— Он тоже был наказан. Мальчик охотился на Бена, следы не лгут. Он изменил форму, следуя за Беном в лес. Мне пришлось провести с ними публичную беседу и назначить им работу по дому в качестве наказания. Они почувствовали унижение, когда я отчитал их перед друзьями. Риго была назначена работа с мусором, в то время как Бен должен помогать моей паре всю неделю. Хотя, скорее всего, она просто накормит его сладостями и сильно избалует. Она тоже была впечатлена Беном.
Лорн ухмыльнулся.
— Должен ли я спросить, что за работа с мусором?
— Риго придется собирать мусор возле каждого дома в нашей деревне и доставлять его к месту, где мы сжигаем отходы. Именно так мы учим молодежь. А какие наказания получают ваши юноши?
Хорошее настроение Лорна исчезло.
— Дэкер держал их в кандалах за своим домом целый день, независимо от возраста или преступления. Ни еды, ни воды, независимо от погоды. Я не буду так поступать. Думаю, собирание мусора — отличное наказание, если мне придется решать подобные проблемы.
— Если хочешь, то я могу отправить тебе список того, как мы поступаем в определенных ситуациях. Мы не обижаем молодняк. Мне пришлось побить несколько членов клана, но они были взрослыми. Хотел бы я этого не делать, но старейшины ожидают, что некоторые ликанские традиции сохранятся. Я всегда принимаю предложение любого мужчины, который хочет забрать наказание за женщину, в противном случае я позволяю своей паре осуществить порку. Я не могу ударить самку.
— Я буду рад любому твоему предложению. — Лорн замялся. — Мне понадобятся советы. Не возражаешь, если я буду тебе звонить?
— Для меня это честь, Лорн. В любое время.
— Спасибо. Мне нужно связаться с другими кланами.
— Нет необходимости. Меня назначили временным связным. Надеюсь, с тобой все в порядке. Мы пришли к выводу, что у тебя и так достаточно дерьма, которое нужно разгребать, поэтому решили не напрягать звонками каждому клану.
— Да, так будет проще. — В этот момент в кабинет вошел Гарсон и занял место за столом. Лорн жестом показал ему молчать. — Спасибо, Велдер, я с нетерпением жду наших бесед. Мне пора идти. Мы пытаемся разобраться в документах Дэкера. Очень важно выяснить, на кого оформлены наши земли.
— Почему?
— Дэкер может попытаться продать участки, чтобы отомстить.
— Мы использовали «Гомстед-акт[1]», чтобы приобрести эту большую территорию, когда он был наконец утвержден на Аляске. Очень мало людей изъявили желание претендовать на эту землю. Слишком суровый и отдаленный край. Определенное количество посевных площадей было доступно для каждой семьи, которая подала заявку, поэтому все вамп-ликаны написали заявления. В актах присутствуют только их имена. Если Дэкер не заставил ваших людей подписать отказ, то он сможет продать только то, что зарегистрировано на него и его сыновей.
— Отличная новость, мне бы не хотелось узнать, что он распродал большую часть домов.
— Если ты так сильно об этом беспокоишься, то я могу отправить кого-то в Джуно, чтобы получить доступ к актам. Не трудно убедить людей изменить владельцев на твое имя. Это одно из преимуществ того, кем мы являемся. Когда возникает такая необходимость, мы с легкостью можем манипулировать людьми. Я считаю, что это один из допустимых случаев.
— Дэкер может поступить так же.
— Нет, если я оставлю нескольких своих человек в Джуно, пока Дэкера не поймают. Они остановят его или любых других вамп-ликанов.
— Я был бы признателен за это.
— Так будет лучше для всех нас. Нам не нужны люди, живущие в центре обитания вамп-ликанов. Я немедленно оправлю стражей, чтобы они уже утром были на месте и проверили все записи.
— Спасибо. Скоро я вновь с тобой свяжусь, — Лорн завершил звонок.
— Другие кланы не против нас? — Гарсон сжал подлокотники кресла.
— Не против. К счастью.
— Хорошо. — Страж расслабился. — У нас пока все спокойно. Где Кар?
— Охраняет Киру.
Гарсон открыл рот.
— Разве она не мертва?
Лорн наклонился вперед и уперся локтями в стол.
— Нет. На нее напали вампиры, но не убили. Ублюдки ее обратили. Она в моем логове.
— Черт возьми!
— Я доверяю тебе, потому что ты теперь один из моих доверенных лиц. — Лорн окинул Гарсона внимательным взглядом. — Разве это проблема?
— Нет. Мне нравится Кира. Она стала злой? Такое иногда случается с вампирами. Они теряют свою человечность.
— Она все та же. Я кормлю ее своей кровью.
— Значит, ты неспроста рассказал вчера Пэрри о крови, чтобы дать ей надежду на какое-то нормальное будущее для ее детей?
— По словам Велдера это правда. Я надеюсь, что это укрепит дремлющие ликанские гены Киры.
— Ну и как?
— Она проснулась днем.
— Это же здорово, мужик! Значит, она сможет вернуться в клан, и уже никто не прикует ее к земле.
— Этого никогда не случится. Она моя истинная пара. Мне плевать, что думают другие. Никто не причинит вреда Кире или кому-либо еще с доминирующими вампирскими генами.
Гарсон тяжело сглотнул.
— Твои слова не были пустым звуком, когда ты заявил, что все изменится.
— Нет, не были. Тебя что-то смущает?
— Неа. Все в порядке. Закон, запрещающий трахать и ходить на свидания с людьми, остается в силе?
— На данный момент, да. Но наказание точно не будет смертным приговором. Больше нет. Давай разберемся с урегулированием проблем клана, а затем рассмотрим каждый закон в отдельности и посмотрим, что стоит изменить.
— Достаточно справедливо. Надеюсь, ты решишь, что мы все же сможем иметь человеческих любовниц. Люди меня обожают.
Лорн фыркнул, забавляясь.
— Это все наши феромоны. Они притягивают к нам женщин.
— Без разницы, что это. Ненавижу каждую неделю ходить в человеческий город за почтой и разбивать женские сердца своим отказом.
— Независимо от моего решения, никогда не сообщай людям, где ты живешь. Последнее, что нам нужно, это чтобы они постоянно сюда приезжали, задавали кучу вопросов или следили за нами.
— Знаю. Одна ночь веселья и всегда с презервативом. Я не возражаю против этого.
— Просто пока ничего не предпринимай. Давай разберемся с вопросами клана, прежде чем думать о каких-либо взаимодействиях с людьми.
* * * * *
Кира больше не могла оставаться в логове. Лорн ушел много часов назад. Она обещала оставаться под землей днем, но солнце уже давно село. Логово охранял Кар, а значит, для Киры было безопасно выйти и немного подышать свежим воздухом.
Обойдя валуны, она замерла — новое зрение вызвало у Киры улыбку. Оказывается, разглядеть Кара теперь не было проблемой. Он сидел на упавшем дереве примерно в двадцати ярдах, спиной к ней. Кира засвистела, отчего мужчина дернулся, резко обернувшись и встретившись с ней взглядом. В следующую секунду Кар уже был на ногах, направляясь к Кире.
— С тобой все в порядке? Ты голодна? Мы можем вместе поохотиться на близлежащей территории.
— Мне скучно, черт возьми, — призналась Кира. — Что-нибудь слышно от Лорна? Как прошла встреча с кланом? Были ли еще какие-нибудь проблемы?
— Он пока не звонил.
Это заставляло ее волноваться.
— Я не заметил ни телевизионной антенны, ни солнечных батарей. Значит, в логове Лорна нет телевизора?
1
Гомстед-акт (англ. Homestead Act) — федеральный закон США, разрешивший передачу в собственность гражданам США незанятых земель на западе США. Название закона образовано от понятия гомстед (англ. homestead — фермерский участок-усадьба, земельный надел из фонда свободных земель на Западе США).