Лонго надел чёрные льняные брюки и кожаную длинную куртку. На талии с усилием затянул широкий пояс с медными бляшками, в ножны которого вложил тот самый нож с потемневшей деревянной рукояткой, что ещё недавно сверкал у шеи комиссара Торсума. Последним аккордом он защёлкнул на шее цепь зеленоватого серебра с грубоватым маленьким медальоном, на котором была кустарно отчеканена отрубленная рука, сжимающая лучемёт.
— Я должен выполнить свой долг, — проговорил Клайд.
— Выполняй свой долг, — равнодушно отозвался Лонго, осторожно поднимая со дна шкафа сверкающий сталью лазерный карабин «Поларис».
— Долг перед кем?
— Перед кем посчитаешь нужным… — он, наконец, взглянул на сержанта. — Мне нужен флаер.
Клайд молча смотрел на него, потом покачал головой.
— Я не могу дать тебе флаер.
— Тогда я сам возьму.
— Возьми.
Сержант подошёл к щитку, на котором висели электронные ключи от флаеров и, не говоря ни слова, закрыл стеклянную дверцу и тщательно запер замок. Потом обернулся и выжидающе посмотрел на Лонго. Тот подошёл и без разговоров ударил угловатым прикладом по стеклу. Дверца со звоном осыпалась на пол. Клайд молча снял один из ключей.
— Только что из ремонта. Аккумуляторы заряжены под завязку. Постарайся не свернуть себе шею.
Лонго поймал брошенный им ключ и, не прощаясь, вышел. В дежурке скользнул взглядом по лицам детективов.
— Никто никуда не звонил, мой лейтенант, — промычал Хорн.
— Позвоните, — бросил Лонго и направился к выходу.
Оказавшись на улице, я увидела, как выскользнул из ворот гаража двухместный полицейский флаер «Олити» с мигалкой на открытом до половины куполе. Лонго прыгнул на место водителя. Я села рядом. Флаер резко рванулся вперёд и вверх, так что у меня на какое-то мгновение перехватило дыхание.
Мы взлетели выше крыш небоскрёбов. Лонго, наконец-то, додумался опустить купол и, взявшись за штурвал, направил флаер на север, туда, где возвышались башни зданий официальных служб Колонии.
— Куда теперь? — поинтересовалась я.
— В центр ментоконтроля.
— Ты уверен, что нас там не ждут?
— Я уверен, что меня там ждут. И я хочу всё выяснить до конца. Имеет мне смысл заниматься всем этим или лучше пустить себе заряд в сердце.
— Мне казалось, что ты уже решил заниматься всем этим. Или я ошиблась? Хочешь переложить всё на мои хрупкие плечи и выйти из игры?
— Тебе-то это зачем? Из-за Альбелина?
— Мне в данный момент нет до него никакого дела. Но я не люблю, когда в этой галактике нарушают законы Объединения. И я не люблю, когда мерзавцы не получают по заслугам.
— Хорошо. Я не оставлю это дело, пока не закончу его. Моё сердце немного подождёт своего заряда.
— Тогда зачем туда лететь? Что изменится от того, что ты узнаешь, что это так? Или ты сомневаешься?
— Нет. Но если я сам увижу это на экране, я перестану об этом думать и смогу нормально соображать.
— Логично, — согласилась я, прицепляя себе сзади на пояс лучевой клинок, который предусмотрительно оставляла в участке и незаметно прихватила оттуда, пока Клайд пронзал взглядами Лонго.
III
Мы не стали спускаться. Это был неожиданный, даже слишком неожиданный шаг. Не снижая скорости, «Олити» влетел в окно небоскрёба и застыл в метре от пола, усыпанного осколками стекла. Лонго открыл купол и выскочил из салона, прихватив с собой «Поларис».
— Если не вернусь через сорок секунд, разворачивайся и улетай. Именно столько времени понадобиться им, чтоб подняться сюда.
Он плечом вышиб дверь комнаты, в которой припарковался флаер и ушёл. Я молча смотрела на хронометр на приборной панели. Пока я ещё не могла сообразить, что, собственно, произошло и чем всё это может закончиться. Где-то далеко внизу взвыла сирена.
Я покосилась на дверь и пересела на водительское кресло. Размышлять было некогда. От сорока секунд оставалось лишь семь. В коридоре раздались шаги десятка ног. Я запустила двигатель и, взявшись одной рукой за штурвал, вторую положила на стартовый рычаг. В тёмном проёме двери мелькнул свет ручного фонаря. Я потихоньку сдвинула флаер с места. В комнату влетел Лонго и, опершись на окантовку борта, запрыгнул в кабину. В комнату вбежал ещё кто-то, но я увидела это лишь мельком, потому что «Олити» уже вырулил из своего временного укрытия и с разворота помчался на восток.
— Сделай круг и заходи в направлении вон той вышки, — произнёс Лонго, слегка дрожащим голосом.