- Я не должна чувствовать себя плохо, верно? - сказала Эмма. - Он был ужасным человеком. Я должна была сделать это.
- Да, и да, - сказала Клэри. - Но это не всегда исправляет ситуацию, - она потянулась и коснулась пальцем подбородка Эммы, повернув лицо Эммы к себе. - Слушай, если кто и может понять, так это я. Я
убила Себастьяна. Своего брата. Я вонзила в него меч.
На мгновение Клэри выглядела намного моложе, чем была; На мгновение она выглядела на возраст
Эммы.
43
http://vk.com/the_dark_artifices 2017
- Я все еще думаю о нем. В нем было что-то хорошее - не много, совсем чуть-чуть, но это преследует меня. Крошечная надежда, которую я уничтожила.
- Он был чудовищем, - ужаснулась Эмма. - Убийцей, хуже, чем Валентин, хуже всех. Ты должна была убить его. Если бы ты этого не сделала, он буквально уничтожил бы мир.
- Я знаю, - Клэри опустила руку. – Себастьяну никогда не предоставлялось и шанса на искупление. Но мечтать не вредно, так ведь? Во сне я все еще иногда вижу брата, которого я могла бы иметь в каком-то другом мире. Того с зелеными глазами. И вы можете увидеть друга, которым, как вы думали, был для вас
Малкольм. Когда люди умирают, наши мечты о них, они могут умереть с ними. Даже если рука, которая пересекла их жизнь, была нашей.
- Я думала, что буду счастлива, - сказала Эмма. - Все эти годы я хотела только мести. Месть тем, кто убил моих родителей. Теперь я знаю, что с ними случилось, и я убила Малкольма. Но я чувствую… пустоту.
- Я чувствовала то же самое, после Темной войны, - сказала Клэри. - Я провела так много времени в борьбе и отчаянии, убегая от этого. И тогда все это стало казаться обычным. Я не доверяла этому. Мы привыкли так жить, даже если это неправильно и сложно. Когда боль пройдет, останется дыра, которую необходимо заполнить. Это в нашей природе, пытаться заполнить ее тревогой и страхами. Но нужно подождать некоторое время, чтобы заполнить ее хорошими вещами.
На мгновение Эмма увидела в выражении Клэри, о моложе, вспомнив девушку, которая последовала за ней в маленькую комнату в Гарде, отказалась оставить ее в покое и не дала горевать, ту, что сказала ей, что герои не всегда те, кто побеждают. Они те, кто иногда проигрывают. Но они продолжают сражаться, они
продолжают возвращаться. Они не сдаются.
Вот что делает их героями.
Это были слова, которые провели Эмму через худшие времена в ее жизни.
- Клэри, - сказала она. - Можно вопрос?
- Конечно. Что угодно.
- Найтшейд, - сказала Эмма. – Вампир. Ты не знаешь…
- Глава вампиров Л.А.? – Клэри выглядела удивленной. - Тот, кого вы уличили в использовании темной магии?
- Это правда, да? Он действительно использовал нелегальную магию?
- Да, конечно, - Клэри кивнула. – Все в его ресторане подлежало проверке. Так что определенно да.
Тем более он не был бы в тюрьме, если бы не использовал! – она слегка похлопала Эмму по плечу. - Я знаю,
что иногда Конклав полный отстой, - сказала она. - Но в нем много людей, которые пытаются быть справедливыми. Ансельм действительно был плохим парнем.
Эмма молча кивнула. В конце концов, это не она сомневалась в Ансельме.
Это был Джулиан.
- Ладно, хватит этих скучных вопросов, - с улыбкой сказала она. - Расскажи мне что-нибудь интересное. Ты не говорила о своей личной жизни уже сто лет. Ты все еще встречаешься с тем парнем,
Кэмероном Эшдауном?
44
http://vk.com/the_dark_artifices 2017
Эмма покачала головой.
- Я ... я встречаюсь с Марком.
- Марк? - Клэри выглядела так, будто Эмма подарила ей двуглавую ящерицу. - Марк Блэкторн?
- Нет, другой Марк. Да, Марк Блэкторн, - в голосе Эммы проявился защитный тон. - Почему нет?
- Я просто ... я бы никогда не представила вас вместе, - Клэри выглядела совершенно ошеломленной.
- Ну, с кем бы ты меня могла представить? С Кэмероном?
- Нет. Не с ним, - Клэри прижала ноги к груди и положила подбородок на колени. - Это просто так, -
сказала она. - Я ... я имею в виду, с кем я тебя представляла, это не имеет никакого смысла, - она встретила сконфуженный взгляд Эммы с опущенными глазами. - Полагаю, это неважно. Если ты счастлива с Марком, я счастлива за тебя.
- Клэри, что ты не договариваешь мне?
Наступило долгое молчание. Клэри посмотрела на темную воду. Наконец она заговорила.
- Джейс попросил меня выйти за него замуж.
- О! - Эмма уже открыла объятия, чтобы обнять девушку, когда она заметила выражение лица Клэри.
Она замерла. - Что не так?
- Я сказал нет.
- Ты сказал нет? - Эмма опустила руки. - Но вы здесь ... вместе ... вы не вместе?
Клэри поднялась на ноги. Она стояла у края крыши, глядя в сторону моря.
- Мы все еще вместе, - сказала она. - Я сказал Джейсу, что мне нужно больше времени, чтобы подумать об этом. Я уверена, он думает, что я сошла с ума, или ... ну, я не знаю, что он думает.
- Тебе? - спросила Эмма. - Нужно больше времени?
- Чтобы решить, хочу ли я выйти замуж за Джейса? Нет, - В голосе Клэри слышалось напряжение вперемешку с эмоцией, которую Эмма не могла расшифровать. - Нет. Я знаю ответ. Конечно, я хочу. Для меня никогда не будет никого другого. Вот как это бывает.
Что-то в ее голосе было невероятно знакомым Эмме. Для меня никогда не будет никого другого. В
этом признании было нечто близкое до дрожи и немного пугающее.
- Тогда почему ты так сказала?
- Раньше у меня были сны, - сказала Клэри. Она смотрела на тропинку, которую луна оставила на темной воде, словно полоса белого, разделяющая черный холст. - Когда я была в твоем возрасте. Сны о том,
что должно произойти, сны об ангелах и пророчества. Когда Темная война закончилась, они исчезли. Я
думала, что они не начнутся снова, но они появились вновь шесть месяцев назад.
- Сны? - Эмма чувствовала себя немного потерянной.
- Они не так ясны, как раньше. Но в них есть смысл: знаю, что что-то ужасное приближается. Как стены тьмы и крови. Тень, которая распространяется по всему миру и уничтожает все, - она сглотнула. - Но есть еще кое-что. Не столько образ чего-то происходящего, сколько знание.
45
http://vk.com/the_dark_artifices 2017
Эмма встала. Она хотела положить руку на плечо Клэри, но что-то сдерживало ее. Это была не Клэри,
девушка, которая утешала ее, когда умерли ее родители. Это была Клэри, которая вошла в демоническое царство Эдома и убила Себастьяна Моргенштерна. Клэри, которая встретилась с Разиэлем.
- Знание чего?
- Что я умру, - сказала Клэри. – Время придет. Скоро.
- Это о твоей миссии? Ты думаешь, с тобой что-то случится?
- Нет-нет, ничего подобного, - сказала Клэри. - Это трудно объяснить. Это знание, что это произойдет,
но не точно, когда и как.
- Все боятся смерти, - сказала Эмма.
- Все не так, - сказала Клэри, - Я не боюсь, но я боюсь покинуть Джейса. Я боюсь того, что это сделает с ним. И я думаю, что женитьба сделает все только хуже. Брак все меняет. Это обещание остаться с кем-то другим. Но я не могу обещать остаться надолго... - Она опустила глаза. - Я понимаю, это звучит смешно. Но я знаю то, что знаю.
Наступило долгое молчание. Звук океана и пустынного ветра заполнили тишину между ними.
- Ты ему сказала? - спросила Эмма.
- Я не сказала никому, кроме тебя, - Клэри обернулась и с беспокойством посмотрела на Эмму. - Я