– Рен, – слышится тихий голос рядом с ним, из-за чего Тао открывает глаза и видит черты лица своей подруги, которая сидит на краю кровати и с волнением смотрит на него. – Как ты?
Тао ничего не отвечает, лишь обводит комнату взглядом и понимает, что он находится у Вэй.
– Вот выпей, должно помочь, – сказала Юи, протягивая бокал с водой, в которой что-то растворялось. Поморщившись от головных болей, Рен принял положение сидя, после чего, взяв у Вэй бокал, выпил воду с обезболивающим.
Ох, если бы Рен не помнил, что с ним вчера произошло до клуба, он был бы только рад этому, однако, когда он начал трезво мыслить, воспоминания вернулись сами собой.
– Что я делаю у тебя? – спросил Рен с глазами полными холода и безразличия.
– Ребята не смогли тебя на второй этаж донести, поэтому ты ночевал у меня, – боясь встречаться с Тао взглядом, сказала Юи.
– Ясно, – короткий ответ и долгое молчание.
Рен начал вставать с футона и приводить себя в порядок, а Юи даже и не знала с чего бы ей начать. Но как выяснилось, это и не потребовалось.
– Как погуляли вчера? – спросил равнодушным голосом Рен, поправляя манжеты рубашки и надевая часы, которые лежали на тумбочке.
В этот момент дыхание у Вэй прекратилось, она нервно сглотнула, после чего непроизвольно заплакала.
– Рен… прости… я… я…
Стоя к ней спиной, выражение лица Рена изменилось, он испытывал сейчас и обиду и жалость одновременно. Больше всего на свете он ненавидел, когда Вэй плакала.
– Ладно, успокойся, проехали, – сказал Рен, тяжело выдохнув и смотря в неизвестную точку пространства. – Я бы тоже так поступил.
– Нет, не поступил… – всхлипнув, сказала Юи. – Я знаю тебя, Рен. Ты бы никогда так со мной не поступил.
Эти слова резко полоснули по сердцу Тао, заставляя его почувствовать боль, причём острую и жгучую.
– Давай закроем эту тему, – сказал Рен, проглотив ком обиды.
– Хорошо, только ответь. Ты меня простишь? – неожиданно обняв Тао со спины, спросила Юи. – Ибо если нет, то я никогда от тебя не отцеплюсь и всю оставшуюся жизнь буду наростом на твоей спине.
Эта шутка получилась смешной только для Юи, так как Рен воспринял её совершенно иначе. От таких слов, в которых был скрыт смысл, что она всю свою жизнь будет вымаливать у него прощение, у Тао опять кольнуло сердце, но в этот раз из лучика счастья.
– Что ж… – лукаво улыбнувшись, произнёс Тао, повернув голову, – тогда я тебя никогда не прощу.
– Э… нет, подожди… – выпала в осадок Юи, рассчитывая на другой ответ. Тао засмеялся над растерянным лицом Вэй, после чего выдохнул, и, расцепив её руки, повернулся.
– Расслабься, я пошутил.
– Точно? Всё нормально? Ты не обижаешься? – с подозрением смотря на Тао, задала ряд вопросов Юи.
– Конечно, обижаюсь, – изумился Рен глупому вопросу. – Ты променяла меня на Дитела, но… – прекратил возмущаться Тао. – если ты расскажешь, как у вас всё прошло, я не буду дуться.
Засияв, как лампочка в двести двадцать вольт, Юи затараторила, направившись с Реном из комнаты.
– Короче, мы были на экскурсии, а потом оттуда смотались, а дальше…
А дальше Юи смолкла, как только вышла в коридор и закрыла за собой дверь. У Рена была такая же реакция, а всё дело в том, что именно на той самой двери большими буквами было написано: «Slut room».
Юи была сбита с толку, потому что не понимала, кому понадобилась писать что-то на её двери, а вот Рен – потому что прекрасно знал, как переводится данная фраза.
====== 14. Поговорим о снупи? ======
– Чёрт, взяли дверь испохабили, – возмутилась Юи, поджав губы, и выкинула руки вперёд, тем самым демонстрируя «красоту», которую как будто сложно было не заметить. – Надеюсь, Патчи не заставят меня платить за это. А то ещё подумают, что это я тут намалевала эту запись, – перестав дуться и искать виноватого, начала шугаться Юи каждого шороха белого пончо Патчев.
Рену, который стоял рядом с шатенкой и тоже пытался, не поворачивая головы, осмотреться только в поисках этого таинственного художника, так и хотелось ответить, что они так не подумают по той причине, что любая нормальная девушка никогда бы сама себе на двери не написала: «Slut room», что в переводе с английского означало: «Комната шлюхи».
Стоя с растерянным лицом, сжимая и разжимая губы, которые пересохли от напряжения, Тао не знал, что ему сейчас делать, а ещё он и понятия не имел, кто мог это написать. Так вторая проблема отошла пока на второй план, ведь Юи спросила то, что и должна была в силу её ужасного знания английского спросить.
– Рен, а что хоть тут написано? – кидая опасливый взгляд с двери на друга и наклонив немного голову набок, сузила глаза Вэй, словно пыталась понять неизвестный ей язык.
– Э… – издал Рен более или менее спокойный звук раздумий. Он не знал, как об этом сказать Юи и вообще надо ли, поэтому сделал лицо жизнерадостным и беззаботным, – тут написано, что здесь живёт самая очаровательная девушка в мире.
– В двух словах? – изумилась Юи, вытянув шею и не понимая этих странных англичан.
– Ну, у англичан есть слова, которые обозначают целые предложения, – соврал Тао, как можно убедительней, чтобы его подруга восприняла его слова, как истинную правду, без единого намёка на ложь.
Пристальный взгляд, проступивший пот на лбу Рена, барабанная дробь и…
– А! Неужели! Неужели! Это Лайсерг, я уверена! – начала прыгать и кричать на радостях Юи, забыв про опасность Патчей, которые могли её оштрафовать за порчу имущества, предоставленного во временное пользование с последующим возвратом в том же виде.
В этот раз Рен был даже рад тому, что Вэй подумала о Дителе и визжала, восторгаясь им, он облегчённо выдохнул, слыша ликования подруги, но всё равно узким и серьёзным взглядом осматривал коридор, чтобы заметить «мастера живописи».
– Пойду, расскажу Сели, – подпрыгнув ещё раз, пробасила Юи, имея в глазах такое весёлое безумство, что казалось, она сейчас сорвёт эту дверь с петель или поцелует её в засос. Постучавшись в комнату Юсуи и не дождавшись ответа, шатенка резво забежала туда с криками: «Сели, ты представляешь», и услышала в ответ возмущения северянина по поводу вторжения на их территорию.
Как только дверь в комнате номер восемнадцать закрылась, поглощая все радости Юи в себя, Тао выдохнул и вернулся к изначальному вопросу. Кто же это сделал?
– Ты думаешь, ему это поможет? – услышал Рен, переведя узкий взгляд в ту сторону, откуда доносился голос, обрывок разговора Лайсерга, который появился из-за угла вместе с Асакурой и Умемия и имел на своём лице насмешку.
– О! Рен! – воскликнул Рио. – А мы думали, что ты ещё не оклемался после вчерашнего.
– Я непробиваемый алкоголик, так что всё нормально, – коротко ответил Тао, сосредоточив пристальный взгляд на Лайсерге. – Дител, можно тебя на секунду? – ядовито улыбнулся Тао.
Лайсерг, подозрительно смотря на Рена, приподнял одну бровь, после чего, коротко посмеявшись над происходящей ситуацией, но всё же сделав к нему пару шагов, спросил:
– Морду бить будешь?
Йо и Рио издали смешки, отводя лица в сторону, чтобы не провоцировать своего вспыльчивого друга, а Тао натянуто улыбнулся, будто у него защемило лицевой нерв, и ответил:
– Нет, хочу узнать, откуда взялась эта надпись.
Дител, немного улыбаясь, как бы забавляясь предстоящему ему разговору, подошёл ещё ближе вместе с Йо и Рио и взглянул на дверь Юи. Его улыбка за какие-то доли секунды моментально слетела с губ, сменившись ничего не понимающим выражением лица.
– Что за…? – еле сдержался от грубости Дител, одним лишь взглядом в щепки разнося эту дверь с красной надписью, которая была выведена краской.
– Ну, «Room» я знаю, что по-английски «комната», – почесав затылок, сказал Рио, вспоминая своих недалёкие знания языка. – А что означает первое слово?
– Шлюха, – коротко ответил Рен, кинув на отвлекающего его Рио косой и усмиряющий взгляд и снова цепляясь им в Дитела.