Веждите ѝ се извиха нагоре. "Иска?"
"Иска", каза Ястреб и се поправи.
Тя наклони глава на една страна. "Откъде знаеш това?"
Хоук се премести на мястото си. "Един ден си приказвахме и разговорът се отклони към по-болезнени теми. Всички говорехме за това какво бихме искали за семействата си, ако умрем. Повечето от нас не можеха да си представят мисълта, че съпругите ни ще се омъжат за някой друг и ще започнат нов живот. Но не и Еди. Той настояваше, че би искал да продължиш напред, за да можеш да бъдеш щастлива".
"Той каза това?"
Хоук кимна. "Каза, че единственото нещо, което иска за теб, е да си щастлива и удовлетворена от живота си".
По лицето на Шийла се стичаха сълзи. "Никога не ми е казвал това."
"Това не е нещо, за което обичаме да говорим, но е нещо, за което всички мислим."
Тя се изправи и прегърна Хоук, като му благодари горещо. "Подаръците, храната, комфорта - оценявам го. Алекс не знае колко добре се чувства."
Ястреб се ухили и поклати глава. "Не съм сигурен, че тя си мисли това през цялото време, но благодаря. Ще го приема като комплимент."
"Както и трябва", каза Шийла.
Ястреб се сбогува и се обади на Алекс, докато шофираше към летището.
"Как мина?" - попита тя.
"Много сълзи - каза Хоук, - но се надявам, че може би това е било заключението, от което Шийла се е нуждаела."
"Сигурен съм, че беше."
"Алекс?"
"Да?"
"Обичам те. Нямам търпение да се видите с Джон Даниел съвсем скоро."
"Аз също", каза Алекс. "Защото има нещо, за което трябва да поговорим."
ГЛАВА 44
Бриджър, Монтана
Ястребът дръпна въжето, като се увери, че то е опънато. Нанизан между две дървета, той покани Джон Даниел да се качи горе, за да изпробва най-новото попълнение в имението. За повечето четиригодишни деца височината щеше да изглежда обезсърчителна, но Джон Даниел не беше като повечето. Не беше необходимо баща му да го пита втори път, тъй като предучилищното дете се качваше по стълбата, две стъпала наведнъж.
Хоук закрепи колана на Джон Даниел, а след това го закрепи за ролката.
"Готов ли си?" Ястреб попита.
Лицето на Джон Даниел светна и той кимна енергично.
"Само не забравяйте да се държите - напомни Хоук.
Секунди по-късно Джон Даниел скочи от платформата и се запъти към другото дърво, което беше застлано с купчина рохко сено с дебелина около метър и половина. Хоук наблюдаваше как Джон Даниел изчезва в сеното, за да се появи след секунди с усмивка на лицето.
"Това е най-доброто, татко" - каза Джон Даниел, докато спринтираше обратно към Хоук, за да опита отново.
Хоук показа на Джон Даниел как да работи с уреда, за да може той да се забавлява сам. След това Хоук се върна в къщата, където Алекс чакаше на верандата, седнал на един стол, докато отпиваше чаша парещ чай.
"Само ако имах тази въжена линия за Джон Даниел, когато теб те нямаше" - каза тя.
Хоук се засмя и поклати глава. "Дай ми достатъчно време и ще превърна това място в квази увеселителен парк".
"И вероятно ще му омръзне след седмица" - каза тя.
"Вероятно."
И двамата се засмяха, докато гледаха как Джон Даниел отново се блъска в сеното и после пищи от удоволствие.
"Това е животът, нали?" Ястребът каза, като погледна Алекс.
"Всъщност точно за това исках да поговоря с теб."
Хоук се настани на стола до нея. "Слушам."
"Докато ти беше във Вирджиния, си мислех за бъдещето, по-точно за нашето бъдеще", каза тя, като погледна надолу. "И не съм сигурна, че ще мога да се справям още дълго".
Ястреб смръщи вежди. "Какво още?"
"Това" - каза тя, като размаха ръка пред себе си. Да живея в ранчо в изолация, докато толкова много други хора се нуждаят от нас".
"Искаш да се върнеш обратно във Вашингтон?"
Тя поклати глава и се изхили. "Разбира се, че не. Искам да живея тук. Знам, че това е най-доброто за Джон Даниел. Но не мисля, че времето ни е приключило там".
"Мислех, че се съгласихме, че това ще бъде само еднократно назначение" - каза Хоук.
"Съгласихме се, но си запазвам правото да променя мнението си" - каза тя, преди да отпие още една глътка от чая си. "Кажи ми, че не си се наслаждавал на тази последна мисия, на лова, на вълнението от това да спреш човек, който е имал намерение да саботира добрите американци в името на някаква заблудена цел."
"Хареса ми", каза Хоук. "Но какво да кажем за теб и Джон Даниел? Какво ще стане, ако нещо се случи с мен?"
"Ще се справим. В случай че си забравил, един убиец от руската мафия се опита да ме убие в дома ни - и аз се справих с него без теб."
Хоук се усмихна слабо. "Да, ти го направи."
"Факт е, че има и други хора като нас, семейства с деца, които имат прекрасен живот в момента, но всичко това може да им бъде отнето, ако неправилните хора поемат контрола над тази страна и света. Свободите могат да бъдат унищожени. Невинни животи могат да бъдат изгубени. Мечтите на едно поколение могат да бъдат потушени. А аз не искам да стигнем до края на живота си и да си мислим, че просто сме вложили времето си. Искам да помогна. Имахме достатъчно време извън играта, но е време да се върнем в нея".