И он понимал, что сам злился на Бониарда из ревности, он мог это признать. Но из-за чего хмурилась она?
Он не мог спросить из-за вежливости, а она уже убежала по улице, так что его любопытство осталось неудовлетворенным.
Примерно 150 лет — может, чуть меньше, Виддершинс не знала — воры и стражи следили друг за другом. Но при этом они не желали смотреть друг другу в глаза дольше, чем на миг.
— Ох, — сказала, наконец, Виддершинс.
— Да? — Бониард выпрямился на стуле, почти встал.
— Ты, кхм, видел место? Где Ируок убил тех людей?
— Не я, но некоторые констебли побывали там, — он не возражал на использование имени Ируока, но не из-за своей веры, а потому что другого имени пока не было.
— Мой меч вряд ли нашли? — жалобно спросила она.
— Твой… — он покачал головой. — Я не слышал отчеты о найденном оружии. Кто-то мог забрать его до прибытия наших людей. Мне жаль.
— Если это был Белка, — мрачно пробормотала Виддершинс, — я убью его. А потом найду целителя, оживлю его и убью снова.
— Я тебя не слышал, — сухо сказал Джулиен. — Ты точно сказала, что найдешь его и вежливо спросишь, у него ли твой меч.
— Да. Так тоже.
Через пару секунд…
— Виддершинс, насчет прошлой недели…
Она моргнула. О чем он… а, это.
— Не знаю, о чем ты, — сладко сказала она.
— Угу. Поместье Дюкар?
— Ох. Это.
— Ты опять воруешь, — возмутился он.
— Что такое, Бониард? Боишься, что есть тот, кого ты не можешь поймать? Со мной слишком сложно?
— Я серьезно. Я не могу… не хочу…
— Чего не хочешь?
Джулиен пожал плечами и отвел взгляд.
Что она могла сказать ему? Что таверна не проживет без «внешнего дохода»? Что она лишь в этом была хороша? Что ей было скучно? Она была уверена, что все это ему не понравится.
«Почему я вообще должна оправдываться?!».
— Джулиен, обещаю, ты не поймаешь меня на чем-то незаконном, — это была их старая шутка, но в этот раз он не веселился.
— Я серьезно, Виддершинс, — повторил он.
— Думаю, это я уловила и с первого раза.
— Видимо, нет.
— Ох, ты же не обвинишь меня в том, что я украла твое настроение?
Он нахмурился и молчал. Тишину прервал шорох стула по ковру, Джулиен принялся расхаживать.
— Молчи, — выдохнула Виддершинс. Ольгун и не собирался ничего говорить, а теперь точно молчал. — Эм, Джулиен?
Он замер спиной к ней.
— Что?
— Я была без сознания почти день, а ты следишь за Давиллоном…
— Хмм?
— Может, ты знаешь, кто устраивает следующий бал? И когда?
Да, лучшее время для такого вопроса, Виддершинс! Изящная, как свинья с тремя пятаками на горе из черепах.
Он повернулся к ней с потрясенным видом, словно она при нем вытащила уличного мима из декольте.
— С ума сошла?! — майор едва сдерживал громкость вопля.
— Возможно? У меня есть варианты?
— Стоило арестовать тебя на прошлой неделе! Может, за пару месяцев в тюрьме ты чему-то научилась бы!
— С чего ты взял, что продержал бы меня так долго? В прошлый раз ты не смог!
Виддершинс невольно рассмеялась, когда Джулиен невольно сжал ключи на поясе — с ними она сбежала в прошлый раз.
Решив, что дразнить его не очень умно, да и не результативно, она сказала:
— Я не собираюсь воровать. Я же сказал, что хочу узнать больше о происходящем в городе и о своих проблемах. Никто не сплетничает лучше аристократов, и у них больше всех ушей в Давиллоне. Потому я и хочу пойти, а не ради кражи.
— И я должен поверить?
— Когда я врала…
— Ты точно, — прорычал он, — хочешь закончить это предложение?
— Ах, нет. Не думаю, Джулиен… — она вздохнула и посмотрела ему в глаза. — Что бы я ни сделала, что бы ни вытворила, я никогда не сделала бы тебя соучастником в том, что ты не одобряешь. Клянусь.
Его лицо застыло на миг, а потом смягчилось.
— Я тебе верю. Но это говорит не о твоей честности, а о проблемах с моей головой. Маркиза де Ламарр устраивает званый вечер завтра — она просила несколько стражей для ее безопасности — но это слишком скоро. На следующей неделе барон…
— Нет, завтра подойдет, — Виддершинс свесила ноги с матраса, кривясь, но борясь с болью. — Моя обувь тут?
— Виддершинс…
— Я точно была в обуви. Я редко хожу без нее…
— Виддершинс, ложись. Ты ранена. Отдохни пару дней!
— Я быстро исцеляюсь, Джулиен. Мы это проходили.
— Но не так быстро!