Чем ближе я подходила к машине, тем сильнее осознавала, что столкнусь с испанской инквизицией, как только окажусь внутри.
Зои уже сидела на пассажирском сиденье, помахав мне рукой в окно. Я проскользнула на заднее сиденье. Подняв голову, я увидела, как Никки настраивает зеркало заднего вида так, чтобы смотреть на меня, а Зои опустила козырек, чтобы тоже видеть меня. Они молчали, глядя на мое отражение.
— Что? — спросила я, потому что их молчание стало невыносимым.
— О, ты знаешь что, — с любопытством промурлыкала Николь.
Зои подняла свою прекрасную темную бровь.
— Выкладывай все детали.
Николь фыркнула, приподняв бровь, и посмотрела на Зои.
— Детали, Зо? Ты опять смотришь ABC Family?
— Нет, — тихо ответила она, отвела взгляд, а затем смиренно вздохнула. Она совсем не умеет врать. — Да! Ладно, я смотрю. У них отличные развлекательные программы! Отстань от меня.
Полтора года назад Зои рассталась со своим давним бойфрендом Блэйком, потому что он сказал, что его «осенило», чем она занимается, а затем разбил ей сердце, предложив попробовать что-то новенькое. Наш миниатюрный лучик солнца и любви впал в депрессию и две недели провела у телевизора, пересматривая все подряд на канале ABC Family. Я пыталась объяснить ей, что современные подростки не говорят таких слов, как «L.O.L» и «L.M.A.O» при личном общении, но нам потребовались месяцы, чтобы убрать это из ее жаргона.
Время от времени, втайне от всех, я и сама смотрела там пару шоу, но я унесу этот секрет в могилу.
— О боже, — фыркнула я, потому что знала, что им насрать, хочу я поделиться или нет. — Я просто помогла Тристану смыть краску с волос. Вот и все.
— Подожди-ка. Тристан? — спросила Зои.
В зеркале я видела только верхнюю часть лица Николь, но достаточно хорошо знала это выражение, чтобы понимать, насколько она сбита с толку.
— Я думала, что это был Робби Лингус.
— Тристан и есть Робби Лингус, тупая и еще тупее, — сказала я, закатив глаза.
— Ха, — прошептала Никки. — А Тристан — тот парень, который подловил тебя, когда ты подтягивала трусики?
Зои начала хихикать, повернувшись на сиденье, чтобы посмотреть на меня.
— Поверить не могу, что ты сделала это на глазах у Робби Лингуса.
Я пристегнула ремень безопасности.
— Почему вы обе называете его полным именем? Это как-то глупо.
— Ты никогда не называешь Эндрю Вуда просто Эндрю, засранка, — сказала Николь, и она была права. То есть, я могла называть его Эндрю, но он был не просто Эндрю, он был Эндрю Вудом.
Никки начала выезжать с парковки задним ходом, издавая забавные звуки с переднего сиденья.
— Я знала, что черный — не натуральный цвет его волос, — пробормотала она. — Ты и правда не знала, кто он такой?
— Нет. Я подумала, что он просто какой-то парень.
Чем больше я говорила и думала об этом, тем больше это меня беспокоило. Казалось, все вокруг знали, кто такой Робби Лингус, кроме меня. Не то чтобы я все время смотрела порно, но все же. Тоже самое было, когда все, кроме меня, знали, что нельзя пить из чаши для пунша, и в итоге я налакалась до чертиков.
— Он очень милый, Кэт. Мы пересекались пару раз, — сказала Зои бодрым голосом, ее серые глаза все еще смотрели на меня сквозь зеркальце козырька. — Он попросил у тебя номер телефона или что-то еще?
Часть меня чувствовала себя гребаной неудачницей, в то время как другая половина чувствовала облегчение. Неудачница расстроилась из-за того, что он не предпринял хотя бы жалкой попытки дружить со мной, потому что мне показалось, он чувствовал, что мы действительно хорошо ладим. Но, может, он был таким милым и веселым со всеми? Вероятно, так и есть. Другая часть меня испытала облегчение от того, что он не спросил мой номер телефона и даже не попытался намекнуть на это. Я была единственным ребенком в семье, и понятия не имела, что значит делиться. И даже не планировала этому учиться. Что я буду делать, если у меня появятся чувства к порнозвезде? После трех разговоров с ним я уже хандрила по поводу этой ситуации.
— Не-а.
Зои нахмурилась, поднимая смотровой козырек.
— Ну, дело твое. Тебе не нужен настоящий член, пока у тебя есть батарейки.
— О да, спасибо за тонкий намек, Зо. Прям прозрачный, — простонала я, напомнив ей о позорном моменте на выставке.
Зои ахнула, и я увидела, как она потирает рукой левую сторону лица.
— Прости, Кэт!
— Все нормально, — проворчала я в ответ, зная, что не смогу злиться на нее, даже если попытаюсь.