Выбрать главу

Heraldo de Madrid

, August 22, 1935, 7; “Para el entreacto. Margarita Xirgu no irá a Italia, en cambio volverá a actuar en Barcelona,”

El Día Gráfico

(Barcelona), October 12, 1935; “Los intelectuales y la paz: Los pueblos que presencien impasibles la ruina de Etiopía siembran la suya propia,”

Diario de Madrid

, November 9, 1935, 3. On FGL’s desire to write “work of peace” see Morales, 208–9.

Xirgu tribute:

“El vinent dia 2, a l’Olympia: Gran homenatge popular a Margarida Xirgu,”

La Publicitat

(Barcelona), October 11, 1935, 8;

“Homenatge popular a Margarita Xirgu,” La Publicitat

(Barcelona), October 24, 1935, 1; “Anoche, en el Olympia … El homenaje a Margarita Xirgu,”

El Día Gráfico

(Barcelona), October 24, 1935.

FGL reunited with Dalís:

Salvador Dalí escribe a Federico García Lorca

, 96–97, 149, 155; Rodrigo, Lorca-Dalí, 218–21; Rodrigo,

García Lorca: El amigo

, 263; “Ecos,”

La Humanitat

(Barcelona), October 1, 1935, 5;

G, II

, 384; “Obertura de curs dels ‘Amies de la Poesía,’”

La Publicitat

(Barcelona), October 5, 1935, 4; Josep Palau-Fabre, “D’una conversa amb García Lorca,”

La Humanitat

(Barcelona), October 4, 1935, in OC, III, 604; Luengo; Jou.

Xirgu goes on tour:

El Día Gráfico

(Barcelona), October 26, 1935, 17;

Diario de Valencia

, October 24-November 13, 1935;

El Mercantil Valenciano

, November 6–12, 1935;

EC

, 815; “Federico García Lorca en Valencia,”

El Mercantil Valenciano

, November 10, 1935, 4;

El Sol

(Madrid), November 5, 1935; Morla Lynch, 469; “Teatro Principal

Yerma,” El Mercantil Valenciano

, November 6, 1935, 7; Rodrigo,

García Lorca: El amigo

, 288;

G, II

, 391, 553.

“fragility face with death”:

Morla Lynch, 79.

“social and sexual”:

Luengo.

“influence the historic destiny”:

“Los actos políticos del domingo en Valencia. Conferencia de Augusto Barcia,”

El Mercantil Valenciano

, November 12, 1935, 4.

FGL writes

Sonnets of Dark Love:

Anderson,

Lorca’s Late Poetry

, 305–10, 447; Mario Hernández, “Jardín deshecho: Los ‘Sonetos’ de García Lorca,”

El Crotalón

I (1984), 200–1; Miguel García-Posada, “Un monumento al amor,”

ABC

(Madrid), March 17, 1984, 43–44; AFFGL; Gil-Albert, 185–86; Luis Antonio de Villena,

El razonamiento inagotable de Juan Gil-Albert

(Madrid: Anjana, 1984), 28–29; Celaya, “Un recuerdo,” 146–47.

“the love of difficult passion … suffer!”:

G, II

, 393–94; José Luis Cano,

Los cuadernos de Velintonia

(Barcelona: Seix Barral, 1986), 284–85; Aleixandre, xi.

Popularity of love poetry:

Jaime Brihuega,

Manifiestos, proclamas, panfletos y textos doctrinales. Las vanguardias artísticas en España

. 1910–1931 (Madrid: Ediciones, 1979), 68–72; Anderson,

Lorca’s Late Poetry

, 650; Ernesto Giménez Caballero, “Literatura española, 1918–1930,” in

Los vanguardistas españoles

(1925–1935), eds. Ramón Buckley and John Crispin (Madrid: El Libro de Bolsillo, Alianza, 1973), 54. On FGL’s waltz poems, see Mario Hernández, “Antología y prólogo a 10 poemas sobre el vals,”

Poesía

29 (Madrid, October 1987), 118–21; Morla Lynch, 309; Suero, “Crónica.”

“crusade … meter and rhyme”:

Felipe Morales, “Conversaciones literarias. Al habla con Federico García Lorca,”

La Voz

(Madrid), April 7, 1936, in OC, III, 633, trans. Anderson,

Lorca’s Late Poetry

, 490.

“apparently cold” and “an eternal feeling”:

EC

, 240.

“You can’t be a poet”:

Martínez Nadal, introduction to FGL,

Poems

, xxv.

“One hundred sonnets”:

As told to Joaquín Romero Murube, in Miguel García-Posada, “Un monumento al amor,”

ABC

(Madrid), March 17, 1984, 44.

“could not have been written”:

Author interview with José Antonio Rubio Sacristán.

“never stopped being”:

Fernando Vázquez Ocaña,

García Lorca: Vida, cántico y muerte

(Mexico: Biografías Gandesa, 1957), 338.

Sonnets of Dark Love:

All quotations are taken from OC, I, 627–34, trans. FGL,

Collected Poems

, 712–35. On FGL’s visit to Cuenca see Florencio Martínez Ruiz, “El día que Garcia Lorca estuvo en la Ciudad Encantada,”

El Día de Cuenca

, April 14, 1991, 24–25,

“tragedy” and “drama”:

“García Lorca i la gairebe estrena de ‘Bodas de Sangre’ per Margarida Xirgu,”

L’Instant

(Barcelona), November 21, 1935, in OC, III, 617. On Xirgu’s production

El Día Gráfico

(Barcelona), November 22, 23 and 26, 1935;

La Vanguardia

(Barcelona), November 24, 1935, 11; and Rivas Cherif, January 27, 1957.

Rapún in Barcelona:

Letter from José Caballero to FGL (late November-early December 1935), AFFGL; Rivas Cherif, January 13 and 27, 1957. On FGL’s jealousy, see

G, II

, 553.

FGL meets with Rivas Cherif:

Rivas Cherif, January 13 and 27, 1957.

“realist drama … Don’t write it”:

Rivas Cherif, January 27, 1957; see also FGL, “La bola negra,” in OC, II, 766–67.

FGL goes to Madrid:

Rodrigo,

García Lorca: El amigo

, 310;

La Noche

(Barcelona), December 4, 1935, 9, and December 10, 1935, 9; Saenz de la Calzada, 97, 102;

G, II

, 400–1; Byrd, García Lorca, 86;

El Sol

(Madrid), December 1, 1935, 6.

Doña Rosita

opens in Barcelona:

Crónica

(Madrid), December 15, 1935; José Monleón, “García Lorca y su ‘Doña Rosita la Soltera,” in FGL,

Doña Rosita

, 34–35; Hernandez, introduction to FM, xxv;

G, II

, 401; unidentified press clipping, Library of the Institut del Teatre, Barcelona; author interview with Isabel García Lorca.

“What magnificent bad taste!”:

Rodrigo,

García Lorca: El amigo