Выбрать главу

Сообща ем содержани е т елеграммы от 27 ноября из министерства иностран-

ных дел Японии японскому послу в Берлине . Эта телеграмма бьша перехва-

чена и частично расшифрована английской политической разведкой .

ДОКУМЕНТЫ

321

Соде ржание телег раммы получено Разведуп равлением НКВД СССР из

Лондона агенту рным путем.

«Пе реговоры с США зашли в тупик, и японское правит ельство стоит п ер ед

необходимостью принятия серьезного решения. Встретьтесь с ГИТЛЕРОМ и

РИББЕНТРОПОМ и в секретном порядке объясните им положение. Демокра-

тические державы ведут себя на Востоке монархическ и. Он и передв игают сво и

войска и вынуждают Японию делать то же самое. Эти переброски могут привести

к вооруженному конфликту , вероятно, значительно скорее, чем ожидалось. . (ряд

групп не расшифровано в оригинале) в случае войны с демократическим и дер-

жавами Япония будет продолжать сковывать русские силы на Дальнем Востоке,

а если русские объединятся с демократиями в нападении на нас, Япония окажет

реш ительное сопротивление. Однако объясните ГИТЛЕРУ, что основные япон-

ские усил ия будут сосредоточены на юге, и мы предполагаем воздерживаться от

преднамеренного предпринятия действий на севере...»

Начальник Разведывательного управления НКВД Союза ССР ФИТИН

Опубликовано: Очерки истории российской внешней разведки: В 6 т. Т. 4. 1941—1945 годы.

М., 1999. С. 542-543.

№205 СПЕЦСООБЩЕНИЕ П.М. ФИТИНА И.В.

СТАЛИНУ, В.М. МОЛОТОВУ, Л.П. БЕРИИ, В.Н.

МЕРКУЛОВУ О СОДЕРЖАНИИ ТЕЛЕГРАММ

АНГЛИЙСКОГО ПОСЛА В СССР КРИППСА В АДРЕС

МИДа АНГЛИИ

14 декабря 1941 г.

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОМИТЕТ ОБОРОНЫ СССР т. СТАЛИНУ,

т. МОЛОТОВУ, т. БЕРИЯ НКВД СССР -

тов. МЕРКУЛОВУ 14 декабря 1941 г.

Сообщаем содержание телег рамм №№ 214, 215 и 216 от б.ХП-с.г. английско-

го посла в СССР КРИППСА в ад рес министе рства иност ранных дел Англии.

Содержание телеграмм получено Разведывательным Управлением НКВД

СССР из Лондона агентурным путем.

«1. Сегодня утром я видел гене рала СИКОРСКОГО, он сообщил мне содер-

жание его переговоров со СТАЛИНЫМ и просил передать это Вам как можно

скорее. Он подтвердил, что моя предварительная наметка вероят ных взглядов

СТАЛИНА, которую я ему дал еще до его приезда в Москву, оказалась точнее

и лучше любой полученной им здесь и что его переговоры были полностью

успешны с точки зрения превращения неустойчивых взаимоотношений между

этими двумя стран ами в такие, которые будут проходить в атмосфере доверия

и сотрудничества. Временами эти переговоры были трудными и требовали боль-

шой настойчивости со стороны генерала. Когда он впервые затронул вопрос об

отводе польских войск из СССР в другие, близлежащие страны, СТАЛИН ин-

терпрети ровал это как заговор между США, Польшей и нами и сказал генералу,

что весь мир будет над ним (СТАЛИНЫМ) смеяться, если подобное событие

произойдет. В связи с этим СИКОРСКИЙ попросил СТАЛИНА дать его аль-

тернативное предложение (о котором смотрите ниже).

2. За обедом СТАЛИН произнес очень дружественную речь, и генерал уве-

рен, что СТАЛИН, как это он и заявил, согласился с мыслью о создании после

войны сильной армии в Польше. СТАЛИН заявил о своем согласии с каждым

словом речи, произнесенной СИКОРСКИМ по радио. Он видел текст и еде-

322 ___________________ ЛУБЯНКА. Сталин и НКВД — НКГБ — ГУКР «СМЕРШ». 1939 — март 1946

лал это заявление еще до передачи. Уже под пи санная декларация была при-

нята почти без изменений в редакции, предложенной поляк ами.

3. СТАЛИН очень н аст аивал н а о свобождении в сех поляков и заявил о ре-

шительно сти у скорить это. Он был так сильно ра ссержен недо статком про-

доволь ствия для поль ских вой ск, о чем ему заявили , что ра ссказал генералу

АНДЕРС , что поляки должны бьши вм ешать ся в его разговор с совет ским

офицером для того , чтобы умерить его гнев. Он заявил своему генерал-квар-

тирмей стеру, что по следний не может кормить вой ска одними только распо-

ряжениями и указами. Те русские офицеры, которые сим патизировали поля-

кам еще и прежде, в связи с этим заявили о своем удовлетворении и выразили

уверенность, что положение вещей в будущем изменится.

4. Результат переговоров заключается в том, что, согласно предложениям

СТАЛИНА, польские военные силы и гражданское население должны быть

сконцентрированы в Узбекистане, главным образом между Ташкентом и пер-

сидской границей и частично восточнее Ташкента. Русские говорят о воз-

можности снабжения поляков продовольствием, но в отношении вооруже-

ния они полагаются главным образом на нас и США.

СИКОРСКИЙ видел последние телеграммы и понимает, что вооружение

нами польских войск может быть произведено лишь в течение довольно дли-

тельного времени, но надеется, что к маю 1942 года это будет осуществлено.

СИКОРСКИЙ надеется также, что продовольственное положение теперь бу-

дет удовлетворительным, и, насколько я могу судить, он совсем не рассчи-

тывает на нашу помощь в этом на правлении. (Тем не менее соответствующие

требования вполне могут быть выдвинуты позднее , если русские окажутся не

в состоянии сдержать свое обещание.) Я обратил его внимание на трудности

снабжения и специально задал вопрос , имел ли он в виду последнюю теле-

г рамму , касающуюся п ропускной способности пе рсидских до рог. (Я, конеч-

но, сообщил ему еще до его отъезда в Москву сущность телег раммы № 53861

военного министе рства от 24 нояб ря.) Он заве рил меня, что ему об этом извест-

но. СИКОРСКИЙ считает необходимым, ради будущих советско-польских от-

ношений, п ринять п редложение СТАЛИНА и не настаивать н а выезде поля-

ков из России.

5. СТАЛИН согласился на выезд 30 тысяч поляков. До полнительные 5 ты-

сяч, как я полагаю, включают в себя авиационных и мо рских военнослужа-

щих, которых СИКОРСКИЙ включил в свою первоначальную пам ятку. Теперь

СИКОРСКИЙ говорит о своем же лании иметь до 9 тысяч поляков на Сред-

нем Востоке и остальных в Англии. СТАЛИН согласился на создание в СССР

5—7 дивизий, которые будут составлять армию.

6. В соответствии с моими предложениями СИКОРСКИЙ попросил СТА-

ЛИНА назначить двух его советников для совместного посещения польских

лагерей, что, видимо, доставило СТАЛИНУ удовольствие, и он назначил для

этой цели генерала ПАНФИЛОВА и ВЫШИНСКОГО .

7. Генерал СИКОРСКИЙ вернется обратно и встретится со СТАЛИНЫМ

12 декабря.

8. СТАЛИН очень откровенно говорил о военном положении, сказал, что со-

ветские войска неплохо дерутся на московском фронте, а полный разгром г руп-

пы гене рала КЛЕЙСТА уст ранил в настоящее в ремя уг розу Кавказу . Захвачено

огромное количество трофеев, особенно автотранспорта (11 тысяч). Генерал фон

БОКК исчез с московского фронта, будучи либо убитым или отстраненным от

командования. Сейчас на его месте находится генерал ЛИСТ. СТАЛИН полно-

стью отдает себе отчет, насколько опасным является такой противник .