Выбрать главу

— Всё в порядке, — отмахнулась она. — Просто поняла, что это место похоже на Эдом.

— Весь мир сейчас сплошной Эдом, — ответил Джейс, оглядывая безжизненную пустыню. Вдалеке сверкали молнии на тёмно-красном небе. — Странно, что демоны попрятались.

— Может их постигла та же участь, что и людей?

— Ты слышала Аттиана. Нижний мир будет сходить с ума постепенно. Значить, они станут опаснее прежнего. Никакое соглашение нам не поможет.

— Сходить с ума, — еле слышно прошептала Клэри. «Был ли этот мираж первым признаком того, что я начала сходить с ума?» — со страхом думала девушка. Джейс обеспокоенно посмотрел на неё. — Пора возвращаться. Времени осталось мало.

Крепко держась за верёвку, которой они себя обмотали, Джейс и Клэри вернулись в Лондон. Достав из рюкзака баллончик чёрной краски, Джейс нарисовал крестик, чтобы они дважды не проверять одну и ту же брешь. Пройдя как-то через одну брешь, Алек и Изабель очутились в будущем, и не теряя время зря они достали вещи, которые могли бы им пригодиться в прошлом, в том числе и баллончики с краской, чтобы помечать бреши. На вопрос «Как там в будущем?», брат с сестрой лишь покачали головой.

Сверившись с картой, Джейс показал в сторону улицы Ноубл. Это был уже не первый их портал за день, да и не последний. Они медленно побрели по узкой улочке, вытянув вперёд руку. Со стороны это выглядело довольно-таки смешно, словно они шли в темноте и боялись напороться на невидимую преграду. Но смеяться было уже почти некому. Те, кто ещё не сошёл с ума или не исчез, спрятались у себя дома и не выходили на улицу. Идея была хорошей, да только и дом был не так уж безопасен. Брешь могла появиться где угодно.

— Нашла, — произнесла Клэри, когда её рука прошло словно сквозь прохладную воду и исчезла. Они действовали слаженно. Джейс быстро привязал их к фонарному столбу, а Клэри в это время снова наносила руну поиска. Шагнув через портал, они очутились посреди заброшенной улицы. — Будущее, — выдохнула Клэри, радостно осматриваясь по сторонам. Впервые за три месяца, она вернулась в будущее, где над головой возвышались небоскрёбы, а по бокам улиц ютились машины. Только вот желанных звуков город не издавал: не было ни ветра, ни гудков машин, ни сигнализации, ни противного сигнала полиции или скорой помощи, ни визг шин, ни протяжных гудков кораблей. Стояла абсолютная тишина. — Мы на Манхэттене, — обрадовалась Клэри, заметив Эмпайр-стейт-билдинг. Подойдя к заброшенному киоску с газетами, она подняла несколько журналов. — Вау, две тысячи тридцать седьмой. Мне должно быть уже сорок шесть.

— Успеем прогуляться до Института, чтобы посмотреть на себя? — рассмеялся Джейс. — Я наверно всё такой же красавчик, как и сейчас.

— Не льсти себе, — фыркнула Клэри, бросая журнал. — Что там с руной?

— Пока ничего. Неужели тебе не интересно, что с нами произошло в будущем?

— Кто знает, может мы вообще не вернулись из прошлого?

— А что, если вернулись? Что, если мы победили? Тогда мы сами себе расскажем, как это сделать.

— Это слишком легко. К тому же, мы не успеем, — вздохнула Клэри и села прямо на асфальт. Джейс пристроился напротив неё и жалобно посмотрел. — Боже мой, кто бы мог подумать, что ты такой любопытный?! — она поднялась и подошла к одной из брошенных машин. — Если заведёшь её в течение одной минуты, то мы с тобой прокатимся до Института, — за её спиной послышался рёв автомобиля. Клэри рассмеялась, когда увидела, что именно завёл Джейс. — Кабриолет?

— Хочу прокатиться с ветерком, — улыбнулся он.

Джейс вёл машину, не заботясь о том, что нарушал правила. Хотя и нарушать то было нечего. Светофоры не работали, людей на улице почти не было, а брошенные машины он с невероятным мастерством объезжал. Подъезжая к Институту, Клэри поняла, что готова распрощаться с завтраком, который съела в тысяча восемьсот девяностом.

— Вот мы и дома, — радостно сообщил Джейс.

— Не совсем, — вздохнула Клэри, поглядывая на платок с руной, который держала в руках. Скоро руна должна была дать результат. Она действовала, как сканер, исследуя весь мир, по крайней мере, так думала Клэри.

— Ау, есть кто дома? — крикнул Джейс, заходя в Институт. Ответом ему была тишина. — Ничего не изменилось, — довольно изрёк он, осматривая помещение. — Интересно, кто сейчас управляет Институтом? — задумчиво спросил он, когда они поднимались по лестнице. Лифт не работал, этого следовало ожидать.

— Я, — произнёс звонкий голос. Перед ними стояла невысокая девушка, держащая в руках два клинка. Одета она была в экипировку нефилимов. Светлые волосы были стянуты в тугой хвост, а зелёные глаза с подозрением смотрели на прибывших. Выглядела она эффектно, если бы не шоркающийся у её ног кот.

— Чёрч! — радостно оповестил Джейс. — Неужели этот пройдоха вернулся домой? Или тебя брат Захарий выгнал?

— Простите, — произнесла Клэри. — Я Клэри Фэйрчаилд, а это Джейс Хэрондейл. Мы… Нам нужна помощь.

— Я вас ждала, — улыбнулась блондинка, убирая клинки. — Вы нисколечко не изменились. На самом деле это очень интересно и необычно. Я имею ввиду то, что увидеть вас в таком возрасте.

— Вы ждали нас? — удивился Джейс. — Вы нас не могли ждать, мы совершенно из другого…

Клэри пихнула его локтем под рёбра и Джейс сразу же замолчал.

— Я ждала вас, потому что вы сами мне это велели. Больших подробностей я не знаю, да и верилось в это с трудом, но вы неустанно повторяли мне, чтобы я помогла вам, когда вы появитесь здесь в тридцать седьмом, когда мир будет исчезать.

— Мы правда это говорили? — спросил Джейс. — Звучит ужасно пафосно.

— Кто ты? — спросила Клэри.

— Моё имя Кейси Херондэйл, — улыбнулась она.

— Тебе сколько лет? — ляпнул Джейс.

— Утром было двадцать пять, — спокойно ответила она. Джейс судорожно начал что-то считать. — А моему брату двадцать, но сейчас это не главное. У меня для вас послание, но не знаю, поможет оно вам или нет.

— Теперь я понимаю, что чувствовал Уилл, — изрёк Джейс, не вслушиваясь в слова Кейси.

— Какое послание? — спросила Клэри, которая выглядела куда собраннее, чем Джейс. Она предпочла не думать о том, что перед ними стояла их гипотетически взрослая дочь, которая была даже старше их самих. На дворе стоял конец света, и этой Кейси может и не быть, если они не поторопятся. Во всяком случае, семейная жизнь, свадьба и дети были ещё абстрактными понятиями. Джейс даже ещё не делал предложения.

— Вы неустанно повторяли мне, что вы должны будете довериться Магнусу.

— Это невозможно, — покачал головой Джейс. — Он не с нами.

— Это всё? — нахмурилась Клэри.

— Да.

— Клэри, давай договоримся, если всё это благополучно закончится, мы достанем наши языки из задницы, и скажем нашей… — он выразительно посмотрел на Кейси. — Этой особе, намного больше, чем просто «доверься Магнусу». Это дурдом какой-то. Мы больше ничего не говорили? — девушка покачала головой. — Неужели у тебя никогда не было желания подслушать взрослый разговор? Что за ребёнок ты такой?

— Поверь, папуля, я просто спец в том, чтобы подслушивать чужие разговоры, — Джейс поперхнулся на слове «папуля». — Но вы редко говорили об этом, словно пытались забыть о том времени. Сейчас мы говорим только потому, что Аттиан смог создать заплатку во времени. Всего этого не должно быть.

— Этот маг всё ещё здесь? — спросил Джейс, девушка кивнула.

— Джейс, — Клэри дёрнула того за куртку.

— Где этот хрыщ старый? Он-то уж должен всё знать!

— Джейс, — снова позвала его Клэри.

— И где, собственно говоря, мы?

— Джейс!

— Что? — он резко повернулся к Клэри. Она лишь показала на тлеющий платок, на которым ярко загорелась руна.

— Астарот здесь, — прошептала она. — В этом времени.

— Долго он здесь пробудет? — спросил Джейс у Кейси.

— У вас мало времени. Очень мало. Небольшое окно в сутки для того, чтобы найти мага. Моё появление здесь является отправной точкой. Это всё, что я знаю.

— Спасибо, — выдохнула Клэри и потянула Джейса за собой. Ей бы хотелось побольше поболтать с этой девушкой, но если она говорила, что у них всего сутки, то им нужно было поторопиться. В конце концов, если всё удачно сложится, то она ещё вдоволь с ней пообщается.