'It's a good sign that you're able to talk about it like this,' he said. Since she made no reply, he went on: 'What happened afterwards, or can't you remember? Don't tell me if you'd rather not, of course.'
'No, I don't mind telling you if it won't bore you.' Her smile broadened a little. 'But didn't Wilson tell you about how he found me?'
'Wilson? Oh, the chap in the room underneath. Yes, he said about hearing your wireless booming away and coming up to complain. What made you leave it on like that?' The feelings aroused in him by the first part of Margaret's story had almost subsided now, and he was able to think more clearly.
She looked away across the half-empty bar. 'I don't really know, James,' she said. 'I think I had some idea about wanting to have some sort of noise going on while I was… going off. It seemed so horribly quiet in that room.' She gave a little shiver and said quickly: 'Bit chilly in here, isn't it?'
'We'll move if you like.'
'No, it's all right; just a bit of a draught with that chap coming in… Oh yes; afterwards. I think I grasped quite soon what was going on and where I was and all that. And what they were doing to me. I thought, Oh God, hours and hours of feeling ill and wretched, can I bear it? But of course I was passing out all the time, on and off; good thing, really, in the end. By the time I was fully, er, compos mentis again the worst was over, as far as feeling awful was concerned. I was terribly weak, naturally; well, you remember… But everybody was awfully sweet to me. I should have thought they'd got enough to deal with with people who were ill through no fault of their own. I remember being terrified they'd tell the police and get me carted off to a police hospital - are there such things, James? - but they were just angelic; they couldn't have been nicer. And then you came to see me and the horrible part all began to seem unreal. But you looked so terrible…' She leaned sideways on her bar-stool in laughter, her hands clasped round one knee, the quasi-velvet shoe falling away from her heel. 'You looked as if you'd been watching some frightful gruesome operation, white as a sheet and all… hollow-eyed…' She shook her head, still laughing quietly, and pulled her cardigan up over the shoulders of the green Paisley frock.
'Did I really?' Dixon asked her. He was relieved at this piece of news, to find that he'd looked as bad as he'd felt that morning; then he felt bad again now as he nerved himself to ask the last compulsory question. He half-listened for a minute or so while Margaret described how good Mrs Welch had been to her in fetching her from the hospital and installing her at the Welches' home to convalesce. She had undoubtedly been very kind to Margaret, even though at other times, when publicly disagreeing with her husband for example, she was the only living being capable of making Dixon sympathize with him. It was rather annoying to hear how kind she'd been; it entailed putting tiresome qualifications on his dislike for her. Finally, Dixon said in a low voice, having first drunk freely from his glass: 'You needn't say anything if you don't want to, but… you are over this business now, aren't you? You wouldn't think of having another shot at it, I mean?'
She glanced up quickly as if she'd been expecting to be asked this, but he couldn't tell whether she was glad or sorry when it came. Then she turned her head away and he could see how thin the flesh was over her jawbone. 'No, I wouldn't have another shot at it,' she said. 'I don't care about him any more; I don't feel anything at all about him, one way or the other. So much so I feel now it was rather silly to have tried at all.'
This made Dixon decide that his apprehensions about the evening had been absurdly out of place. 'Good,' he said heartily. 'Has he tried to get in touch with you or anything?'
'Not a thing, not even so much as a phone message. Vanished without a trace. He might never have existed - as far as we're concerned. I suppose he's too busy with his popsy these days, like he said he'd be.'
'Oh, he said that, did he?'
'Oh yes, our Mr Catchpole was never one to beat about the bush. How did it go? "I'm taking her off to North Wales with me for a couple of weeks. I thought I ought to tell you before I went off." Oh, he was charmingly frank about it, James; quite charming in every way.'
Again she turned away from him, and this time the tendons of her neck were prominent, together with the bones at the base. He felt a pang of alarm, which sharpened when he found he could think of nothing to say. As if searching for a text he examined her face, noting the tufts of brown hair that overhung the ear-pieces of her glasses, the crease running up the near cheek and approaching closer than before to the eye-socket (or was he imagining that?), and the faint but at this angle unmistakable downward curve of the mouth. There was nothing there of conversational aliment; he felt for his cigarettes, but before he could use the offer of these as a means of breaking into her pose, she switched back to him with a little smile which he recognized, with self-dislike, as consciously brave.
She drained her glass with a quick gay movement. 'Beer,' she said. 'Buy me beer. The night is young.'
While he was securing the barmaid's attention and getting the drinks, Dixon wondered first how many more rounds of blue-label he might be expected to pay for, and then why Margaret, with her full lecturer's salary uninterrupted by her absence from work, so rarely volunteered to stand him a drink. Finally, though this was no more welcome, he thought of the morning before Margaret had taken her overdose of sleeping-pills. He'd had nothing to do at College that day before a two-hour seminar in the afternoon, and she'd been free after a tutorial hour at ten. After coffee at sevenpence a cup in a recently-opened, and now flourishing, restaurant, they'd gone to a chemist's where she'd wanted to buy a few things. One of the things had been a new bottle of the sleeping-pills. He could remember exactly how she'd looked dropping the bottle, in its sealed white wrapper, into her handbag and glancing up to say: 'If you've got nothing better to do tonight I'll be brewing up about ten. What about dropping in for an hour?' He'd said he would, meaning to turn up, but in the event he hadn't been able to get his next day's lecture written up in time, nor, he realized, had the prospect of another conference about Catchpole seemed inviting when ten o'clock came. In the early evening Catchpole had called on Margaret to tell her he was finished with her, and at about ten she'd eaten the whole bottleful of pills. If he'd been there himself, Dixon thought now for the thousandth time, he'd have been able to prevent her, or, if too late for that, to get her to the hospital a good hour and a half earlier than that fellow Wilson had. He shied away from the image of what would have happened if Wilson hadn't bothered to go up to Margaret's room. What had actually happened was much more unpleasant than anything he could have predicted that morning. The next time he'd seen her was in the hospital a week later.
Pocketing the eightpence change from his two florins, Dixon shoved one of the stemmed glasses along to Margaret. They were sitting at the bar of the Oak Lounge in a large roadside hotel not far from Welch's house. From this seat Dixon felt he could recoup himself a little for the expensiveness of the drinks by eating steadily through the potato crisps, gherkins, and red, green, and amber cocktail onions provided by an ambitious management. He began eating the largest surviving gherkin and thought how lucky he was that so much of the emotional business of the evening had been transacted without involving him directly. She'd said nothing about his recent non-appearance at the Welches', nor had any disintegrating question or avowal been let fall.