– Извините, не могли бы вы… – не успел договорить Джон.
–И вы меня извините так же, я тороплюсь, скоро моя смена, а я хочу отоспаться, – отделался скорой фразой человек в кепке.
– Это не отнимет много времени, просто скажите, где мне найти Рэндела Дора? – в этот момент Джон выглядел как человек нуждающийся, и уж точно не в общении.
– Мне и самому хотелось бы знать, – вдруг, будто немного даже испугавшись, ответил собеседник, – вчера я его так и не дождался, не вышел на работу наглец. А у вас какое-то к нему дело?
– Да, можно сказать и так, – разочарованно проговорил Джон, глядя уже совсем в другую сторону.
Разочарование продлилось не долго, едва скрылся человек в кепке, как появилась женщина. Она вышла из роскошной машины, какие не часто увидишь у библиотекарей, если такое вообще возможно. Не успел Джон приблизиться на расстояние десяти шагов, как женщина уже успела оценить подошедшего и завалить того вопросами.
– Чего вам здесь надо? Зачем пришли? не видно, что вход служебный? Нечего здесь ошиваться.
– У меня к вам только один вопрос, уж извините, что не последую вашему совету и не уйду, пока мне не дадут ответ.
– Вопрос? Какой вопрос? – снова автоматически вопросительно выдала женщина.
– Вы знаете человека по имени Рэндел Дор?
– Хм, интересно, вчера здесь был один псих ненормальный и его звали, кажется так. Вы наверное знаете об этом? – весь разговор женщина вела стоя одной ногой на асфальте, а другую по-прежнему держа в машине с открытой дверью. Вела она себя довольно живо, но ее ноги как будто были не с ней.
– Нет, я от того и спрашиваю что не знаю, иначе зачем бы мне к вам подходить.
– Ох уж не знаю, – буркнула невнятно женщина, – его забрали отсюда в больницу, в какую не знаю, и дела мне нет. На этом все? – в конце фразы она все же вышла из машины полностью и хлопнула дверью.
– Спасибо, хорошо. – Джон сделал несколько шагов назад, повернулся и почти сразу плюхнулся на каменную ограду.
Он понял, что был близок, но тот все же ушел и теперь такой шанс может не выпасть. Что дальше, искать психушку? Первая мысль была именно такой, но едва сделав шаг, Джон почувствовал, как сильно бьется его сердце, ему жутко хотелось есть и спать. Проходя мимо забегаловки, он решил все же поесть, и только войдя внутрь, понял, что не сможет расплатиться. Джон успел развернуться и услышал оклик.
– Рэндел! – крикнул человек с усами.
Это Джордж, спустя секунду вспомнил Джон. Он повернулся к нему и подошел ближе, тот сидел за столиком в центре узкого зала.
– Чего ты тут делаешь? – удивленно спросил Джон.
– У меня и к тебе тот же вопрос.
– Ты ждал меня? – Джон вовсе не хотел задавать этот вопрос, но он вырвался у него как-то сам собой.
–Вовсе нет. Ты выглядишь неважно, что-то случилось? – было нелепо слышать такой вопрос от Джорджа, Джон это понимал, несмотря на то, что знал его совсем мало.
– Ничего Джордж.
–Как ты сказал? – переспросил усатый мужчина.
– Тебя зовут Джордж, разве нет? – Джон и сам начал сомневаться, до такой степени он сейчас был растерян.
– Ах, да наверное ты прав и сегодня я Джордж, – отшутился усатый вроде бы Джордж.
Шутка была совершенно обычной, но Джон чувствовал, что в ней не так все и ладно, будто Джордж и впрямь растерялся. Разговор продолжился почти минуту спустя, когда уже оба сидели за столом.