Выбрать главу

The dragging sound stopped briefly, but the squeaking continued. Then footsteps began, sharp and direct slaps bouncing off the concrete walls of the chamber. Getting closer.

I unpacked my gun, held it in my right hand hanging loose down by my thigh, and waited, watching that corner.

A thick shadow appeared and behind it a man.

“Payton? What the fuck?”

“Hi, Matt. What you doing here?”

I wasn’t trying to be funny, I guess I was just a little punchy, and he sounded so…normal.

“Oh. Trying to clean up your mess.”

My mess?”

“Yeah, dickhead.”

He came forward, dragging something behind him like a laundry sack, but it wasn’t a sack. It was alive, it was Elena. Duct tape wrapped several times about her mouth, all around her head and hair. Her wrists and ankles were bound the same way. The squeaky sounds I’d heard were just her muted whimpers.

Matt stopped advancing about eight feet away. He dragged Elena up beside him in one pull, his hand wrapped around the back of her blouse.

He said, “I had it all settled so neatly, things were finally fine. Then you start nosing into it. You’re as bad as Owl was.”

I gestured—with my left hand, not the one holding the gun—at the open trunk of the car and Law Addison’s body in its chrysalis of plastic sheeting.

“How did this happen, Matt?”

“I did my job. That’s all. Metro was brought in by the bailsbond agency. We were supposed to keep an eye on Addison, in case he got antsy. Which he did. Unfortunately, he slipped our tail—the assholes I had watching him lost him. Better believe I fired their asses on the spot. Same way I fired you five years ago. Remember?”

“Yeah,” I said. “I remember.”

“So then I had to track this Jethro down. And that’s what I did.

“We didn’t know about the ‘L. Andrew’ apartment down on C, but we did know about the junkie girlfriend. Easiest thing in the fucking world for me to roust her connection and let him know he was looking at a federal beef unless he called me immediately the minute she got in touch. Sure enough, she phoned him up, looking to score a stockpile before going away. And he called me like the good little pusher he was. He told me when and where, I went in his place, and when she got there, instead of her delivery she got me, reading her the riot act.”

“I heard about that,” I said. “From her husband. You bum-rushed her out of the city and got her tucked away in a rehab clinic upstate. Same place you went for your detox treatment, I bet, that place you said your cousin runs.”

“Not bad, Payton. I shouldn’t have let that slip. But you get under a guy’s skin, y’know.”

De nada,” I said. “But explain this to me. You hid Michael Cassidy away and pumped her for info—fine. She spilled to you where Addison was and you staked out his hidey-hole—fine. But how’s all that end up with him in the trunk and you owning this place?”

“Well, this place is where Addison ran to when he finally made his move,” Matt said. “I was getting ready to bust him—swear to God, I was maybe two hours away from kicking in his door and putting the cuffs on him—when he walked out with three suitcases in tow and jumped in a cab. Of course I followed him, I figured he was making a run for the airport. But instead he came here. Took the elevator up with his luggage. I took the stairs. When I got here, he was over there—”

Matt nodded toward the car behind me, but I didn’t turn and look.

“He was loading his bags into the trunk, getting ready for his big escape. Kept looking at his watch. I guess he was still waiting for his girlfriend to show. It was pathetic what a drop I had on him.

“So I shouted, Hey, Addison! Might as well take ’em out again, you aren’t going anywhere. I was sick of this asshole and all the trouble he’d made for me. All I wanted was to cuff him, deliver him to the cops, go home and take a fucking nap.

“But instead of just takin’ it like a man, he starts in blubbering, begging me to cut a deal. Payton, you don’t know what it was like. This big dopey Jethro on his knees, offering one of his suitcases up, telling me there’s a million dollars inside. A million dollars cash, Payton. And all he wants me to do is give him a head start.

“But I knew it would have been a waste of time—his head start maybe would’ve bought him a day or two but they’d have caught him just the same. And then you’d better believe he’d’ve turned me in—he’d have done any damn thing he could just to save his neck.

“And as I stood there with my gun drawn and the son of a bitch kneeling and whimpering, I realized that the only fucking thing that was keeping me from taking him up on his offer was that he was going to get caught, and that meant I’d get caught, and that meant I’d lose my job, I’d lose my kid, I sure as hell would never see the million bucks.

“But I’m looking down at this poor fuck’s pleading eyes, feeling pity, and I start thinking maybe there is a way it could work. If I coached him every step of the way. Got him out of state and stashed away for a few months until the hunt died down. Got him a new identity, and fucking drilled into him every day how to stay under the radar—because it wouldn’t be just his safety and liberty at stake anymore, it’d be mine, too, my liberty, my family’s safety, and—

“Ah, fuck,” Matt said. “I shot him.”

For a while all I could hear were Elena’s muffled sobs and the whistle of her breath through her nose.

I cleared my throat.

“Yeh,” I said. “All that would’ve been a lot of work.”

“You shittin’ me? No way. And wherever he went, sooner or later, he’d blow it. Or someone would spot him from America’s Most Wanted—that show goes worldwide these days. How’m I suppose to live with that hanging over my head, my family’s head?

“One shot…and it all went away. The money’s mine, not just one mil but all of it, and no Jethro to worry about screwing everything up. And you know something, Payton, when you step out of bounds like that? It’s a shock when the earth just doesn’t open up and swallow you. But it doesn’t. The world goes grinding on. I tell you, I felt good. I felt peaceful.

“I popped open one of those suitcases and there was nothing inside it but money. Wads of used U.S. currency packed sideways, neat as sardines. Well-thumbed fifties and hundreds. The other two bags were the same. Would you believe, he hadn’t even packed a shaving kit? Guess he figured he could always buy one.”

He lowered his head and laughed into his chest.

“But I didn’t make his mistake. I looked after practical matters. Getting rid of his body. Over the years, you hear of so many guys and that’s what trips ’em up. They get caught transporting it or disposing of it. And I thought, out of the blue, then don’t touch it, leave it where it was. Let it ride. Wasn’t until later, after I’d counted up the money, I got the idea of buying this place.”

“But first you had to prep the body,” I said. “I saw the Raid and Black Flag shower you gave it to shoo the shoo flies.”

“Yeah, had to do that right away. I knew it would mean some coming and going, and there was the fucking garage attendant to deal with. But I’d slipped him a twenty on the way in, when I was following Addison, and I got the impression his palm would stand a bit more greasing.”

“Let me guess,” I said. “Jeff.”

He nodded. “He was more than willing to look the other way—if that’s all he had to do—as long as the price was right. And I made sure the price was right.”