Выбрать главу

Damon Runyon

Little Miss Marker

One evening along toward seven o'clock, many citizens are standing out on Broadway in front of Mindy's restaurant, speaking of one thing and another, and particularly about the tough luck they have playing the races in the afternoon, when who comes up the street with a little doll hanging on to his right thumb but a guy by the name of Sorrowful.

This guy is called Sorrowful because this is the way he always is about no matter what, and especially about the way things are with him when anybody tries to put the bite on him. In fact, if anybody who tries to put the bite on Sorrowful can listen to him for two minutes about how things are with him and not bust into tears, they must be very hard-hearted, indeed.

Regret, the horse player, is telling me that he once tries to put the bite on Sorrowful for a sawbuck, and by the time Sorrowful gets through explaining how things are with him, Regret feels so sorry for him that he goes out and puts the bite on somebody else for the saw and gives it to Sorrowful, although it is well known to one and all that Sorrowful has plenty of potatoes hid away somewhere.

He is a tall, skinny guy with a long, sad, mean-looking kisser, and a mournful voice. He is maybe sixty years old, give or take a couple of years, and for as long as I can remember he is running a handbook over in Forty-ninth Street next door to a chop-suey joint. In fact, Sorrowful is one of the largest handbook makers in this town. Any time you see him he is generally by himself, because being by himself is not apt to cost him anything, and it is therefore a most surprising scene when he comes along Broadway with a little doll.

And there is much speculation among the citizens as to how this comes about, for no one ever hears of Sorrowful having any family, or relations of any kind, or even any friends.

The little doll is a very little doll indeed, the top of her noggin only coming up to Sorrowful's knee, although of course Sorrowful has very high knees, at that. Moreover, she is a very pretty little doll, with big blue eyes and fat pink cheeks, and a lot of yellow curls hanging down her back, and she has fat little legs and quite a large smile, although Sorrowful is lugging her along the street so fast that half the time her feet are dragging the sidewalk and she has a license to be bawling instead of smiling.

Sorrowful is looking sadder than somewhat, which makes his face practically heartrending, so he pulls up in front of Mindy's and motions us to follow him in. Anybody can see that he is worried about something very serious, and many citizens are figuring that maybe he suddenly discovers all his potatoes are counterfeit, because nobody can think of anything that will worry Sorrowful except money.

Anyway, four or five of us gather around the table where Sorrowful sits down with the little doll beside him, and he states a most surprising situation to as.

It seems that early in the afternoon a young guy who is playing the races with Sorrowful for several days pops into his place of business next door to the chop-suey joint, leading the little doll, and this guy wishes to know how much time he has before post in the first race at Empire.

Well, he only has about twenty-five minutes, and he seems very downhearted about this, because he explains to Sorrowful that he has a sure thing in this race, which he gets the night before off a guy who is a pal of a close friend of Jockey Workman's valet.

The young guy says he is figuring to bet himself about a deuce on this sure thing, but he does not have such a sum as a deuce on him when he goes to bed, so he plans to get up bright and early in the morning and hop down to a spot on Fourteenth Street where he knows a guy who will let him have the deuce.

But it seems he oversleeps, and here it is almost post time, and it is too late for him to get to Fourteenth Street and back before the race is run off, and it is all quite a sad story indeed, although of course it does not make much impression on Sorrowful, as he is already sadder than somewhat himself just from thinking that somebody may beat him for a bet during the day, even though the races do not start anywhere as yet.

Well, the young guy tells Sorrowful he is going to try to get to Fourteenth Street and back in time to bet on the sure thing, because he says it will be nothing short of a crime if he has to miss such a wonderful opportunity.

"But," he says to Sorrowful, "to make sure I do not miss, you take my marker for a deuce, and I will leave the kid here with you as security until I get back."

Now, ordinarily, asking Sorrowful to take a marker will be considered great foolishness, as it is well known to one and all that Sorrowful will not take a marker from Andrew Mellon. In fact, Sorrowful can almost break your heart telling you about the poor-houses that are full of bookmakers who take markers in their time.

But it happens that business is just opening up for the day, and Sorrowful is pretty busy, and besides the young guy is a steady customer for several days, and has an honest pan, and Sorrowful figures a guy is bound to take a little doll out of hock for a deuce. Furthermore, while Sorrowful does not know much about kids, he can see the little doll must be worth a deuce, at least, and maybe more.

So he nods his head, and the young guy puts the little doll on a chair and goes tearing out of the joint to get the dough, while Sorrowful marks down a deuce bet on Cold Cuts, which is the name of the sure thing. Then he forgets all about the proposition for a while, and all the time the little doll is sitting on the chair as quiet as a mouse, smiling at Sorrowful's customers, including the Chinks from the chop-suey joint who come in now and then to play the races.

Well. Cold Cuts blows, and in fact is not even fifth, and along late in the afternoon Sorrowful suddenly realizes that the young guy never shows up again, and that the little doll is still sitting in the chair, although she is now playing with a butcher knife which one of the Chinks from the chop-suey joint gives her to keep her amused.

Finally it comes on Sorrowful's closing time, and the little doll is still there, so he can think of nothing else to do in this situation, but to bring her around to Mindy's and get a little advice from different citizens, as he does not care to leave her in his place of business alone, as Sorrowful will not trust anybody in there alone, not even himself. "Now," Sorrowful says, after giving us this long spiel, "what are we to do about this proposition?"

Well, of course, up to this minute none of the rest of us know we are being cut in on any proposition, and personally I do not care for any part of it, but Big Nig, the crap shooter, speaks up as follows:

"If this little doll is sitting in your joint all afternoon," Nig says, "the best thing to do right now is to throw a feed into her, as the chances are her stomach thinks her throat is cut."

Now this seems to be a fair sort of an idea, so Sorrowful orders up a couple of portions of ham hocks and sauerkraut, which is a very tasty dish in Mindy's at all times, and the little doll tears into it very enthusiastically, using both hands, although a fat old doll who is sitting at the next table speaks up and says this is terrible fodder to be tossing into a child at such an hour, and where is her mama?

"Well," Big Nig says to the old doll, "I hear of many people getting a bust in the snoot for not minding their own business in this town, but you give off an idea, at that. Listen," Big Nig says to the little doll, "where is your mama?"

But the little doll does not seem to know, or maybe she does not wish to make this information public, because she only shakes her head and smiles at Big Nig, as her mouth is too full of ham hocks and sauerkraut for her to talk.

"What is your name?" Big Nig asks, and she says something that Big Nig claims sounds like Marky, although personally I think she is trying to say Martha. Anyway it is from this that she gets the name we always call her afterward, which is Marky.