Выбрать главу

As the necessary formalities were completed, Ms. Fittes gazed around the kitchen, her eyes taking in every detail—the remains of breakfast, the salt and iron in the corner, the door to the garden, George’s map of England on the wall. “I’ve come here to thank you,” she said. “To thank you for your services. It’s really been most kind of you.”

“Services, ma’am?” Lockwood passed the tea over.

“I see you’ve been reading the papers.” She indicated the front page of the Times. “You’ll have gathered that there are many changes happening in London. In particular, you may have heard that the Rotwell and Fittes agencies are entering an association. Well, I can tell you unofficially that it will be more than that. It is a merger. Rotwell’s is disgraced and in crisis; without swift action, it will fail. So, from now on it will be fully assimilated into the Fittes Agency. That means it is part of Fittes, and its executives will report to me.”

She looked around at us, this woman who now controlled the two largest and most powerful organizations in London. “Congratulations, ma’am,” Lockwood said slowly. “That’s…really quite something.”

“Indeed. It is an outcome for the books. Much work lies ahead for me if I’m to knock Rotwell’s into shape, but I am confident this can be done. At any rate, I am in charge of both agencies now. And I believe that I owe much of my good fortune to you.”

It was one of those moments when everyone works so hard to look innocent and uncomprehending that the atmosphere at once becomes poisonous with knowingness and guilt. Over at the sink, Sir Rupert Gale smiled; he picked up one of George’s favorite striped mugs and considered it idly.

“Pardon me, ma’am,” Lockwood said. “I don’t quite understand. We happened to be working in a village quite nearby, yes, but as to the events at the institute, and the cause of the disaster—if, if that’s what you’re referring to—we’re in the dark, just like everyone else.”

Ms. Fittes had an odd little laugh; I’d forgotten just how low and husky it was. “That’s all right. I’m not that silly Inspector Barnes. You don’t have to be careful with me. But there, I won’t press you. Let us just imagine, for a moment, that you saw things you were not supposed to see. Perhaps they confused you. Perhaps they still prey on your minds.”

It was obvious what she was talking about, but having denied it at the outset, we couldn’t very well admit to anything now. Lockwood pretended to consider. “We did come upon some very frightening apparitions in the village. George in particular ran a mile from an eyeless girl—isn’t that right, George?”

“I left her in the dust,” George said.

The lady smiled at us. “You’re very droll. Suffice it to say that some of the Rotwell scientists—I wonder, should I call them Fittes scientists now?—some of the workers at the institute have been talking to the police. There was mention of intruders.”

“Five intruders,” Sir Rupert Gale said. “Count them. Fingers of one hand.”

“Now, I don’t know precisely what it is you saw or heard,” Ms. Fittes said, “but I would advise you to cast it from your minds. Poor Steve Rotwell was an eccentric, driven man who desired strange knowledge that is forbidden to us all. What dark experiments he may have chosen to attempt in his private facility are not for us to fathom. Certainly they should be of no consequence to any law-abiding agency.”

We sat in silence, trying to gauge her words. Up by the sink the dishcloth hung dark and quiet, too. I could see a glimpse of the jar, but no stirrings within. At least the skull was keeping out of it. That was one blessing.

Lockwood spoke quietly. “I think I understand you. You’re requesting that we ‘forget’ anything we may or may not have seen.”

“‘Requesting’ isn’t the word I would have chosen—but, yes, that’s right.”

“May I ask why?”

The lady sipped her tea. “For fifty years,” she said, “we have been at war with supernatural forces. Tampering with them, or seeking to turn them to personal gain, as the foolish Rotwell did, is a recipe for spiritual disaster. The mysteries of death are sacrosanct, and must not be explored.” Penelope Fittes regarded us. “I think you know that as well as I do. Some things are better left unknown.”

George stirred. “Forgive me, ma’am. I don’t think that’s true. Surely knowledge of every kind is vital to us in our battle with the Problem.”

“Dear George, you are so very young.” That husky laugh again. “I can see that such concepts might be difficult for you to grasp.”

“No, George is right,” Lockwood said. “George is always right. We shouldn’t fear uncovering things that are shrouded in darkness. We should shine light on them. Like the lantern in your agency’s logo. That’s what an agent does, after all.”

Ms. Fittes looked at him levelly. “Don’t tell me you’re rejecting my suggestion again?”

“I’m afraid so….Yes, we reject your ‘request,’ or order, or whatever it is.” Lockwood’s voice was suddenly crisp. “Forgive me, but we’re not part of your organization. You can’t waltz into our kitchen and tell us what to do.”

“Oh, but actually, we can,” the lady said. “Isn’t that right, Rupert?”

“Certainly is, ma’am.” Sir Rupert Gale stepped forward from the window, strolled in leisurely fashion behind our backs. “For some of us,” he said, “actions will have consequences from now on.” He reached down, plucked George’s sandwich from his plate, and took an enormous bite out of it. “And for others, there will be no consequences at all. Like this. Mm, excellent bacon! And with mustard, too. Very nice.”

“How dare you—” In an instant Lockwood was out of his chair and halfway around the table. He stopped abruptly. There’d been a flash of silver, equally fast. Sir Rupert’s sword was in his hand, the point hovering a short distance from Lockwood’s midriff. He scarcely looked at Lockwood, but chewed placidly, inspecting the crusts of the sandwich.

“Threatening an unarmed man, are you, Sir Rupert?” George said. “Classy.”

“You could pass me that butter knife, George,” Lockwood murmured. “That would probably be enough for me to deal with him.”

“You are a card,” Sir Rupert Gale said.

Penelope Fittes raised her hand. “There will be no fighting at all. This is a civilized visit. Rupert, put your sword away. Anthony, please sit down.”

Lockwood hesitated a long time, then slowly returned to his seat. Sir Rupert Gale sheathed his sword, still chewing.

“That’s better,” Ms. Fittes said. She gave her little laugh. “You boys! What shall I do with you? Well, the point I’m making is very simple, and I can’t see why you should have any objection to it. You have a charming little agency, and you are more than welcome to keep on doing your charming little things. But from now on, you will stick to the investigations that suit you better—the small hauntings that so plague our society. There will be no more silliness like this”—she pointed to George’s poster on the wall—“no more idle speculation, no more getting above your intellectual station. You, dear George, have always been full of foolish fancies. It would serve you better to forget them and spend a bit of time on useful matters. Your appearance, for instance. Tidy yourself up! Go out and meet a girl, make friends.”

“Starting up an acquaintance with a stick of deodorant wouldn’t go amiss, either,” Sir Rupert Gale said. He patted George’s shoulder.

George sat there, impassive.

“Don’t look so serious, all of you!” Penelope Fittes smiled around at us. “You have all the makings of a perfect company, albeit in miniature. A stout and sturdy researcher—that’s George. And Lockwood, of course—the resolute man of action. And you even have a perfect secretary and typist in sweet Ms. Munro here. Not perhaps the bravest agent, from what my new colleagues at Rotwell’s tell me, but charming to look at—”