— Спасибо, Алия, можете быть свободны.
Она посмотрела мне в лицо нечитаемым взглядом и нараспев произнесла:
— Ан-на-накр.
— Что, простите?
— Судьба, — перевела Алия на общегалактический. — Самое близкое значение, но не совсем точное.
Я растерялась.
— Это вы к чему?
Она не ответила, только легко прикоснулась теплой ладонью к моему плечу.
***
Ральф говорил скупо, отвечать старался по возможности односложно. Да, он не ожидал, что его назначат капитаном. Нет, трудности его не пугают. Нет, особых сложностей с командой пока что не возникло. Нет, любимчиками он не обзавелся. Да, исследования показали, что вода пригодна для питья, следовательно, на берегу можно ставить фильтровальную мини-станцию. Да, постройка хижины — его идея.
— Корабль все равно не может стать домом, — пояснил он. — Для экспедиции жить в нем нормально, но если уж мы вроде как переселились на эту планету, то имеет смысл построить дом, пусть даже пока и временный. К счастью, библиотека на «Восходе» прекрасная, в ней имеются справочники на любую тему. И материалы для строительства тоже есть.
— Вы не заметили ничего необычного ночью? — в лоб спросила я.
Он нахмурился.
— Вы об этом чудике-писателе? Зачем — то вышел наружу, да. Странный тип, обещаю за ним понаблюдать.
Мне бы успокоиться после его заверений, но отчего — то поселившаяся внутри тревога вгрызлась в сердце с новой силой. Странно. И очень, очень неприятно. Словно бы я подсознательно ожидала чего — то нехорошего, но понятия не имела, как это предотвратить.
ГЛАВА СЕДЬМАЯ
Засиделась съемочная группа в общей гостиной допоздна. Словно по молчаливому уговору, странное поведение Танаску и ночные события не обсуждали, зато долго пили коктейли, играли в шаранг, модную настольную игру, посмотрели старую интерактивную комедию, где все варианты поведения любого персонажа уже давным-давно были известны. Потом переключились на обсуждение шоу: Норд предложил делать ставки на возможные пары.
— Эмма и Рик, — первым объявил Сай. — Ставлю одну кредитку.
Забаву подхватили все присутствующие, парочки предполагались самые невероятные. Тарог, например, поставил на Макси и Тревора.
— А что, — пояснил он с широкой ухмылкой, — представляете, какой я куш сорву, если окажусь прав?
В ответ прозвучал дружный хохот. Сомнений в том, что романтические отношения между участниками непременно вскоре завяжутся, не имелось ни у кого. Опыт проведения нескольких шоу подсказывал, что избежать романов в замкнутом пространстве не удается.
— А ты, Риша? — подзуживал меня Норд. — На кого ставишь?
— Так нечестно, — запротестовала я. — Самую шикарную ставку отхватил Тарог.
— И все же?
Я задумалась. Ну-ка, какой вариант у нас остался из наименее вероятных?
— О! Близнецы и Алия!
Опять взрыв хохота. Несмотря на прекрасный вечер, окна в нашем доме оставались закрытыми, да еще и плотно зашторенными, на стене в иллюзорном камине плясали призрачные языки пламени. Сидеть в дружной компании, потягивая из бокала «Закат над Райтеном», было приятно. Уютно, так, будто я полжизни провела в этой гостиной, общаясь с этими же собеседниками.
Разошлись за полночь. Норд с Гарди, Тарог и Дирк отправились по комнатам, а вот мне и Саю пришлось выйти наружу, чтобы подняться в свои квартиры. Ночь была ясная, безветренная. В чернильном небе ярко светили крупные звезды и два спутника Альфы-А, названные без затей Бетой и Гаммой. Тянуло прохладой от пруда, пахло водной свежестью. Где-то вдали шелестел лес. Тихо, мирно. Стоп! Как это лес мог шелестеть, если погода стояла безветренная? Я замерла, прислушиваясь. Так и есть, тихий шорох и едва слышное постукивание. Мне стало страшно, и я невольно ускорила шаг, стремясь побыстрее очутиться за крепко запертой дверью. Сай нагнал меня, положил руку на плечо.
— Ты красивая, Арина, — хрипло произнес он.
Я учуяла в его дыхании нотки алкоголя — пожалуй, он переборщил с коктейлями.
— До завтра, Сай.
Я старательно демонстрировала спокойствие, которого в действительности не ощущала. Попыталась сбросить руку режиссера со своего плеча, но мне не удалось — кританец оказался настойчивым. Или же это выпивка усилила его упрямство. Я слегка согнула колени, присела и вывернулась из-под тяжелой горячей ладони.
— Спокойной ночи.
— Постой!
Вот тут мне стало так страшно, как никогда до этого. Сай схватил меня за руку, рванул к себе.
— Отпусти! Немедленно отпусти, слышишь!
— Да что ты из себя корчишь? Думаешь, я не заметил, как ты смотрела на меня весь вечер?
Я задохнулась от возмущения, а Сай воспользовался моей заминкой, крепко притиснул к себе и попытался поцеловать. От ощущения чужих влажных губ на своих меня затошнило.
— Отпусти, урод!
Пришлось припомнить несколько крепких выражений, выученных в детдоме, а потом старательно изгнанных из употребления, но на кританца они не подействовали. Остался крайний способ: наступить каблуком на ногу, потом ударить носком по колену, а следом контрольный — в пах. Сай взвыл и скрючился, а я бросилась вверх по лестнице.
Ступеньки я преодолела за несколько мгновений. Влетела в квартиру, захлопнула дверь и прислонилась спиной к стене, пытаясь отдышаться. Вытерла рот тыльной стороной ладони и поискала взглядом коммуникатор. Для начала наябедничаю Поторогу, а потом подам официальную жалобу на этого маньяка! Он у меня штрафом не отделается!
Табло на стене мигнуло, показывая час ночи. Это сколько сейчас у Дим Димыча? Я выставила координаты и возликовала: в главном офисе Первого развлекательного уже начался рабочий день, причем часа два с половиной как начался. Следовательно, никого мой звонок не разбудит.
— Шеф, — коротко приказала я коммуникатору и принялась ожидать гудков.
Имелся еще и номер приемной, но лучше связаться с Поторогу напрямую. Вдруг таинственный некто, организовавший шоу, не позволит сменить режиссера? Да плевать, лучше уж уйти из профессии, чем терпеть домогательства всяких извращенцев! Тут я спохватилась, что коммуникатор молчит. Посмотрела на экран и увидела, что отсутствует внешняя связь. Дозвониться я могла только до кого-либо из сотрудников съемочной бригады, спавших сейчас внизу. Вне Альфы-А передатчик не ловил, видимо, возникли какие — то помехи. Ладно, раз так, то мне ничего не оставалось, как принять душ и отправиться в постель, отложив попытки переговорить с Дим Димычем на утро.
Но и когда я проснулась, связь ещё не восстановилась. Не решив, как себя вести с режиссером, я позавтракала у себя. Как раз прикончила салат с ветчиной, когда услышала вызов. Увы, не от шефа, а от Норда. Ρаботу никто не отменял, самое главное — продержаться и не сцепиться с Саем на глазах у коллег.
— Уже иду. Ночные съемки просмотрели?
— Да, — бросил отрывисто Норд. — Арина, кажется, у нас проблемы.
Я мысленно застонала. Неужели опять Танаску что-то натворил?
— И что вычудил наш гениальный писатель на сей раз?
— Это не Тревор, — немного растерянно отозвался оператор. — Это Сай. Спускайся, посмотришь.
Заинтригованная и немного встревоженная, я вышла наружу. Злость на режиссера за ночь не улеглась, так что о нем я не беспокоилась, но вот за остальную команду, в том числе и за себя, волновалась. У подножия лестницы меня поджидал Тарог.
— Все внутри, — доложил он, забыв поздороваться. — Сая пока устроили в гостиной, Гарди его осматривает.
— Гарди?
— Да, она пять лет проработала в госпитале Шар-нар-Та до того, как встретила Норда и ушла за ним в шоу-бизнес.
Ах да, Дим Димыч вроде бы упоминал о том, что в съемочной бригаде будет врач, но у меня в связи со странными событиями последних дней его слова вылетели из головы. Ну и жук наш Поторогу! И здесь умудрился сэкономить. Сомневаюсь, что Гарди получает двойной оклад, несмотря на щедрое финансирование проекта.