Сейчас это была лишь голая решетка. Выглядело так, будто бы кто-то голыми руками сломал ее. Мелкие куски дерева лежали на черном столе. Вывеска весела криво, слова на ней гласили: «ЧАСТЬ СВЕРХЪЕСТЕСТВЕННОГО? ВЫ НЕ ОДИНОКИ. ПОСЛЕДОВАТЕЛИ ЗАЩИТНИКА ЖДУТ ВАС, ЧТОБЫ ВЫ ПОДПИСАЛИСЬ НА ЛОТЕРЕЮ УДАЧИ. ПОЗВОЛЬТЕ УДАЧИ ВОЙТИ В ВАШУ ЖИЗНЬ!».
— Защитник, — спросил Кит, — к нему причастен Малкольм Фейд?
Джулиан кивнул.
— Он вовлек моего отца во всю эту ерунду с Последователями и Полуночным театром, — сказал он задумчиво. — Малкольм виновен в его смерти.
Джулиан ничего не сказал. Он не сильно жаловал Джонни Рука, но все-таки тот был отцом Кита. У людей только один отец. И Кит не ошибался.
Кит дернулся, сильно ударив кулаком по вывеске. Она провисла до земли. В тот момент, когда Кит, вздрогнув, отдернул руку, Джулиан увидел в нем проблеск Сумеречного Охотника. Джулиан подумал, что если бы маг не умер, Кит сам убил бы его.
Небольшая горстка людей следовала за ними от магазина Гиацинт. Джулиан положил руку на спину Кита, и Кит не пытался убрать ее.
— Пошли, — сказал Джулиан.
* * *
Эмма мылась осторожно. Недостаток обладания длинными волосами, будучи Сумеречным Охотником, заключался в том, что ты не знаешь, есть ли на тебе ихор после битвы. Как-то она проходила с зеленой шеей целую неделю.
Когда она зашла в свою спальню, одетая в тренировочные штаны и майку, протирая волосы зеленым полотенцем, она обнаружила Марка, свернувшегося у подножья ее кровати и читавшего «Алису в стране чудес».
Он был одет в хлопковые пижамные брюки, которые Эмма купила за три доллара в магазинчике рядом с Тихоокеанским шоссе. Они нравились ему, так как свободный крой и легкий материал напоминали ему брюки, которые он носил у Фейри. Если что и беспокоило его, так это узор из зеленых трилистников, составляющих надпись «УДАЧИ». Когда вошла Эмма, он сел, проведя руками по волосам, и улыбнулся.
Улыбка Марка могла разбить сердце. Она будто бы меняла его лицо, заставляла глаза светиться изнутри голубыми и золотыми красками.
— Поистине странный вечер, — сказал он.
— Никаких поистине, — она плюхнулась на кровать рядом с ним. Он не спал на кровати, но, казалось, был не против использовать матрас как гигантский диван. Он положил книгу и откинулся назад. — Ты знаешь о правилах этой комнаты. Также нельзя употреблять «как бы то ни было», «увы», «то бишь».
— Что насчет «черт возьми»?
— Наказание за «черт возьми» суровое, — ответила она. — Тебе придется прыгнуть голым в океан на глазах у Центурионов.
Марк выглядел недоуменно.
— А дальше?
Она вздохнула.
— Прости, я забыла. Для большинства из нас неприятно быть голыми на глазах у незнакомцев. Поверь мне на слово.
— Серьезно? Ты никогда не плавала в океане нагишом?
— Это уже немного другой вопрос, но нет, никогда, — она откинулась назад рядом с ним.
— Надо попробовать как-нибудь, — сказал он. — Всем нам.
— Не представляю, чтобы идеальный Диего скинул одежду и прыгнул в воду на глазах у всех нас. Может, он мог бы перед Кристиной. Может быть.
Марк спустился с кровати и приземлился на кучу одеял, которую она положила на полу для него.
— Сомневаюсь. Держу пари, что он стал бы плавать полностью одетым. В противном случае ему придется снять значок Центуриона.
Она рассмеялась, и он улыбнулся ей, хоть и выглядел уставшим. Она сочувствовала ему. Не обычные дела Сумеречных Охотников утомляли ее. Это был лишь предлог. Возможно, имело смысл то, что она и Марк могли расслабляться только ночью рядом друг с другом, когда не было никого, перед кем нужно было притворяться.
По пальцам можно было посчитать минуты, когда она была расслабленной с тех пор, как Джем рассказал ей про проклятье Парабатаев, что Парабатаи, если влюбятся в друг друга, сойдут с ума и уничтожат себя и всех, кого они любят.
Она сразу же поняла, что не позволит этому случиться. Не с Джулианом. Не с его семьей, которую она тоже любила. Она не могла прекратить любить Джулиана. Это было невозможно. Так что она должна была заставить Джулиана разлюбить ее.
Джулиан сам дал ей подсказку несколько дней назад. Слова, прошептанные ей в редкий момент уязвимости: он ревновал ее к Марку. Марк легко разговаривал, флиртовал с ней, в то время как Джулиан был вынужден скрывать свои чувства.
Марк облокотилась об изножье кровати перед ней, его глаза были наполовину закрыты. Были видны полумесяцы его зрачков под веками, его ресницы были темнее волос. Она помнит, как попросила его прийти к ней в комнату. Мне нужно, чтобы ты притворялся, что мы встречаемся. Что мы влюблены.