But all that talk petered out when we assembled on the roof of the Town Committee office and could see over the apartment buildings to Unit 4. Its wall was open and flames were burning straight up from behind it. The air smelled the way metal tastes. We could hear the children down in the courtyard having their hour of physical training. “Which way is the wind blowing?” someone asked, and we all looked at the flags on the young people's club.
We moved back to the Town Committee office and shut the windows and shouted and squabbled for an hour, with contradictory information arriving every moment. Where is Mikhail? a voice in my head inquired repetitively. We had no idea what to do. As my mother used to say, it's only thunder when it bangs over your head. It wasn't possible, we were told, to accurately gauge the radiation levels, because no one had dosimeters with the right scales. The ones here went up to a thousand microroentgens per second, which was 3.6 roentgens per hour. So all of the instruments were off the scale wherever you went. But when Moscow demanded the radiation levels, they were told 3.6 roentgens an hour. Since that's what the machines were reading.
The station had had one dosimeter capable of reading higher levels, the assistant to the nuclear power sector reported. But it had been buried by the blast.
Everyone was hoping that the bad news would announce itself. And that the responsibility and blame would somehow be spread imperceptibly over everyone equally. This is the only way to account for our watchmaker's pace, at a time when each minute's delay caused the criminal exposure of all those citizens — all those children — still going about their ordinary day outside.
The deputy chief operational engineer of the number 4 unit was managing to sustain two mutually exclusive realities in his head: first, the reactor was intact, and we needed to keep feeding water into it to prevent its overheating; and second, there was graphite and fuel all over the ground. Where could it have come from?
No one working at the station, we were told, was wearing protective clothing. The workers were drinking vodka, they said, to decontaminate. Everyone had lost track of everyone. It was the Russian story.
The Game of I Know Nothing Played Long Enough
The teachers in the schools heard about the accident through their relatives, who had heard from friends overseas — routine measurements outside Swedish power stations having already flagged an enormous spike in radioactivity — but when they inquired whether the students should be sent home, or their schedule in any way amended, the second secretary of the Regional Committee told them to carry on as planned. The Party's primary concern at that point seemed to be to establish that an accident on such a scale could not happen at such a plant. We had adequate stores of potassium iodide pills, which would at least have prevented thyroid absorption of iodine-131. We were forbidden as yet to authorize their distribution.
So throughout the afternoon children played in the streets.
Mothers hung laundry. It was a beautiful day. Radioactivity collected in the hair and clothes. Groups walked and bicycled to the bridge near the Yanov station to get a close look into the reactor. They watched the beautiful shining cloud over the power plant dissipate in their direction. They were bathed in a flood of deadly X-rays emanating directly from the nuclear core.
The fire brigade that had first responded to the alarm had lasted fifteen minutes on the roof before becoming entirely incapacitated. There followed a round-the-clock rotation of firemen, and by now twelve brigades, pulled from all over the region, had been decimated. The station's roof, where the firefighters stood directing their hoses, was like the door of a blast furnace. We learned later that from there the reactor core was generating thirty thousand roentgens per hour.
What about helicopters? someone suggested. What about them? someone else asked. They could be used to dump sand onto the reactor, the first speaker theorized. This idea was ridiculed and then entertained. Lead was proposed. We ended up back with sand. Rope was needed to tie the sacks. None was available. Someone found red calico gathered for the May Day festival, and all sorts of very important people began tearing it into strips. Young people were requisitioned to fill the sacks with sand.
I left, explaining I was going to look at the site myself. I found Mikhail. He was already dark brown by that point. I was told that he was one of those selected for removal by special flight to the clinic in Moscow. His skin color had been the main criterion, since the doctors had no way at that point of measuring the dose he'd received. He was on morphine and unconscious the entire time I was there. As a boy he'd never slept enough, and all of his face's sadness emerged whenever he finally did doze. There in the hospital bed, he was so still and dark that it looked like someone had carved his life mask from a rich tropical wood. At some point I told an orderly I'd be back and went to find Petya.
While hunting his apartment address I asked whomever I encountered if they had children. If they did I gave them potassium iodide pills and told them to have their children take them now, with a little water, just in case.
I found Petya's apartment but no Petya. A busybody neighbor with one front tooth hadn't seen him since the day before but asked many questions. By then I had to return to the meeting. The group had barely noticed I was gone. No progress had been made, though outside the building teenagers were filling sandbags with sand.
All of Them: Heroes of the Soviet Union
By late afternoon the worst of the prevaricators had acknowledged the need to prepare for evacuation. In the meantime untold numbers of workers had been sent into the heart of the radiation field to direct cooling water onto the nonexistent reactor. The helicopters had begun their dumping, and the rotors, arriving and departing, stirred up sandstorms of radioactive dust. The crews had to hover for three to five minutes directly over the reactor to drop their loads. Most managed only two trips before becoming unfit for service.
Word finally came through that Petya too had been sent to the medical center. By the time I got over there he'd been delivered to the airport for emergency transport to Moscow. When I asked how he'd gotten such a dose, no one had any idea.
At ten a.m. on Sunday the town was finally advised to shut its windows and not let its children outside. Four hours later the evacuation began.
Citizens were told to collect their papers and indispensable items, along with food for three days, and to gather at the sites posted. Some may have known they were never coming back. Most didn't even take warm clothes.
The entire town climbed onto buses and was carried away. Many getting on were already intensely radioactive. The buses were washed with decontaminant once they were far enough out of town. Eleven hundred buses: the column stretched for eighteen kilometers. It was a miserable sight. The convoy kicked up rolling billows of dust. In some places it enveloped families still waiting to be picked up, their children groping for their toys at the roadside. That night when the commission meeting was over, I went my own way. Even the streetlights were out. I felt my way along with small steps. I was in the middle of town and might as well have been on the dark side of the moon. Naturally, I thought, Petya had somehow been there, on the river. Whenever the shit cart tipped over, there was Petya, underneath.
The Zero Meter Diving Team
It turned out Petya was installed on the floor below Mikhail's in Moscow's Clinic No. 6. When I asked an administrator if some sort of triage was going on, she said, “Are you a relative?” When I said I was, she said, “Then no.”