Что касается Карла Франзони, то действительно была пара братьев по имени Франзони, которых привезли из Италии в начале 1800-х годов, чтобы вырезать масонские памятники Вашингтона. Согласно книге Ина Тайер Фрари "Они построили Капитолий", Джузеппе Франзони (и его брат Карло) "имели особенно хорошие семейные связи в Италии, он, будучи племянником кардинала Франзони и сыном президента Академии изящных искусств в Каррара". Также были переправлены Франциско Ярделла, двоюродный брат братьев Франзони и Джованни Андрей, зять Джузеппе Франзони. До сих пор я не смог проверить, действительно ли Карл Франзони произошёл от этих людей, но мне это кажется вполне вероятным, учитывая, что Карл, вероятно, не был бы осведомлён о такой малоизвестной главе американской истории, если бы не семейные связи.
И последнее замечание: я справился и оказалось, что Бобби Шерман в конце концов стал заместителем шерифа. На самом деле. В отличие от своего напарника по телесериалу конца 1960-х годов "А вот и невесты" (Here Come the Brides) Дэвида Соул, который позже стал бутафорским крутым пoлицейским "Хатч"[104], Бобби стал настоящим крутым пoлицейским. Так что, я думаю, в конце концов он был довольно крут. За исключением, конечно, волос. И одежды. И слащавых песен. И плохой игры. И...
Давайте просто забудем, что я как-то затронул эту тему.
Глава VIII. Странные сцены в каньоне.
24 июля 2008
"Никто отсюда не выйдет живым"
Джим Моррисон
Иногда кусочки головоломки, кажется, сами падают с небес. На самом деле я не знаю, почему это происходит и, честно говоря, иногда нахожу это немного сбивающим с толку. В воскресенье 6 июля уважаемая газета "Вашингтон пост" очень своевременно и великодушно предоставила новый кусочек головоломки, которую даже я, ваш измученный хозяин, нахожу весьма примечательной. Похоже, что бывший репортёр и писатель по имени Алекс Абелла "написал историю корпорации RAND, которая была основана более 60 лет назад военно-воздушными силами в качестве генератора идей о том, как этот род войск мог бы воевать и победить в ядерной войне с СССР... Абелла фокусируется на Альберте Вольштеттере, математическом логистике превратившемся в ядерного стратега, который был доминирующей фигурой в RAND, с начала 1950-х, и чье влияние распространилось в нынешней администрации Буша и после его смерти в 1997 году... Вольштеттер воплощал то, что стало называться как "подход RAND" — неотступно редукционный и непреклонно количественный анализ любой проблемы над которой работал независимый, некоммерческий мозговой центр, проект ли это нового бомбардировщика или улучшение государственного образования в городских школах".
Позвольте мне здесь прерваться на мгновение, чтобы отметить, что корпорацию RAND можно описать множеством слов, но слово "независимая" никогда не было одним из них. Так или иначе, возвращаясь к своевременному обзору книги в "Вашингтон пост", мы находим, что "это был не столько сам Вольштеттер, как его помощники... которые оказали большое влияние на Вашингтон". Большинство из этих помощников не нуждаются в представлении, так как их имена должны быть мгновенно узнаваемы почти всеми: Ричард Перл (который когда-то встречался с дочерью Вольштеттера), Пол Вулфовиц, Залмай Халилзад и Эндрю Маршалл ("бывший экономист RAND, которого, как промоутера высокотехнологичной "революции в военном деле" в Министерстве обороны Дональда Рамсфелда, называли "Пентагоновский Йода"").
Во второй половине 1950-х и начале 1960-х, в то время как Вольштеттер работал в корпорации RAND, а также профессором Калифорнийского университета (и в то время как его жена Роберта также работала аналитиком в RAND), Альберт и его последователи — люди, которые в настоящее время являются очевидными архитекторами внешней политики США, регулярно встречались в лесистой окрестности Лос-Анджелеса известной как... вообще-то, я думаю, что вернусь к рецензии "Вашингтон пост" на книгу, и пусть журналист Грэг Херкен расскажет вам, как "эти умные, жаждущие и амбициозные молодые люди... усаживались, скрестив ноги, на пол со своим наставником в его стильном доме в (пожалуйста, барабанная дробь!) Лорел каньоне".
104
Речь идёт о телесериале 1970-х годов, американском полицейском триллере "Старски и Хатч" (Starsky & Hutch).