Рядом с Роксаной располагается впечатляющая установка — четыре компьютерных монитора, все повернуты внутрь, с огромным креслом, которое, без сомнения, предназначено для Тайни. В дальнем углу под окнами стоит кровать на полу и шкаф для одежды. Справа – оружейный склад с пистолетами, ножами и даже гребаной ракетницей. Она не шутила, когда говорила, что знает нужных людей.
Тайни шагает мимо меня и шлепает Роксану по ногам, когда он бросается в свое кресло. Она показывает ему язык и поднимает их обратно.
— Так чего стряслось, засранка? Слышал, ты исчезла по семейным обстоятельствам? — издевается он.
Она закатывает глаза.
— Я говорила им, что никто в это не поверит. — Я ощетиниваюсь, думая, что нам придется убить этого человека, но она продолжает, несмотря ни на что. — Просто хочу немного отдохнуть от бара, залечь на дно.
— У тебя неприятности? — интересуется он, наклоняясь вперед.
— Когда у меня их, сука, не было? — смеется она. — Ничего такого, с чем я не могла бы справиться, но мне действительно нужна услуга.
Он вздыхает.
— Конечно, ты здесь поэтому.
— Ублюдок, ты все еще должен мне с прошлого раза, когда мы проснулись на той барже. Не хнычь сейчас, когда тебе нужно отработать.
Насколько близки эти двое? Я прищуриваюсь на Роксану и направляюсь в ее сторону, присаживаясь на подлокотник ее дивана, в то время как остальные завершают обследование комнаты. Тайни не сводит с них глаз, и на экранах компьютеров я замечаю открытую секцию видеонаблюдения, позволяющую видеть весь склад, как на ладони.
— Ладно, какого хрена тебе нужно? — рявкает он.
Роксану, кажется, не смущает его грубость, она ковыряет ногти своим новым ножом, отдыхая. Почему ей не может быть так же комфортно с нами? Я хочу разбить ему харю, прежде чем вспоминаю, что он нам нужен. Роксана сказала, чтобы говорила только она, но я все равно перебиваю.
— Мне нужно отследить кое-кого, кто приобрел у тебя документы.
Его лицо застывает, когда Тайни поворачивает свою массивную голову и смотрит на Роксану.
— Девочка, кто, черт возьми, эти парни? Ты рассказывала им всякую чушь обо мне?
Он лезет под стол, поэтому я хватаю свой пистолет и небрежно кладу его на колени в качестве предупреждения. Его глаза сужаются, но он перестает тянуться к оружию.
— Какого хрена тебе надо, чувак?
Роксана вздыхает и садится.
— Убери свой гребаный пистолет, — рявкает Роксана на меня и смотрит на Тайни. — Одолжение, как я уже сказала ранее.
— Сколько это стоит?
— Бесплатные напитки в течение года за счет заведения, — предлагает она, и в комнате воцаряется тишина.
— Удвой, и по рукам. — Тайни протягивает руку, и она пожимает ее.
— В следующий раз, блядь, не приводи этих придурков, тупая сука.
Он смотрит через мое плечо, и я следую за его взглядом на Дизеля, который играет с гранатами из арсенала хозяина.
— Не трогай мои гребаные вещи.
Дизель ухмыляется и отступает, но я вижу, как он кладет в карман гранату, отлично. Повернувшись обратно к Тайни, я смотрю, как он поворачивается лицом к своему компьютеру.
— Кто они вообще такие? Какой-то мужской гарем, который следует за тобой повсюду?
— Точно, — кричит Дизель, прежде чем поспешно оказаться рядом с Роксаной и ухмыльнуться. — Ее гарем.
— Храбрый парень, — бормочет Тайни. — Хорошо, кого мы ищем?
— Насколько храбрый? — вопросительно ухмыляется Дизель.
— Ну, в прошлом месяце я видел, как она чуть не отрезала чей-то член осколком разбитой стеклянной бутылки, которую он бросил в Роксану, когда она разбила ему сердце. Я просто говорю, что вы храбрые ублюдки, — ржет Тайни.
Я смотрю на Роксану, приподнимая бровь, а она просто пожимает плечами.
— Он был груб, плюс это было один раз… Ладно, может быть, и не один раз, но, честно говоря, парни с членами всегда думают, что они знают все намного лучше и могут вести себя так, как будто ты им принадлежишь. Я напоминаю им, что влагалища сильнее, чем члены, так как наши спрятаны внутри, а ваши торчат… будто только и ждут, чтобы их отрубили.
Я скрещиваю ноги и морщусь, даже когда Дизель истерически смеется.
— Не стесняйся, можешь отрезать мой, Маленькая Птичка.
Тайни поворачивается, глядя на Роксану.
— У этого что-то не в порядке с головой.
— Расскажи-ка мне об этом подробнее. — Роксана кивает, наклоняясь вперед, когда Дизель начинает играть с ее волосами. — Хорошо, парень был бы за границей, что еще?
Затем она смотрит на меня, и я откашливаюсь.
— Мужчина, моложе сорока, черноволосый. Нападающему также понадобились бы способы достать оружие, а именно снайперскую винтовку. Как-то завязан со здешними. — Я знаю, что он понимает, что я имею в виду, когда выражение его лица омрачается. — Не местный, которого ты никогда не видел, дорогой.
Он присвистывает.
— Лучше бы тебе выделить мне три годика бесплатной выпивки, когда я пересекусь с ним.
— Так ты его помнишь? — взволнованно спрашивает она.
— Черт возьми, да, чувак был мудаком. Платил хорошо, хотя хотел получить документы в два раза быстрее. — Тайни кивает.
— В курсе, кто его нанял, или, может, вспомнишь какие-нибудь подробности о нем? — спрашиваю я. Мы близко как никогда, причем не только к тому, чтобы найти этого человека, но и людей, стоящих за ним.
Тайни о чем-то спорит сам с собой с секунду прежде, чем взглянуть на Роксану.
— Я хочу напитки с самой верхней полки, сука, — требует он, прежде чем повернуться к компьютеру и начать печатать. — Я проверяю всех, когда они входят в эту дверь, знают они об этом или нет. Вы правы, он немец. Свободный художник, без связей. Тоже хорош, один из лучших, не считая того, что на севере, и его команды.
— Дональд, — киваю я.
— Да, вот этот. Кто-то платил ему кучу гребаных денег, это точно. Они действительно хотели твоей смерти. Однажды он вышел, чтобы ответить на звонок. У меня есть запись.
Тайни загрузил ее, и мы все наклонились, чтобы послушать.
Из динамиков доносится голос с немецким акцентом: «Все будет сделано сегодня вечером, а затем я покину город. Я хочу двойную плату, ты не сказал мне, что люди, которых ты хотел грохнуть – те, кто правит этим городом».
На мгновение он замолкает, а затем продолжает: «Меня не волнуют ваши ссоры или стремление к власти. Двойную оплату, или я умываю руки». Он отключается.
— Ссора, — бормочу я, это, должно быть, Триады. Но без доказательств я не могу отправиться за ними немедленно. Мне нужно найти нападающего. — Спасибо, Тайни, — киваю я, вставая.
Я протягиваю пачку наличных, Тайни присвистывает и смотрит на Роксану.
— У твоего гарема бездонные карманы, ты уверена, что с тобой все в порядке, сука? — спрашивает он серьезно, и мы все напрягаемся. Сейчас нам бы представился шанс, при этом было бы стыдно убить его так просто, но мы это сделаем, если придется. Я кладу пистолет и замечаю, что Гарретт подкрадывается сзади к мужчине, но я качаю головой, ожидая, что она предпримет дальше.
Роксана смотрит на нас, замечая, что мы ждем ее ответа, готовые отреагировать. Ее глаза сужаются.
— Нет, я в порядке. Как я уже говорила, просто затаилась. Будь осторожен, петушара. — Она встает на ноги, и я чувствую удивление, написанное на моем лице.
Когда Роксана подходит ко мне, она хватает мою руку с пистолетом, который я прячу.
— Я сделала это, чтобы спасти его, не думай ничего такого.
Я чуть не фыркнул в ее защиту.
Роксана сделала свой выбор.
Она наша.
Роксана проходит мимо нас, и я подхожу ближе к Тайни, чьи глаза сужаются. Я оглядываюсь, чтобы увидеть, как она уходит, затем киваю Кензо, который идет позади мужчины с пистолетом наготове. Я снова достаю свой и прижимаю его к его голове. Тайни может быть и огромен, но я убивал людей покрупнее и куда могущественнее этого.