Выбрать главу

The afternoon he’d hidden the Fieldbook under the fish baskets he had come down the back stairs with it in his hand, not taking it to his bedroom because there wasn’t time, since Isabella would miss her train if everyone didn’t hurry. The door of the poky room that was then a pantry was open. All that came clearly back again, as if it had never not been there.

He had appropriated the Fieldbook in the first place when it fell out of a stack of National Geographic magazines in the garage. He hadn’t been interested in the wildlife details but the faintly lined pages attracted him as much as the leather cover did and in time he found a use for them. Isabella, who often poked about among his possessions, was surprised by what she found written there. ‘Bizzarro!’ her comment was.

The women passed by Miss Dunlop on their way to the kitchen, both of them smirking a little. The Wing Commander moved close to Miss Dunlop and whispered in her ear some words of love. Miss Dunlop blushed, for the Wing Commander had put his earthy desires regarding Mrs Meade into words. He imagined it was Mrs Meade’s ear he spoke into, and he imagined biting the lobe of the countrywoman’s ear and feeling her coarse hair on his cheek.

‘It’s all very well,’ Miss Dunlop protested, sensing at last that something was amiss. She found a cigarette in the pocket of her suit and lit it.

‘How much you are the world to me!’ the Wing Commander murmured, reaching for her again.

No one else except Isabella had ever known about the writing in the Fieldbook, or even that the Fieldbook still existed. Nor did Florian himself regard his fragments of composition as anything more than the fruits of idleness. Nothing was complete, bits of people, bits of occurrences, and he noticed now that the writing was in places uncertain, his adolescent creations often verging on the affected. Madame Rochas, an old schoolteacher, was ‘haunted by footsteps ceaseless in the night’. Yu Zhang was so delighted by Circus of Horrors that he could not pass a cinema where it was showing without seeing it yet again. The Sunday visitors of Anna Andreyev spoke of St Petersburg and Lermontov. Emmanuel Quin was no more than a name, as Johnny Adelaide was, and Vidler. The Reverend Unmack stole from counters and did not know himself.

‘Mr Kilderry!’

Florian went upstairs.

‘Your hot press,’ the tall man said.

‘The hot press?’

‘It seems a trifle damp.’

‘Well, yes, it is.’

‘A leak? We wondered.’

‘I’m afraid so. I’m sorry about it.’

‘My dear fellow!’

Florian smiled and nodded, and went away. ‘What’d he have to say for himself?’ he heard the woman ask when he was on his way downstairs. ‘Couldn’t care less,’ the man reported.

They stayed all afternoon, but did not again enquire about the defects they came across. Eventually they called out to say they’d finished and were effusive in their gratitude as they said goodbye. Then they drove off in their big black shooting-brake and Florian returned to the pages of the Fieldbook. Most of what he read he had forgotten writing.

On Madole’s wasteland Willie John and Nason didn’t notice the boy at first. Then Willie John did.

‘What’s the kid want?’ he asked.

‘Only to watch,’ Nason said.

The Sky Wasp spluttered and glided back to them, the engine dead because the lighter fuel had run out.

‘We could charge the kid for watching.’ Willie John laughed, his big jaw split, the freckles around his eyes merging as the flesh puckered. He was red-haired and ungainly. Nason was thin and small, with a lick of black hair trailing over his forehead, his clothes always tidy. He was the younger by a few months.

‘I’ll tell you what it is,’ Nason said. ‘The kid’s over at the gravel pits. He’s run off from the travelling people. There’s underground places at the pits. That kid’s grubbing for food with the rabbits.’

Florian hadn’t liked Isabella reading his jottings. But she had, and wanted to know who the people were and where they had come from, why sentences and words often broke off unfinished when sometimes half a page was filled.

At Euston station Michael decided that this was best: to ask straight out and be told, anything rather than the absurdity of making a journey that was unnecessary.

‘Clione?’ he said when the ringing tone ceased and his sister’s voice came on.

‘You’ll come, Michael? All the time he asks.’

But what on earth good would it do? Either way, what good? The long overnight haul and arriving in the early morning at the dreary railway station with his pyjamas and razor in a carrier bag because he didn’t possess a suitcase. And turning into the driveway. He hated turning into the driveway most of all.

‘He’s dying now,’ his sister said.

But at Euston station people were waiting to use the phone. Michael put the receiver down.

Isabella insisted that Florian abandoned too much too easily, often flippantly. In their disagreement about that, she was cool and unflurried, Florian impatient and at a disadvantage because he was flattered that she minded so much. She quoted back to him with admiration what he had written. About cities he had never been to, misfortunes he hadn’t experienced. About rejection and despair. About Olivia, searching London for a man she loved, who stole from her.

He might have gone to Spain. He’d gone to Spain before without a word. Someone he knew had a house in Spain, or rented a house there, she wasn’t sure which. On the other hand, now and again he left London in order to stay with people in different parts of the country. ‘Hasn’t been in,’ the barman in the George said. Olivia asked other drinkers there and they said they hadn’t seen him. She reassured them because of course it would be all right. It would be Spain and he’d be back. He wasn’t in the Coach and Four. He wasn’t in the Queen and Knave.

A girl suggested the Zinzara Club and they went there with a lanky woman the girl knew, and a man with a bow tie. Derek was on the door tonight, his hair done in a different way, and when Olivia asked the woman behind the bar she shook her head and Olivia went to the Grape and he was there, standing where he’d been standing the night she first saw him. He was with people she didn’t know, as he’d been then. She saw him seeing her, but he didn’t move and then the people he was with stared at her and no one spoke.

Surely, Isabella urged, he could make something of that, since he had made a little of it already? ‘Oh, please, why not?’ she begged, determinedly, repeatedly. ‘Oh, please.’

He knew he couldn’t.

While Jessie scurried among the reeds Florian smoked and watched the night beginning. He wished Isabella could know the huntsman’s book hadn’t been thrown away and now was resurrected. He wished she could be here as so often she had been, by the lake, the dark creeping on, more secrecy pretended than was necessary. He wondered if she had married Signor Canepaci or someone else; he wondered if she was happy. He had exasperated her, not being able to tell her who Olivia was, or who Miss Dunlop was, or any of the others. ‘Did they come to the parties?’ she asked. Were Nason and Willie John boys at school? Was Madole’s wasteland somewhere they could go?