Выбрать главу

Jane

Dear Nicole,

Dear child, we have never met, but my heart goes out to you in this time of sadness. When I was a girl your age my own beloved mother died, and I know how bad you must feel. There is nothing that can substitute for a mother’s love. It is actually a testament to mothers that they do their caring so gracefully that we do not realize that it does not always come easily or naturally to them, but rather that they are selfless and willing to subtly convey to us that their suffering is never too great. I have always tried to emulate my own dear mother in raising Percy. He has been such a satisfaction to me that I am sorrowful it was impossible for me to have other children. He is a wonderful son, though, and that is great compensation: one task well done is worth many done poorly. I asked Percy — your dear “Piggy”—for your address so I could not only extend my sympathy but also let you know that, even to a stranger like me, your mother communicated her great love for you. We spoke of children before the wedding, and it was with much pride that she showed me the pictures of you that she carries in her wallet. As you know, the baby picture of you with your little curl is in the photo section for everyone to see, but the more recent picture of you in an evening dress (at an awards ceremony, I believe) she keeps in the slot where she places her American Express card. That way, of course, she may open her wallet without revealing to others her connection with you and inviting comment, yet still keep the older you close by, to glance at privately. Your mother and I discussed not only your beauty but your many accomplishments at such a young age.

As you must certainly know, your name is the female version of the Greek Nikolaos, which denotes the “Victorious army.” You are a girl, then, among other Nicoles (for you are never alone), who represents her people. I am sure that you will show strength in dealing with your sad new burden, but the young and resolute shall lead us all, and you, I am sure, will be at the front of the line. This sad occasion has made Percy seem even more precious to me. Please know that he loves you and is there for you. We are always our mother’s children, whether or not our dear mothers are with us in fact, or but in memory. Just as Percy draws strength from me, and I draw strength from my own dearly beloved deceased mother, let me urge you to continue to draw strength from your mother, who is ever with you. My dear, take strength in the fact that someone with your resources can and will triumph over the ebb tide of grief and be carried out to deeper water.

My sincere sympathy.

Mrs. Robert (Edna) Proctor

Dear Everybody,

Forgive the impersonal quality of a Xeroxed letter, but time is short, and if I can’t reach everybody by phone, I just wanted to be sure to say goodbye. I will write to each and every one of you personally, as the faith healers say, but right now I’ve decided to leave for California with Peter1 and come back Aug. 25 for the house closing.

For reasons that I can’t even understand myself, my life had gotten so much better2 in Vermont lately that it is now with some regret that I find I won’t be living among you any longer. This is a big move, and it’s perfectly possible that I’m more scared than I realize. I’m very glad that at last I have another person to love and to share my life with. You’re all welcome in S.F. any time. It’ll be hard for that group of people at my new job to top you. I hope that you will all think of me as the same person, just happily stepping into a more honest, natural identity. (Sounds like a clothes ad, I realize.) As Peter was saying to me this morning, thank God that man who blew away all those people in McDonald’s left his wife in the apt. when he did it. Let the press deal with heterosexual behavior for a while.

Peace be with you, as you pursue a piece of whatever action you want. Golden Gate bridge postcards to follow.

Noonan

Dear Nicole,

I read the story in the paper about your mother. I know that you must feel very sad. I remember telling you that I got away from my mother as fast as I could. I think boys try to do that more than girls and also she wasn’t a very good mother. She hardly ever fixed meals and she expected us to do things that were impossible like fix the car when we didn’t know any more about how to fix a car than she did. I guess you haven’t been real unhappy so it must be a rough time for you. Probably it’s easier to leave than to be the one that’s left. If you were still around, I’d try to cheer you up, but I read that you’ve gone back to California for the funeral. I thought I’d write this to you c/o your aunt at the paper anyway because it could get forwarded. I don’t know if anybody will open it first or not. Thanks for the game of croquet.

Your friend in Vt.

Harry Woods

Dear Lucy,

When I got back from a week’s vacation I found out about your sister’s death. It was a tragic accident. There are so many near misses on these Vermont roads that all winter I have a sense of my mortality. Having this happen in summer seems doubly shocking, for some reason. I cannot imagine how difficult it must be for you. I’m glad that Nicole was with you when she had to get such awful news, but it must have been very difficult for you to be the one who had to take care of things. I have even found it difficult to be temporarily apart from all my friends. I imagine that the news must not even seem quite real.

You don’t really even know me, but I have thought often about the brief conversation we had at the party awhile ago. I was probably more intimidated by your presence than I realized, and I think I overcompensated by trying to appear cool. You handled everything beautifully, including my bubbling over and blurting out information about Les Whitehall. I guess that I have been thinking about how graceful you were, and although it is none of my business, I wondered whether you might not be paying a price for being that way. I have nowhere near as much composure as you. I also turn aside insults and smile through things that are painful, but I pay a price for doing that. It was probably naïve — and convenient — for me not to realize that you must, too. People want to have an easy fix on other people, and since you are Cindi Coeur, it’s easy to assume that someone who satirizes our shortcomings has set herself above us. I guess that the reason I’m writing is to say that if you ever want to step down — that’s wrong; step aside — that I am no more the hard-nosed reporter than you are the high-and-mighty advice columnist looking down on everyone. If you ever feel like talking, I would like to have another chance.

Sincerely,

Myra DeVane

Dear Lucy,

I want to extend my apologies for any trouble and worry I have caused you. Naturally, if I had imagined that there might be so many repercussions from the plan Nicole and I had to solve my problems with my lady friend, I would have saved myself, as well as others, the misery we have all had to endure because of the picture-taking incident. Now that it is clear beyond any doubt that nothing was amiss between Nicole and me, I hope that your feelings toward me will once again be kind. As you know, I left my easel and sketch pad at your house. Of course shipping the easel would be too much trouble, but I would appreciate it very much if my sketchbook could be sent to me. The sketches of Nicole are important, and the project must go on quite apart from our personal problems. If you would send the sketchbook to me, I will send you a check by return mail to reimburse you for your trouble. I hope that you are having a pleasant summer.

Best wishes,

Edward

Dear Lucy,

I’ve been trying all summer to get up the nerve to ask you out, but I’ve never been able to do it. I thought that maybe you thought I wasn’t your type, because I work at the nursery. I do know that you were flirting with me the day you and your friend were there, though. I hope I don’t insult you by saying this. What’s wrong with flirting, after all. I was very interested and I guess it’s a sign of how much ego I have that I thought you’d come by again, or maybe even call. I did meet your friend who wanted to buy trees for his front lawn because he wanted to make his house, which was up for sale, look nice. I told him to say hello. Maybe he did.