— Но все же, — сказал Боренсон, — если когда-нибудь ты затоскуешь по солнечному свету, или по хорошей постели, или просто о ком-нибудь, с кем можно поговорить…
— Я буду знать, где тебя искать, — закончила за него Аверан.
Аверан слезла с лошади и обняла Боренсона. Он крепко стиснул ее и хотел бы никогда не отпускать. Аверан по-прежнему чувствовала себя маленькой в его объятиях.
Аверан обняла его в последний раз, и Боренсон увидел слезы, блеснувшие в глазах молодой женщины.
По крайней мере, в ней сохранилась какая-то часть человека, подумал Боренсон, и он порадовался этому.
Аверан попрощалась с Габорном и Биннесманом, и об этом печальном прощании не стоит рассказывать. В Биннесмане она нашла отца, которого никогда не имела, и сейчас она снова его теряла.
Аверан на секунду замерла у входа в пещеру, просто вдыхая свежий воздух. Легкий ветерок неожиданно пробежал по деревьям и прошелестел по траве, и Аверан как будто восприняла это как сигнал к отправлению. Возложив старую корону Йом на голову, чтобы освещать путь, она повернулась и зашагала назад в Подземный Мир.
Глоссарий
Вайт — дух умершего человека или другого существа.
Вектор — тот, кто служит проводником для передачи даров лорду. Этот человек получает дары от других, а затем передает такие же своему лорду. Так, например, человек, отдающий своему лорду мускульную силу, может быть вызван для получения этого дара от других людей, и тогда лорд получает сразу большое количество даров. Таким образом, лорд, желающий огромной силы, может получить всего один дар мускульной силы от какого-то человека и спокойно отправляться на войну. Пока он туда едет, способствующие могут продолжать собирать дары, но теперь уже для Посвященных; и так лорд может одновременно получить сотни и даже тысячи даров.
Единственная трудность при использовании этого метода состоит в том, что если вектор будет убит, то лорд сразу потеряет все дары, переданные вектором. Поэтому уничтожение вектора значительно ослабляет лорда.
Великан фрот — один из нескольких видов великанов известного мира; фрот самые большие, высотой около семнадцати футов. Фрот покрыты длинной серебристой шерстью. Фрот всеядны, но предпочитают мясо. Несмотря на неспособность нормально общаться с людьми, фрот иногда позволяют нанять себя в качестве наемных рабочих.
Властитель Рун — любой мужчина или женщина, получивший участок земли для защиты и дары, позволяющие эту землю защищать.
Воин неудачной пропорции — воин, принявший дары, но не сбалансировавший их. Например, если воин принял несколько даров мускульной силы, но ни одного дара грации, его мускулы могут стать как бы связанными. Если он не получил дар метаболизма, он будет двигаться медленно — и вся сила мира не спасет его от более быстрого противника.
Волчий Лорд, или Лорд Волк — изначально Волчьим Лордом называли того, кто получал дары от собак, — практика, каким-то образом изменявшая природу лорда, в частности, если он получал от собаки дар ума. Волчий Лорд становился более грубым, злым, ненасытным, чем обычный человек, — качества очень выгодные во время войны, но сомнительные в мирное время. Потому большинство Волчьих Лордов за всю историю человечества становились не благородными людьми, но бандитами и разбойниками с большой дороги.
Следует, однако, отметить, что, хотя эта практика не очень приветствовалась, многие лорды выдвинули серьезные аргументы в ее пользу и многие предпочитали тайно получать такие дары, как жизнестойкость, именно от собак, вместо того чтобы рисковать здоровьем и безопасностью людей.
В переносном значении Волчий Лорд — любой, кто принуждает других отдавать дары с помощью шантажа.
Всеславные — раса великодушных созданий из Другого Мира, которые иногда вступают в контакт с людьми, а иногда даже оказывают помощь в тяжелые времена. Те, кому довелось видеть Всеславных, описывают их как существ, сотканных из света, которые проникают прямо в мысли человека. Слова бессильны описать их.
Дар — передача свойства, обычно лорду его вассалом.
Дар остается в силе только до тех пор, пока оба партнера остаются в живых. Таким образом, если лорд умрет, свойство вернется назад к дарителю. Если умрет вассал, лорд потеряет это свойство; то есть сохранять вассала живым и здоровым в интересах лорда.
Дары могут быть переданы только между млекопитающими. То есть волшебник может принять дар у собаки и передать его другой собаке или человеку. Иногда так делают, чтобы усилить лошадей или верблюдов на войне или чтобы передать необычные сильные дары, как например обоняние, от животного к человеку.
Свойства, которые могут быть переданы:
Зрение — способность видеть яснее и при меньшем количестве света.
Слух — способность слышать тихие и низкочастотные звуки.
Обоняние — способность замечать, различать запахи.
Мускульная сила — способность мускулов сильно сокращаться.
Грация — способность мускулов расслабляться.
Метаболизм — увеличение скорости, с которой происходят все процессы.
Ум — позволяет получателю сохранять воспоминания отдающего.
Жизнестойкость — улучшает способность получателя исцеляться.
Голос — увеличивает возможность контролировать тон, высоту и громкость чьей-либо речи. Потренировавшись, Властитель Рун сможет использовать дар Голоса, чтобы стать неодолимо убедительным.
Обаяние — изменяет лицо и тело обладателя так, что он или она становится красивее и привлекательнее. Также это отнимает чувство собственного достоинства у дарителя и передает его получателю.
Воля — передает получателю силу волн.
Даскины — раса маленьких существ, чем-то похожих на людей, которые давным-давно обитали в Подземном Мире. Они мастера совершенного искусства и волшебники. Опустошители убили последнего из них за несколько тысяч лет до Габорна Вал Ордена.
Другой Мир — иногда его называют Единственный Истинный Мир; Другой Мир — это другая планета, вероятнее всего находящаяся в другой реальности. Согласно легенде, Единственный Истинный Мир был первым домом человечества и соединен магическими рунами до тех пор, пока Ворон, существо из чистого зла и враг человечества, не сумел перехватить контроль над этими рунами. Руны, связывавшие вселенную воедино, были расколоты, и возникли тысячи и тысячи миров-теней. Мир Габорна — один из таких новых миров, а другой мир — все, что осталось от Единственного Истинного Мира. Обычным людям туда не попасть, но могущественные маги могут иногда открывать двери в Другой Мир.
Индопал — группа племен, обитающих на западе от Рофехавана, в областях с пустынным, умеренным или тропическим климатом. Люди Индопала обычно имеют более темную кожу, хотя среди них хватает и людей со светлой кожей. Стоит отметить, что Индопал — самый густонаселенный район мира; здесь проживает больше половины человечества.
Инкарра — большое королевство к югу от Рофехавана, занимающее почти половину известного мира.
Инкарранцы — подвид человеческой расы, приспособленный к ночной жизни. Это бледные мужчины и женщины, обычно с очень белой кожей, волосами цвета серебра или киновари и серебристыми глазами. Хотя они не сильно отличаются от обычных людей, от брака человека и инкарранца рождается потомство вроде мулов, неспособное размножаться.
Искусство рун — собранные воедино знания о создании рун (магических символов). Следует отметить, что существует много типов рун, отличных от тех, что украшают наконечники печатей силы. Существуют руны защиты, руны, укрепляющие металл и камень, руны, наделяющие магическими свойствами инструменты. На самом деле, если верить магам, все руны есть не что иное, как части огромной руны-господина, которая когда-то связывала вселенную воедино.