Выбрать главу

Иногда Киту хотелось ненавидеть Джулиана. Правда хотелось. Старший Блэкторн, казалось, обожал правила; в нем было это негнущееся, раздражающее спокойствие и отсутствие эмоций, которые приписывали Сумеречным Охотникам. Вот только оно не было отсутствием на самом-то деле. Любовь в голосе, когда Джулиан произнес имя брата, была тому доказательством.

Парень вдруг почувствовал внезапное напряжение по всему телу. Разговор с Джейсом до этого помог справиться с частью той тревоги, что Кит чувствовал с момента смерти отца. Джейс дал будущему шанс показаться легким. Оставил впечатление, что они все еще в мире, где можно пробовать вероятности и смотреть, что получится.

Теперь, глядя на серость дороги перед ними, он думал о том, как он вообще мог предположить, что сможет жить в мире, где все, что он знал, считалось неправильным знанием, где его ценности — такие, какими они могли быть, учитывая тот факт, что он вырос с отцом по кличке Рук-Плут — были перевернуты с ног на голову.

В мире, где связь с людьми, с которыми, как говорила его кровь, он был связан, означала ненависть людей, с которыми он вырос.

— Забудь, — сказал Кит. — Я ничего не имел в виду про Тая. Просто бессмыслица Примитивных.

— Мне жаль, Кит, — ответил Джулин; теперь они ехали по шоссе на берегу, где вода растянулась вдалеке, а высокая и круглая луна бросала идеально ровную белую дорожку посреди моря. — О том, что случилось на Рынке.

— Они теперь ненавидят меня, — произнес парень. — Все, кого я знал.

— Нет, — возразил собеседник. — Они боятся тебя. Есть разница.

Может, она и есть, подумал Кит. Но сейчас он не был уверен, что это что-то меняло.

Глава 4

Штормовой таинственный климат

Кристина стояла на вершине холма, где когда-то был дом Малкольма Фейда, и пристально оглядывала руины.

Малкольм Фейд. Она не знала его так, как Блэкторны. Он был их другом, как они думали, в течение пяти лет, проживая всего в нескольких километрах от его огромного дома из стали и стекла на сухих холмах Малибу. Кристина однажды посетила его с Дианой и была очарована легкой манерой обращения и юмором Малкольма. Она поняла, что хочет, чтобы Верховный Маг Мехико был похож на Малкольма, который выглядел молодо и очаровательно, лучше, чем нахмуренная старуха с ушами, как у летучей мыши, которая жила в Парке Линкольн.

А потом Малкольм превратился в убийцу, и все это раскололось на куски. Количество лжи все росло, их вера в него разбилась, даже безопасность Тавви подверглась риску, пока они пытались его вернуть, и Эмма не пронзила его грудь мечом.

Кристина могла слышать машины, проносящиеся со свистом по автомагистрали. Они поднялись вверх по склону холма, чтобы попасть сюда, она взмокла, кожа зудела. Клэри Фэирчайлд стояла на развалинах дома Малкольма, держа в руках странный предмет, похожий на крест между клинком серафима и одним из тех устройств, которые Примитивные используют для поиска металла, скрытого под песком. Марк, Джулиан и Эмма бродили по разным частям разрушенного дома, разбирая металл и стекло.

Джейс решил провести день с Китом в тренировочной комнате Института. Кристину это восхищало. Ее вырастили в убеждении, что нет ничего более важного, чем семья, а Кит и Джейс были единственными Сумеречными Охотниками из рода Эрондейлов, ныне живущими в мире. И, конечно, мальчику нужны были друзья — он был загадкой, слишком молод, чтобы быть красивым, но с большими голубыми глазами, которые заставили вас поверить ему, даже когда он обчищал ваш карман. У него был озорной блеск в глазах, немного напоминающий Хайме, ее лучшего друга детства, который когда-то был именно таким, который мог легко сойти на преступную дорогу.

¿En que piensas?[1] — спросил Диего, подходя сзади. На нем были джинсы и рабочие ботинки. Кристине хотелось избавиться от раздражения на то, что он прикрепил свой значок Центуриона даже на рукав обычной футболки.

Он был очень привлекателен. Намного больше Марка, если быть объективным. Его черты были более правильными, подбородок более квадратный, грудь и плечи шире.

Кристина отодвинула несколько кусков окрашенной штукатурки. Ей и Диего поручили восточный сегмент дома, который, она была уверена, был спальней и гардеробной Малкольма. Она продолжала переворачивать обрывки одежды.

— Сейчас я подумала о Хайме.

— О! — его темные глаза смотрели с сочувствием. — Это нормально — скучать по нему. Мне тоже его не хватает.

— Тогда ты должен поговорить с ним, — Кристина знала, что это звучит как команда, но она ничего не могла с этим поделать. Она не понимала, почему Диего сводит ее с ума, и не в хорошем смысле. Может быть, она винила его за то, что он когда-то предал ее, и было трудно отпустить этот гнев. Может быть, чем меньше она обвиняла его, тем большая вина ложилась на Хайме, и это казалось несправедливым, ведь Хайме не было здесь, чтобы защититься.

вернуться

1

О чем ты думаешь? (исп.)