Прости, я лгала тебе все это время?
Эй, ну что ж, вот оно. Я на самом деле женщина?
— Сюрприз, — говорю я неубедительно.
— Это совсем не так, — он проталкивается мимо меня в коттедж и захлопывает дверь.
Это первый раз, когда я вижу эту часть Юрия. Обычно он спокойный, собранный, полная противоположность бурной энергии Максима. Он — якорь, к которому все обращаются, когда им нужна уверенность. Он определенно был моим, особенно когда у меня был кризис идентичности после того, как Кирилла подстрелили в России.
Однако сейчас он выглядит готовым уничтожить гору и все живые существа на ней. Если бы я не знала его много лет, я была бы уверена, что это самозванец.
— Ты... ты не удивлен, что я женщина.
Когда он ничего не отвечает и продолжает пристально смотреть на меня, я дрожу.
— Ты... знал? С какого момента?
— С того дня, как ты вошла в тот спецотряд.
— Вау, хорошо. Почему... почему ты мне не сказал?
— Я должен был держаться в тени, но теперь это в прошлом. —Он ходит по всему дому, проверяет розетки, под диваном и креслами, в лампах — везде.
Он ищет камеры или подслушивающие устройства, полагаю я.
— Их нет, — говорю я, поскольку все проверила.
Юрий, однако, не прекращает свой тщательный осмотр. Я затягиваю пояс на талии, наблюдая за ним. Как будто я смотрю на совершенно другого человека. Его движения такие же резкие, как и выражение лица.
Убедившись, что их нет, он спускается по лестнице и смотрит на меня.
— Почему ты так смотришь на меня, Юрий? У меня от тебя мурашки по коже.
— Хорошо. Тебе нужно больше, чем это, чтобы прийти в себя. — Он сжимает кулаки. — Иди, собери свои вещи. Мы уходим.
— Зачем мне куда-то идти с тобой? — я делаю паузу. — Тебя прислал Кирилл?
— Да пошел этот ублюдок.
Я вздрагиваю.
Хорошо. Это гораздо серьезнее, чем я думала. Юрий всегда уважал Кирилла. Он не считает миссией своей жизни защищать его, как Виктор и я, но он один из самых доверенных людей Кирилла.
— Что случилось?
— Нам нужно уходить, пока он не избавился от тебя после того, как ты так глупо все ему рассказала.
— О чем... о чем ты говоришь?
— Он посылает людей, чтобы избавиться от тебя, идиотка.
Я качаю головой.
— Ты, наверное, шутишь.
— Разве похоже, что я шучу?
— Это не может быть правдой, потому что... потому что... мы с Кириллом женаты!
— Ты действительно веришь в это дерьмо? — он бьет меня по голове, и я замираю. Черт.
Это навевает старые, заржавевшие воспоминания.
— Я думал, ты будешь лучше, нежели это, иначе я бы тебя не впускал.
— Что… — Я смотрю на него, как на инопланетянина. — Мы действительно поженились… — я поднимаю палец. — Смотри. У меня есть кольцо.
— Да? — он что-то набирает в своем телефоне, а потом сует мне в лицо фотографию.
Это фотография большой церкви, где проходят все свадьбы братства. В толпе знакомые лица — Дэмиен, Адриан, Лия, Пахан, Игорь, Михаил и взбешенная Рай.
У алтаря стоит Кирилл, держа руки Кристины в своих.
А на Кристине — свадебное платье.
— Это было ранее сегодня, — комментирует Юрий. — Из-за этого брака Сергей прозвал его Паханом. Он позаботился о том, чтобы за него проголосовали все, за исключением Рай и Владимира.
— Нет… — Я выдыхаю, мое сердце колотится так громко, что я больше ничего не слышу. — Он не может жениться на ней, когда он уже женат на мне. Это фальшивка.
— Твой идиотский брак — вот что, блять, фальшивка, Саша! Посмотри на него! Ты видишь свое кольцо на его пальце? Он устроил тебе торжественную церемонию, после которой весь мир узнает, что ты его жена?
Всхлип застревает у меня в горле, и слезы брызжут на экран телефона. Чем больше я смотрю на них, тем труднее дышать.
О, Боже.
Кажется, меня сейчас вырвет.
Юрий выхватывает телефон из моих рук и указывает наверх.
— Хотя бы переоденься. Нам нужно убираться отсюда, пока он не устранил последнего человека, который знает о том, что он совершил.
— Это ведь неправда, да? — я беру его руку в свою. — Он... не женился на ней, верно?
— Как ты думаешь, почему он отослал тебя в эту глушь? Ты послушано последовала, как влюбленная дурочка, — он впивается пальцами в мои плечи. — Забудь об этом, Саша. Этот человек никогда не любил тебя. Он использовал тебя, как ты должна была использовать его для получения информации, но в итоге ты рассказала ему все, что не должна была.
— Нет...
— Я тоже начал верить, что он не имеет отношения к этому дерьму, но он — Кирилл Морозов. Главный ублюдок всех ублюдков манипуляций. Он и меня почти достал. Он точно достал тебя.
— Что… — У меня в голове такая каша из эмоций и мыслей, что я не знаю, что думать или говорить.
— Он знает, Саша. Он знает все о нашей гребаной семье. Дядя Альберт был прав. Он подстроил все это для Романа, но, в отличие от дяди, у меня есть неопровержимые доказательства.
Мои плечи напрягаются, но слезы не останавливаются.
— Откуда ты знаешь о дяде Альберте... кто... кто ты?
Он снова бьет меня по голове, и меня словно поражает молния.
— Перестань быть плаксой, malyshka.
О, нет.
О, Боже.
— А-Антон…? — слово срывается с моих губ, как запретный шепот.
Кроме мамы, он единственный, кто когда-либо называл меня «Malyshka», даже после того, как я выросла. И уж точно он единственный, кто бьет меня по голове, когда я веду себя как идиотка.
— Наконец-то, — шепчет он.
— Но... но... ты выглядишь и говоришь совсем не так, как Антон... ты... как?
— Долгая история. Давай сначала выберемся отсюда.
— Но...
— У нас нет времени. После того, как ты столь глупо назвала Кириллу нашу фамилию, он и Виктор смогли связать все воедино. Он уже послал людей к бабушке, дяде Альберту и Майку.
— Нет...
Он достает свой телефон и показывает мне текстовый обмен между ним и дядей Альбертом. Есть видео с камер наблюдения, на котором видно, как люди нападают на один из обычных складов, где прячется дядя.
Юрий... нет, Антон ставит видео на паузу на одном из нападавших и показывает на знакомые глаза, видимые сквозь балаклаву.
— На кого это похоже?
— Макса.
Его губы приподнимаются в рычании, гнев и разочарование излучаются от него волнами.
— Гребаное бинго.
— А... дядя, бабушка и Майк в порядке?
— Бабушка ранена, — он хватает меня за локоть. — Нам нужно уходить, пока он не покончил с тобой.
Мои шаги становятся вялыми, когда все начинает становиться на свои места. Неужели... Кирилл притворился, что женился на мне только ради того, чтобы получить от меня информацию?
Я должна была быть той, кто использовал его, но он использовал меня?
Мой желудок вздрагивает, и я спотыкаюсь, а затем падаю.
Юрий ловит меня — нет, блять, Антон — мой брат. Он здесь. Он был рядом со мной много лет, а я даже не узнала его.
— Тебе нужно держать себя в руках, — говорит он своим жестким голосом. — Это не та Саша, которую воспитали наши родители. Соберись.
— Что если... что если он не хотел и...
Мои слова обрываются, когда до нас доносится звук тиканья.
Последнее, что я слышу, это «Ложись!», когда мой брат прыгает на меня.
А потом...
Бум!
ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ…
Перевод группы: https://t.me/dreambooks1