С 29 сентября по 1 октября в Иркутске, на базе Иркутского государственного лингвистического университета, пройдёт международная научно-практическая конференция «Эволюция имиджа переводчика: от невидимого передатчика к модератору диалога культур».
ЛИТПРЕМИИ
Оргкомитет международного литературного конкурса «Русская премия» объявил о начале приёма работ на соискание премии по итогам 2011 года. На конкурс принимаются произведения в трёх номинациях: «Крупная проза» (романы), «Малая проза» (повести и сборники рассказов) и «Поэзия». Последний срок подачи произведений на конкурс – 30 ноября 2011 года. Новый состав жюри «Русской премии» будет объявлен в октябре. Хочется надеяться, что на сей раз в числе победителей будут не только те, чьи произведения пропитаны неприязнью к России.
На сайте литературной премии «НОС» (Новая словесность) опубликован лонг-лист 2011 года. В него включены 25 произведений, в том числе романы неизменных Михаила Шишкина и Виктора Пелевина, а также мемуары Ирины Ясиной и документальное сочинение о жизни антифа, подписанное Dj Stalingrad. Шорт-лист будет объявлен 2 ноября, тогда же, в рамках V Красноярской ярмарки книжной культуры (КрЯКК), пройдёт читка произведений финалистов, а в конце января 2012 года состоится ток-шоу с выбором и награждением победителя и вручением приза зрительских симпатий.
В лонг-лист всероссийской премии «Послушайте» имени Велимира Хлебникова, в этом году во второй раз проходящей в Санкт-Петербурге, вошли 30 поэтов в возрасте от 15 до 30 лет. В этом году победителю будет вручён специальный приз жюри – монета из драгоценного металла от нумизматического журнала «Золотой червонец». Шорт-лист будет оглашён 1 октября.
Во Франции вышла биография Эдуарда Лимонова. Как сообщает газета Metro France, член Гонкуровской академии Патрик Рамбо (Patrick Rambaud) назвал книгу в числе претендентов на Гонкуровскую премию 2011 года. Автор опубликованного издательством P.O.L 496-страничного жизнеописания под самодостаточным названием Limonov – известный французский писатель, сценарист и кинорежиссёр Эмманюэль Каррер. С героем своей книги он знаком лично.
ЛИТВОЯЖ
Завершился визит делегации литературной премии «Дебют» в китайскую столицу. Поездка была приурочена к выходу второго сборника произведений финалистов и лауреатов данной премии на китайском языке в самом крупном издательстве страны «Народная литература». Работу русского стенда на Пекинской книжной ярмарке открыла координатор премии для начинающих Ольга Славникова, представившая читателям свой только что изданный на китайском роман «2017» раньше, чем произведения своих подопечных. В Китае традиционно был велик интерес к русской литературе, пока после развала Советского Союза культурный обмен почти не прекратился. Скорее всего, посетителей ярмарки изумил юный возраст большинства членов российской делегации. Но из пресловутой китайской деликатности хозяева, видимо, постеснялись спросить, почему из России не приехали взрослые писатели, которых они ещё не успели забыть.
ЛИТКОНКУРС
Подведены итоги 3-го всероссийского поэтического конкурса имени Н.И. Тряпкина «Неизбывный вертоград». Лауреатами признаны поэт Александр Рыжов из Оленегорска и Михаил Шаповалов из Подмосковья. Награждение победителей состоится в ноябре в подмосковном Лотошине.
ЛИТМЕМОРИАЛ
Чайковской районной межпоселенческой библиотеке присвоено имя поэта-дикоросса Николая Бурашникова, трагически погибшего 12 лет назад в Перми в возрасте 47 лет. Учреждён межрегиональный литературный конкурс «Я просто Родину любил», посвящённый памяти поэта.
ЛИТУТРАТА
На 83-м году жизни скончался белгородский поэт и прозаик Владимир Брагин. Он оканчивал Литературный институт им. М. Горького вместе с Николаем Рубцовым, о котором оставил тёплые воспоминания, а также талантливые книги стихов и рассказов, адресованные юным читателям.
Статья опубликована :
№38 (6339) (2011-09-28) 1
28
http://www.livejournal.com/update.bml?event= http://www.lgz.ru/article/17221&subject= Литинформбюро