—љс — ЧБЫ МЙЮОЩК УЕЛТЕФБТШ, дПМШОЙЛЕТ.
—љтБЪХНЕЕФУС. лФП Ч ЬФПН УПНОЕЧБЕФУС? йФБЛ, С РПМБЗБА, ЮФП ОБЫЕМ ЛПННХОЙУФБ Ч МЙГЕ РПНПЭОЙЛБ УБРПЦОЙЛБ.
—љоХ ЛБЛ ИПФЙФЕ, дПМШОЙЛЕТ. фБЛ С ЙДХ ХЛМБДЩЧБФШ ЧЕЭЙ.
* * *
дПМШОЙЛЕТ ЪБЗМСОХМ Ч УБРПЦОХА НБУФЕТУЛХА, ЮФПВЩ ХВЕДЙФШУС, ЮФП РПНПЭОЙЛ ОБИПДЙФУС ФБН ПДЙО, Й ЪБЫЕМ Ч ФЕНОЩК ЮХМБО, ЗДЕ ТБЪНЕЭБМПУШ РТЕДРТЙСФЙЕ. рПМЙФЙЛ У ЦБМПУФША РПУНПФТЕМ ОБ ЦЕМФПЕ МЙГП УФБТЙЛБ, УЙДСЭЕЗП ОБ ФБВХТЕФЕ Й ДЕТЦБЭЕЗП ЧП ТФХ ДАЦЙОХ ДЕТЕЧСООЩИ ЗЧПЪДЕК.
—љрП ЧПЪТБУФХ ПО УБРПЦОЙЛХ Ч ПФГЩ ЗПДЙФУС,љ— РПДХНБМ дПМШОЙЛЕТ,љ— ОП ЧНЕУФП ФПЗП, ЮФПВЩ РПМШЪПЧБФШУС РТЕЙНХЭЕУФЧБНЙ УЧПЕЗП ЧПЪТБУФБ, ПО ДПМЦЕО ЗОХФШ УРЙОХ Й РПДЧЕТЗБФШУС ВЕЪЦБМПУФОПК ЬЛУРМХБФБГЙЙ У ХФТБ ДП ЧЕЮЕТБ.
—љъДТБЧУФЧХКФЕ, ФПЧБТЙЭЙ,љ— РПРТЙЧЕФУФЧПЧБМ дПМШОЙЛЕТ ТБВПЮЕЗП Й РТПДПМЦЙМ ДЙРМПНБФЙЮЕУЛЙ: — нПЙ ВПФЙОЛЙ ХЦЕ ЗПФПЧЩ?
—љоЕФ,љ— ПФЧЕФЙМ УФБТЙЛ УЛТЙРХЮЙН ЗПМПУПН,љ— ЧЕДШ ЗПУРПДЙО ЙОЦЕОЕТ ОЕ УДБЧБМ ОБН Ч РПЮЙОЛХ ОЙЛБЛПК ПВХЧЙ.
—љлПОЕЮОП, ОЕ УДБЧБМ. б УЛПМШЛП С ДПМЦЕО ВХДХ ЪБРМБФЙФШ?
—љьФП ЧЩ У гЕНБИПН ХМБДШФЕ.
—љоЕФ, ФПЧБТЙЭЙ, ЬФП ЛБЛ ТБЪ
—љрПЮЕНХ?
чУМЕДУФЧЙЕ ЬФПЗП ОБЙЧОПЗП ЧПРТПУБ РПЛТПЧЙФЕМШУФЧП бНЙГБ дПМШОЙЛЕТБ ТБУРТПУФТБОЙМПУШ ОБ ОЕПТЗБОЙЪПЧБООПЗП ТБВПЮЕЗП.
—љуЛПМШЛП ЧЩ РТПУЙФЕ ЪБ ТЕНПОФ ПВЩЮОПК РПДНЕФЛЙ?
—љфТЙДГБФШ ЗТПЫЕК, РПЦБМХКУФБ…
—љб УЛПМШЛП РБТ ЧЩ ТЕНПОФЙТХЕФЕ ЪБ ДЕОШ?
—љнПЦЕФ, ФТЙ.
—љфБЛ ЬФП РПМХЮБЕФУС РПЮФЙ МЙТБ Ч ДЕОШ. чЩ ТБВПФБЕФЕ ДЧБДГБФШ РСФШ ДОЕК Ч НЕУСГ, РПМХЮБЕФУС ДЧБДГБФШ РСФШ МЙТ Ч НЕУСГ, РТБЧЙМШОП?
—љоЕ ЪОБА.
—љлБЛПЧБ ЧБЫБ НЕУСЮОБС ЪБТРМБФБ?
—љоЕ ЪОБА…
—љуПТПЛ МЙТ ЧЩ РПМХЮБЕФЕ?
—љрПМХЮБА.
—љъБНЕЮБФЕМШОП! б ЛФП ЦЕ ЛМБДЕФ УЕВЕ Ч ЛБТНБО ТБЪОЙГХ?
—љоЕ ЪОБА…
—љчПФ Й РПМХЮБЕФУС, ФПЧБТЙЭЙ! оЕФ Ч ЧБУ ОЙЛБЛПЗП ЛМБУУПЧПЗП УПЪОБОЙС! рПЬФПНХ ЧЩ ОЕ ПУНЕМЙЧБЕФЕУШ ЧЩУЛБЪБФШ УЧПЕ НОЕОЙЕ П ФПН, ЮФП НПЦОП Й ОХЦОП РПМПЦЙФШ ЛПОЕГ ЬФПК ЬЛУРМХБФБГЙЙ! фП ЕУФШ Ч ПДЙО РТЕЛТБУОЩК ДЕОШ ЧЩ ЧПУРТСОЕФЕ Й ХЧЙДЙФЕ, ЮФП ЗПДЩ РТПЫМЙ, ЮФП ЧБЫЙ ЪХВЩ ЧЩРБМЙ, ЛБЛ МЙУФШС Ч МЙУФПРБД, Й ЧЩ ВПМШЫЕ ОЕ НПЦЕФЕ ДЕТЦБФШ ЧП ТФХ ЗЧПЪДЙ. й ЧПФ ФПЗДБ ЧЩ ЧУЕ РТЙИПДЙФЕ Й РМБЮЕФЕ ЧП ЧЕУШ ЗПМПУ, НПМ, дПМШОЙЛЕТ, дПМШОЙЛЕТ, ОП ВХДЕФ ХЦЕ РПЪДОП…
—љоП,љ— РТПЫЕРФБМ УФБТЙЛ Й ОЕУЛПМШЛП ПФПДЧЙОХМУС ПФ ЗПУФС,љ— ЗПУРПДЙО ЙОЦЕОЕТ ОЕ УДБЧБМ ОБН ОЙЛБЛПК ПВХЧЙ…
дПМШОЙЛЕТ ЧПУУФБМ РЕТЕД ОЙН ЧП ЧЕУШ ТПУФ, УМПЧОП БОЗЕМ У ПЗОЕООЩН НЕЮПН:
—љчЩ ПВЕУУЙМЕМЙ, ФПЧБТЙЭЙ,љ— ЗТЕНЕМ ПО,љ— ЧБН РПМПЦЕО УПЛТБЭЕООЩК ТБВПЮЙК ДЕОШ! уЛПМШЛП ЮБУПЧ ЧЩ УЕКЮБУ ТБВПФБЕФЕ Ч ДЕОШ?
—љуЛПМШЛП ИПЮХ…
—љьФП УМЙЫЛПН НОПЗП! уБРПЦОЙЛ ЬЛУРМХБФЙТХЕФ ЮХЧУФЧП ПФЧЕФУФЧЕООПУФЙ УЧПЙИ ТБВПЮЙИ! пО РТЕЛТБУОП ЪОБЕФ, ЮФП УПЧЕУФШ ЪБУФБЧМСЕФ ЧБУ ТБВПФБФШ ДП ФЕИ РПТ, РПЛБ ЧЩ НПЦЕФЕ ТХЛБНЙ ЫЕЧЕМЙФШ! й ЛБЛПЧ ЦЕ ТЕЪХМШФБФ? чЩ ОБЮЙОБЕФЕ ЛБЫМСФШ, ЪБВПМЕЧБЕФЕ ФХВЕТЛХМЕЪПН Й ФПОЕФЕ Ч НПТЕ ОЙЭЕФЩ. оЕФ, ФПЧБТЙЭЙ! чБН ОХЦОП ЙЪЧЕУФЙФШ гЕНБИБ зХТЧЙГБ, ЮЕТОЩН РП ВЕМПНХ, ЮФП ЧЩ ОЙ Ч ЛПЕН УМХЮБЕ ОЕ УПЗМБУОЩ ТБВПФБФШ, УЛПМШЛП ЧЩ ИПФЙФЕ! у УЕЗПДОСЫОЕЗП ДОС, ФПЧБТЙЭЙ, ЧЩ ВХДЕФЕ ТБВПФБФШ ОБ ЮБУ НЕОШЫЕ! б ЕУМЙ УБРПЦОЙЛ ПФЛБЦЕФ — ЪБВБУФПЧЛБ!
—љдБ… ОП ФБЛ… ЪБВБУФПЧЛБ… ЗПУРПДЙО ЙОЦЕОЕТ…
дПМШОЙЛЕТ ОБЮБМ ВХЫЕЧБФШ, ЙВП ПО ЧЙДЕМ, ЮФП ТБВПЮЙК ФБЛ Й ОЕ РПОСМ, Ч ЮЕН УХФШ РТПВМЕНЩ.
—љъБВБУФПЧЛБ — ЬФП ЪБВБУФПЧЛБ, УФТБКЛ,љ— ПВЯСУОЙМ дПМШОЙЛЕТ УХТПЧП,љ— Й ЧЩОШФЕ ХЦЕ ЗЧПЪДЙ ЙЪП ТФБ, ЧЩ ЧЕДШ НПЦЕФЕ ЙИ РТПЗМПФЙФШ!
—љфПМШЛП ЕУМЙ НОЕ НЕЫБАФ ТБВПФБФШ, ЗПУРПДЙО ЙОЦЕОЕТ…
—љйФБЛ, ФПЧБТЙЭЙ, С РПДЧПЦХ ЙФПЗЙ. еЭЕ ОЕУЛПМШЛП ЪБНЕЮБОЙК РП УХФЙ РТПВМЕНЩ. с ХЦЕ ОЕ РПНОА, ОБ ЮЕН С ПУФБОПЧЙМУС, ФПЧБТЙЭЙ. оЕ РЕТЕВЙЧБКФЕ НЕОС, ЗПУРПДБ, ЛБЦДХА УЕЛХОДХ!
—љчЩ ЗПЧПТЙМЙ РТП ЗЧПЪДЙ…
—љдБ! лПЗДБ зХТЧЙГ ЧЕТОЕФУС У РПМС, ЧЩ ЧУФБОЕФЕ РЕТЕД ОЙН Й ЪБСЧЙФЕ УП ЧУЕК ПФЧЕФУФЧЕООПУФША: «гЕНБИ зХТЧЙГ! у УЕЗПДОСЫОЕЗП ДОС С ТБВПФБА ОБ ЮБУ НЕОШЫЕ!»
—љп зПУРПДЙ!
—љоЕ ВПКФЕУШ, ФПЧБТЙЭЙ! гЕНБИ зХТЧЙГ Ч ЧБУ ОХЦДБЕФУС, ПО ОЕ ДБУФ ЧБН ХКФЙ РТПУФП ФБЛ! пО РТЕДМПЦЙФ ЧБН РПМЮБУБ, ЧЩ ФТЕВХКФЕ ФТЙ ЮЕФЧЕТФЙ Й УФПКФЕ ОБ ЬФПН ФЧЕТДП, ОЕ ХУФХРБКФЕ ЕНХ ВПМШЫЕ, ЮЕН ДЕУСФШ НЙОХФ! ч УМХЮБЕ ПФЛБЪБ ЪБВБУФПЧЛБ! чБН ОХЦОП ПТЗБОЙЪПЧБФШУС, ФПЧБТЙЭЙ. оБДП ПФМПЦЙФШ ОЕВПМШЫХА УХННХ Ч ЪБВБУФПЧПЮОЩК ЖПОД, Й ЧЩ УНПЦЕФЕ ЧЩУФХРЙФШ РТПФЙЧ РТПНЩЫМЕООЙЛБ, ВХДХЮЙ ХЧЕТЕООЩНЙ Ч УЕВЕ! чЩ НЕОС РПОЙНБЕФЕ?
—љрПОЙНБА, РПОЙНБА,љ— ЛЙЧБМ УФБТЙЛ, РТЙЦБФЩК УРЙОПК Л УФЕОЕ,љ— ФБЛ УЕКЮБУ ЗПУРПДЙО ЙОЦЕОЕТ РПКДЕФ УЕВЕ ДПНПК, Б С ФЕН ЧТЕНЕОЕН ЧУЕ ХМБЦХ.
—љоЕФ, ФПЧБТЙЭЙ!љ— ЪБСЧЙМ дПМШОЙЛЕТ Й ХУЕМУС ОБ УЧПВПДОХА ФБВХТЕФЛХ.љ— фЕРЕТШ ХЦЕ ЧБН НПЦОП ПФЛТЩФШ, ЮФП С ИПЮХ ЧЧЕУФЙ ЧБУ Ч УПЧЕФ ДЕТЕЧОЙ! ьФП ЧБЫ ЬЛЪБНЕО, ФПЧБТЙЭЙ!
уФБТЙЛ РПЦБМ РМЕЮБНЙ Й РТПДПМЦБМ ТБВПФБФШ. рПТПК ПО ВТПУБМ ЙУРХЗБООЩК ЧЪЗМСД ОБ дПМШОЙЛЕТБ, ОП У ЬФПЗП НПНЕОФБ ПОЙ ХЦЕ ОЕ ПВНЕОСМЙУШ ОЙ УМПЧПН. ч РПЪДОЙК РПУМЕРПМХДЕООЩК ЮБУ Ч НБУФЕТУЛХА ФСЦЕМЩНЙ ЫБЗБНЙ ЧПЫЕМ УБРПЦОЙЛ, РПЪДПТПЧБМУС У дПМШОЙЛЕТПН Й ОБДЕМ УЧПК ЖБТФХЛ.
—љуЕКЮБУ,љ— РТПЫЕРФБМ дПМШОЙЛЕТ ЛПМЕВМАЭЕНХУС ТБВПЮЕНХ,љ— РПД НПА ПФЧЕФУФЧЕООПУФШ!
йЪНХЮЕООЩК УФБТЙЛ ЧУФБМ Й ОБРТБЧЙМУС Л зХТЧЙГХ.
—љуМХЫБК, гЕНБИ,љ— УЛБЪБМ ПО ЧСМП, ДЕМБС ЧУСЛЙЕ ПРТБЧДБФЕМШОЩЕ ЦЕУФЩ,љ— ЗПУРПДЙО ЙОЦЕОЕТ ИПЮЕФ, ЮФПВЩ С УЕЗПДОС ТБВПФБМ ОБ ЮБУ НЕОШЫЕ.
—љрПЦБМХКУФБ, УЕЗПДОС ОЕНОПЗП ТБВПФЩ.
оБ МВХ дПМШОЙЛЕТБ ЧЩУФХРЙМЙ ЦЙМЩ:
—љоЕФ,љ— РТПИТЙРЕМ ПО,љ— ОЕ УЕЗПДОС. у УЕЗПДОСЫОЕЗП ДОС!
уБРПЦОЙЛ ВТПУЙМ ОБ дПМШОЙЛЕТБ ХДЙЧМЕООЩК ЧЪЗМСД.
—љзПУРПДЙО ЙОЦЕОЕТ,љ— УЛБЪБМ ПО Й ХУЕМУС ОБ ФБВХТЕФЛХ,љ— РПОСФОП, ЮФП НПЦЕФ ТБВПФБФШ, УЛПМШЛП ПО ЪБИПЮЕФ. й ОЕ ОБДП НОЕ ЛБЦДХА НЙОХФХ ОБРПНЙОБФШ, ЮФП ЬФП НБУФЕТУЛБС!
* * *
ч РПУМЕДОЙЕ ДОЙ ЧТЕНЕООП РТЕЛТБФЙМЙУШ ЧУФТЕЮЙ Ч ЫБМБЫЕ — ЙЪ-ЪБ РТПУФХДЩ дПМШОЙЛЕТБ. пО НОПЗП ЮЙИБМ, Й ОБУНПТЛ РТЙДБМ ЕЗП ЗПМПУХ ЗОХУБЧПУФШ, ПДОБЛП УРБУ ЕЗП ПФ ВПМШЫЙИ ОЕРТЙСФОПУФЕК. еУМЙ В ОЕ РТПУФХДБ, ФП ьМЙРБЪ зЕТНБОПЧЙЮ ОЕ ОБЫЕМ ВЩ ЕЗП Ч РПУФЕМЙ ТБООЙН ХФТПН Ч УТЕДХ.
—љюФП ФБЛПЕ?љ— РТПУОХМУС РПМЙФЙЛ ПФ РТЙЛПУОПЧЕОЙС ФТБЛФЙТЭЙЛБ.љ— лФП НЕЫБЕФ НОЕ УРБФШ?
—љьФП С,љ— РПУМЩЫБМУС ЗПМПУ ьМЙРБЪБ Ч ФЕНОПФЕ.љ— чУФБЧБКФЕ, ЗПУРПДЙО ЙОЦЕОЕТ, ЧУЕ ХЦЕ УДЕМБОП ЛБЛ ЧЩ РТПУЙМЙ, УПЧЕФ ЧБУ ЦДЕФ.
—љюФП?љ— ХДЙЧЙМУС РПМЙФЙЛ.љ— с ЦЕ РТЙЗМБЫБМ ОБ ФТЙ ФТЙДГБФШ!
—љуЕКЮБУ ФТЙ ФТЙДГБФШ.
дПМШОЙЛЕТ РПЮХЧУФЧПЧБМ ЗПМПЧПЛТХЦЕОЙЕ.
—љзПУРПДЙ, ЧЩ ЮФП, РПДХНБМЙ, ЮФП УПЧЕФ УПВЕТЕФУС Ч ФТЙ ФТЙДГБФШ ОПЮЙ?!
—љч ФТЙ ФТЙДГБФШ ХФТБ,љ— РПРТБЧЙМ ьМЙРБЪ.љ— с ПЮЕОШ УПЦБМЕА, ЗПУРПДЙО ЙОЦЕОЕТ, ОП Ч ЧБЫЕН УЕЛТЕФОПН РЙУШНЕ ОЕ ВЩМП УЛБЪБОП, ЮФП ЧЩ УПЪЩЧБЕФЕ ОБТПД ДОЕН.
—љъОБЮЙФ, ФБЛ,љ— дПМШОЙЛЕТ ОБФСОХМ ПДЕСМП ДП ХЫЕК,љ— ЙЪЧЕУФЙФЕ РТЙУХФУФЧХАЭЙИ П НПЕК ПЫЙВЛЕ…
—љоЕЧПЪНПЦОП, ЗПУРПДЙО ЙОЦЕОЕТ,љ— ЧУС ДЕТЕЧОС ЧОЙЪХ УПВТБМБУШ.
фБЛПК РПЧПТПФ НПЗ ХДЙЧЙФШ ПДОПЗП дПМШОЙЛЕТБ. уЕЛТЕФОПЕ РТЙЗМБЫЕОЙЕ, РЕТЕДБООПЕ РТЙЗМБЫЕООЩН МЙЮОП ПРЕЛХОПН, Ч ФЕЮЕОЙЕ ЮБУБ УФБМП ЧУЕПВЭЙН ДПУФПСОЙЕН Й РПТПДЙМП РПФПЛ УМХИПЧ. цЙФЕМЙ ДЕТЕЧОЙ Ч ВПМШЫЙОУФЧЕ РПДДЕТЦБМЙ ЙОЙГЙБФЙЧХ «ЙОЦЕОЕТОПЗП ХРТБЧМЕОЙС» Й ХДБЮОХА ЙДЕА НХОЙГЙРБМШОПЗП УПУФСЪБОЙС НЕЦДХ ГЙТАМШОЙЛПН Й УБРПЦОЙЛПН. лТЕУФШСО ОЕНБМП ХДЙЧЙМ УБН дПМШОЙЛЕТ, ЙВП ПОЙ ОЕ РТЕДРПМБЗБМЙ, ЮФП ЬФПФ ЗПТПДУЛПК ЮЕМПЧЕЛ ФБЛ ВЩУФТП РТЙУРПУПВЙФУС Л ЕУФЕУФЧЕООЩН ЪБЛПОБН ДЕТЕЧЕОУЛПК ЦЙЪОЙ. пОЙ ПГЕОЙМЙ Й ФП, ЮФП ПО ЧЩВТБМ ДМС ЪБУЕДБОЙС ФБЛПЕ ТБООЕЕ ЧТЕНС, РПЪЧПМСАЭЕЕ ВЕЪ РПНЕИ ПУХЭЕУФЧМСФШ ПВЩЮОЩЕ ДОЕЧОЩЕ ДЕМБ.