Сулковский передал генералу письмо Огинского после победы при Бассано. Прочитав письмо, Бонапарт задумался, потом сказал: «Что я должен ответить? Что я могу пообещать? Напишите вашему соотечественнику, что я люблю поляков и высоко ценю их. Раздел Польши — это беззаконие, и пора положить ему конец. Когда закончим войну в Италии, я сам поведу французов в Польшу, и мы заставим русских воссоздать эту страну. Но напишите вашему другу: пусть поляки не уповают на помощь из-за границы, а сами позаботятся о своем освобождении. Пусть объединяются, вооружаются, действуют! Красивые речи ни к чему не приведут. Дипломаты краснобаи, турки — бездельники. Угнетенный народ сможет вернуть себе свободу лишь с оружием в руках».
«Известно, что территория России выгодно увеличилась от уничтожения Польши; сия держава приобрела столько военных и реальных сил, что может в любой момент напасть на Турцию, держать Швецию в зависимости от себя, грозить Пруссии и удерживать Австрию в сетях выгоды и страха. Такое положение на Севере весьма тревожно для держав Юга. Поляки, могущие уповать единственно на Францию ради своего политического существования, всё еще способны многое сделать для развития крепкой и удовлетворительной системы на Севере. Не вызывает сомнения, что наша последняя революция, хотя и поспешно начатая и проведенная без поддержки держав, заинтересованных в независимости Польши, произвела очень полезную диверсию для дела свободы и способствовала внезапному изменению облика Конституции. От нового плана восстания, родившегося из продуманной и связной системы и имеющего целью подготовить средства, дабы вовлечь Пруссию в войну против Австрии и России, можно ожидать всяческих успехов. Речь идет о формировании нескольких вольных польских легионов при армиях Республики — Рейнской и Итальянской. 1) Легионы станут ядром и питомником будущей армии Польши. 2) В них войдут нескольких генералов, отлично служивших во Время двух последних кампаний Польши против России и ее союзниц. 3) Корпуса легионов будут составлены из младших офицеров, уволенных со службы в Польше, которые из патриотизма почти все отказались от службы, предложенной им правительствами государств-захватчиков, а также галичан, насильно взятых на службу в австрийские войска. 4) Легионы примкнут на добровольных началах к армиям французской Республики, подчиняясь генералам-республиканцам, и будут действовать на направлениях, указанных им французским правительством в результате переговоров. Когда сей план будет приведен в исполнение, будут предприняты усилия, в соответствии с планом Франции в отношении Турции, для объединения польских эмигрантов в провинциях, подвластных Высокой Порте, и подготовки там ядра отдельного корпуса. С этим корпусом мы привлечем к себе недовольных русских из заднепровских провинций, которые во время нашей последней революции объявили тайным комиссарам свое желание сражаться вместе с нами. Они могли бы одновременно воздействовать на движения в Трансильвании и Венгрии, лишив Австрию возможности продолжать нынешнюю войну и надолго отвратив ее от попыток возобновить войну по другим причинам. Трудность с изысканием средств для организации польских легионов можно преодолеть, рассчитывая на помощь польских патриотов. Хотя они и разорены последними событиями в Польше, на эти цели пожертвования будут. За средствами можно обратиться и к голландским обывателям, также заинтересованным в существовании Польши, под заклад польского национального имущества. Голландцы наверняка выделят деньги, если увидят, что данный проект одобрен и поддерживается французским правительством. Можно также найти кредит в Турции, непосредственно заинтересованной в восстановлении Польши, если Французская Республика выступит в качестве посредника. Если не создать ядро будущей польской армии, новый взрыв в этой стране невозможен, несмотря на пламенное желание патриотов. Не вызывает сомнений, что только план восстания в Польше может сорвать новые козни союзников из Северной Европы. Взрыв в Галиции пробудит дух недовольства в Венгрии, и тогда Австрия, вместо того чтобы употреблять все свои силы против Франции, будет вынуждена разделить их для замирения своих земель. Пруссия, естественный союзник Франции, из интереса самосохранения согласится с активной системой, когда Польша вновь появится на политической сцене. Когда турки увидят огонь войны в Польше против Австрии и России, они стряхнут с себя апатию. С началом новой революции Швеция откажется от невмешательства, и Россия, видя угрозы себе со всех сторон — от соседних народов и от собственных подданных, по большей части недовольных, и в особенности от жителей земель, отнятых у Польши, — будет вынуждена отказать в покровительстве заговорам французских эмигрантов, прекратить распалять войну против Франции и расширять свои пределы за счет Европы. Ей придется, наоборот, сосредоточить все свои военные и денежные ресурсы на собственной обороне. Я чувствую, что принятие сего проекта во многом зависит от доверия французского правительства к лицу, представившему оный. Льщу себя надеждой, что через посредство граждан Декорша, прежнего посла Франции в Варшаве, Бартелеми и Каяйра я получу ручательства польских патриотов, облеченных всей полнотой доверия нации. Париж, 19 вандемьера V года Республики. Польский генерал-лейтенант Ян Генрик Домбровский».