Автор: Николь Фиорина
Серия: Легенды о Воющей Лощине
Книга 1: Лощина Язычников. Книга Блэквелл
Перевод группы Atlanta books
Telegram канал: https://t.me/byatlanta
Копировать и распространять строго запрещено!
Глоссарий
Пришлые: Это выражение используется для обозначения людей не из города.
Жители равнин: Так в городе называют пришлых. Тех, кто не принадлежит ни к одному из ковенов и не имеет предков из первоначальных семей-основателей.
Ayuh: Используется для выражения согласия. Жаргон из штата Мэн.
Right out straight: выражение штата Мэн, означающее «очень занят».
Летняя страна: название, данное теософами, викканами и некоторыми современными языческими религиями, основанными на земле, их концептуализации загробной жизни.
Sawa: Кенийский — означает «прекрасно», «хорошо».
Глоссарий дедушки
Fopdoodle: Глупый или незначительный парень; дурак.
Whooperups: термин, означающий «неполноценные, шумные певцы».
Wandoughts: Парниковое, тщедушное, слабое существо; глупый, вялый, никчемный человек; другое слово для обозначения импотенции.
Rantallions: Человек, чей пенис недостаточно длинный, в его «расслабленном» состоянии, не превышающий длину мошонки.
Dunderhead: Глупый человек.
Maffickin’: Праздновать с шумным ликованием и смешным поведением.
Arfarfan’arf: Ленивый пьяница.
Off his/her kadoova: Сумасшедший
Bedswerve: Скакать из постели одного человека в постель другого; то есть: измена; неразборчивый в связях человек.
Глоссарий персонажей
НОРВЕЖСКИЙ ЛЕС
Семьи основателей Норвежского леса
Верховный жрец: Кларенс Гуди
Блэквелл — Элемент Духа
Происхождение: Веттэ
Настоящее: Джулиан Дж. Блэквелл
Брат Джоли Блэквелл; сын покойного Джавино Блэквелл и Агаты Бьянки Блэквелл
Предки: Гораций Блэквелл и Беллами Блэквелл
Гуди — Элемент воздуха
Происхождение: Ньёрд
Настоящее: Зефир Блю Гуди
Брат Уиннифред Гуди; сын Кларенса Гуди и покойной Беатрис Риччи Гуди.
Уайлдс — Стихия Огня
Происхождение: Локи
Настоящее: Феникс Локи Уайлдс
Брат Рена Уайлдса; сын покойного Хейдена Уайлдса и Амелии Андер Уайлдес
Предки: Кайден Уайлдс
Пэриш — Стихия Воды
Происхождение: Эгир
Настоящее: Бэкхем Брукс Пэриш
Сын графа Пэриша «Пьяный граф» и неизвестной покойной пришлой
Дэнверс — Элемент Земли
Происхождение: Йорд
Настоящее: Нет предков
Последний известный Дэнверс; Покойный Фостер Дэнверс
Муж покойной Кларисы Вульф Дэнверс
Ковен СВЯЩЕННОЕ МОРЕ
Семьи основателей Священного Моря
Верховный жрец: Августин Прюитт
Прюитт
Настоящее: Кейн Кос Прюитт
Брат Коралайн Прюитт; сын Августина Прюитта и покойной Джиневры Де Лука Прюитт
Кантини
Настоящее: Сайрус Олен Кантини
Брат Каморы; Касер и Киллиан Кантини; сын Дарнелла Кантини и Виолы Конти Кантини
Предки: Маттео Кантини
Салливан
Настоящее: Айви Амайя Салливан,
Адора Ория Салливан; не члены ковена; ожидают посвящения
Фэйбл Хейзел Салливан; не член ковена; ожидает посвящения
Дочери Ронана Салливана и Марселлин О'Коннор Салливан
* * *
Члены Ордена
Из Священного моря:
Августин Прюитт
Виола Кантини
Из Норвежского Леса:
Кларенс Гуди
Агата Блэквелл
От жителей равнин:
Мина Мэй Лавенца
Прежде чем вы начнёте читать
Прежде чем вы начнёте читать,
Эта версия «Лощины язычников» предназначена для ВЗРОСЛОЙ аудитории. На случай если вы заинтересованы в книгах для ПОДРОСТКОВ. Книга в твердом переплете и электронная книга будут доступны к 31 октября 2020 года на Amazon, Barnes & Noble, nicolefiorina.com и других крупных площадках.
Чтобы быть в курсе дат выпуска, розыгрышей и многого другого, обязательно подпишитесь на мою рассылку новостей:
www.nicolefiorina.com
Плейлист к книге на Spotify
https://spoti.fi/30bzg5C
Посвящается
Моей дочери Грейс.
Я всегда говорила, что ты была моей матерью в другой жизни. Моя упорная девочка, мне стыдно признаться, что ты заставляешь меня забывать, кто кого воспитывает.
Спасибо тебе за твою уникальность, за непоколебимость души, жажду знаний и бесстрашие. Ты смертельно опасная комбинация, детка, и я не думаю, что этот мир был подготовлен. Но ты постоянно спешишь куда-то. Остановись и обрати внимание на окружающий нас мир. Даже самые маленькие, несущественные моменты, которые сейчас не кажутся важными, но однажды станут.