Выбрать главу

— Ему не за что извиняться, — тихо прошептала Заринэ. Лео потряс головой, настаивая.

— Прими его извинения, а то он никогда не поднимется, — попросил Эн.

— Хорошо… — чуть не подняв руку, чтобы коснуться ею плеча стоявшего перед ней на коленях, Заринэ отдернула её. — Я прощаю тебя. И ты меня тоже прости. — «Но простит ли меня Аллах?». Удовлетворенный Лео встал, в то время как персиянка думала, чем бы она могла искупить содеянное перед Всевышним? В его глазах она преступница, нарушающая супружеские обеты.

Молодые люди стали выходить, один за другим. Приотстав от них, Заринэ неспешно вышла из бани. Несмотря на всё произошедшее, она по-прежнему не потеряла ощущения небывалой свободы, которое накатило на неё, когда она принялась мыться. Чистота, тишина, покой. Во дворе попрохладнело, так что захотелось укутаться во что-нибудь потеплее или скорее вернуться в комнату, что ей выделили. Как сложно ощущать себя неправой, когда так хорошо… там, дома, было плохо, жутко, иногда голодно, порой больно, но там все говорили, что живут они верно, как надо. Хотя ей то и дело тыкали тем, что у неё никак нет детей, стало быть, она чем-то гневит Аллаха. А сейчас? Сильнее ли она его гневит, чем тогда, если жизнь её, кажется, стала лучше? Или это обман, мираж, чтобы она угодила в капкан грехов и попала в ад после смерти? Если бы изначально её выдали замуж за такого, как Лео, она бы и не думала сбегать — вот что вдруг пронеслось в её мыслях. Разве стал бы он её бить? Разве кричал бы на неё? Он встал перед ней на колени. Это до сих пор не укладывалось в голове. Мужчина! Перед ней! За то, что её же опорочил… Заринэ остановилась перед входом в здание, где находилась её спаленка, и посмотрела на темнеющее, ярко-синее небо. Внезапно, как озарение, с первой звездой, в голове её зажглась мысль. Вспомнив их законы и правила, Заринэ почувствовала, что есть небольшая возможность стать менее виновной хотя бы в глазах небесного правосудия. Впрочем, в этот момент ею скорее владела идея того, что если бы четыре года назад её выдали замуж именно за Лео… Персиянка вспомнила, как изредка поступали их мужчины, чтобы избавиться от неугодной супруги. Трижды произнесенное «талак»[8] фактически рвало узы брака, но так могли делать только мужья. И всё-таки, если она произнесет эту заветную формулу, может, Аллах примет и её?

— Развожусь, развожусь, развожусь, — тихо, чуть ли не с опаской, произнесла Заринэ и зажмурилась, словно после этого могла бы ударить молния и поразить её. Но ничего не произошло. Разомкнув веки, она ещё раз оглядело небо. А что, если её муж где-то там тоже произнес это отречение? Что, если она уже свободна? Надеясь на это, девушка шмыгнула внутрь, спасаясь от холода и всевидящего божьего ока.

Будь моим возлюбленным

Не спалось. Скромный ужин не утолил голода до конца, хотя наполнил желудок. Еда была непривычно пустой и безвкусной, никакого мяса, горячего хлеба, приправ. Заринэ комкала покрывало на груди, лёжа на спине и глядя в темный потолок. Если бы она не сбежала, вернее, не была похищена, то эта ночь, как и многие другие, грозила бы закончиться посещением её мужа. Вот так она всегда и трепетала, не зная, придёт или нет, читая молитвы и сдерживая слезы, которые сердили супруга ещё сильнее. Беззвучно плакать можно было только тогда, когда он переворачивал её, и лицо утыкалось в подушку. Несколько минут терпения, и он засыпал сверху, тяжелый, пахнущий чесноком и шерстью, которой торговал. Отвратительно. Заринэ даже не представляла насколько отвратительным было прежнее, до сегодняшнего дня, когда Лео прижал её к стене, разведя ноги, и позволил родиться сравнению. Когда он провёл своими губами по её коже, прикусил её губы, тонкую шею, где синела вена. Девушка тронула пальцами оставшийся укус. Было больно, но это была совсем другая боль… чем же другая? В чем была разница? То был законный муж, а это чужой мужчина, овладевший ею силой, без каких-либо прав. Он просто увидел её, догнал и взял, как животное, которое она видела в его глазах в тот момент. И ей это понравилось. Потому что нравился он.

Заринэ приподняла покрывало и заглянула под него в темноте, хотя ничего не было видно. Там уже не болело, всё прошло, кровь не сочилась. Сомкнув веки, она вдохнула холодный воздух, приносящийся с гор, проныривающий в оконные щели. Ощущение наполненности, которое она испытала на несколько минут, пока Лео не отступил от неё, оно было таким… таким обезволивающим. Когда он был в ней, то голова отключилась, хотелось лишь сильнее сжать его плечи и рыдать, только теперь не от неприязни, а от… удовольствия?! Заринэ распахнула глаза. Грешно, нехорошо! Что ж она думает такое? Лежит и мечтает о чужеземце, неверном, возможно, что враге! Согнув ноги в коленях, она слегка развела их под покрывалом. Сама эта поза показалась ей запретной и вызывающей, и она тут же свела ноги обратно и перевалилась на бок. Руки тянулись потрогать внутреннюю сторону своих бедер, убедиться, что между ними ничего нет… Нет, хотелось вернуть то ощущение и воспроизвести его снова. Скорее бы кончилась эта ночь! Прежде это были часы испуга, что её навестят, а теперь это томительные часы с точным знанием того, что никто не придёт.

вернуться

8

Освобождаю (арабск. яз.) — можно по смыслу перевести на русский как «развожусь».