Губы Энрико едва заметно приподнялись. - Я тоже помню те дни.
Нонно усмехнулся. “Ты хотел сразу же заняться бизнесом, но твой отец хотел дать тебе время выплеснуть немного энергии”.
Мне пришлось сдержаться, чтобы не закатить глаза.
“Давайте перейдем сразу к делу”, - прервал я их воспоминания. “Мы здесь, чтобы обсудить Маргарет Каллахан”.
Энрико бросил на меня тяжелый взгляд. Нонно не отставал от него.
- Жизнь в Америке сделала тебя слишком опрометчивым, - сухо заметил Энрико.
Я откинулся на спинку его офисного кресла. - Ну, когда речь идет о жизни и смерти, я предпочитаю ускорить процесс и оставить кофе на другое время.
Энрико провел большим пальцем по подбородку. “ Умоляю, скажи. Тогда в чем срочность?
- У вас есть наводка на Маргарет Каллахан, - холодно сказал я.
Его бровь приподнялась. Если и был человек, который мог соперничать с моим высокомерием, то это был он.
- И каким образом это касается вас? - сухо спросил он.
“Я собираюсь жениться на ней”. Она просто еще не знает об этом. Но ему и не нужно было этого знать.
“Из всех женщин в этом мире ты предпочитаешь племянницу Каллахана”, - криво усмехнулся он. “Почему я не удивлен?”
Потому что он был крутым ублюдком, но ему не нужно было больше подталкивать. Его эго могло просто взорваться.
“ Почему ваши люди напали на нее? Вместо этого спросил я.
Его челюсть сжалась. “Это были не мои люди”, - мрачно сказал он. “Я получил сообщение о том, что член семьи Каллахан попытается въехать в Италию”. Я стиснул зубы. Этот ублюдок держал Каллаханса в поле зрения. Вероятно, до тех пор, пока мой отец не организовал убийство отца Маргарет, чтобы свалить его на Марчетти. “Были даны инструкции внимательно следить. Они зашли слишком далеко”.
“ Значит, ты не хочешь ее смерти? - Спросил Нонно.
У нее вырвался сардонический вздох. “ Я бы не стала убивать женщину, но обещание есть обещание. В этой стране нет членов семьи Каллахан. Выражение его лица помрачнело. “Они убили моего брата-близнеца”.
Это было правдой. Но они убили его в отместку за то, чего семья Марчетти не совершала.
“Она недолго будет Каллахан”, - сказал я, сохраняя самообладание. Потребовалась вся моя выдержка, чтобы не выстрелить в этого ублюдка. Его ответ был слишком противоречивым. Лучше перестраховаться, чем потом сожалеть. Стреляй сейчас, задавай вопросы позже. За исключением того, что этот гребаный парень был слишком силен, чтобы с ним связываться.
“ Почему девушка путешествует с фальшивым паспортом? вместо этого он спросил, внимательно наблюдая за мной. Парень мог учуять ложь за много миль.
“Она отказалась от брачных перспектив своей семьи”. Мой голос был мрачен. Одной мысли о том, что она выйдет замуж за кого-то другого, было достаточно, чтобы я покраснел.
“Значит, она отказалась выходить замуж, но выйдет за тебя?” - с любопытством спросил он. “Или дело в том, что последние четверо мужчин, за которых она должна была выйти замуж, умерли при загадочных обстоятельствах, из-за чего Маргарет Каллахан боится стрелять?”
Я пожал плечами. “Никто, кроме Маргарет Каллахан и меня, не будет растить нашу дочь”.
В его глазах мелькнуло удивление. “ Твоя дочь? Он откинулся на спинку стула. - Так ты обрюхатил ее, да?
Я так сильно стиснул зубы, что у меня хрустнули челюстные кости.
“Возможно, предложение”, - вмешался Нонно. “Предложение мира. Союз между нами”.
- Насколько я знаю, синьор Димауро, ваша семья и наша уже заключили союз, - заметил Энрико.
Я понял, к чему это приведет, еще до того, как Нонно произнес следующие слова. “ Но это включало бы и родословную Каллаханов. Брачный союз. Между дочерью Луки и вашим сыном.
Это была та часть, которая мне не понравилась. Отдавать свою дочь какому-то ублюдку. Разве Нонно не понимал, что моя малышка станет монахиней? Ладно, может быть, это было немного чересчур, но я определенно не хотела, чтобы моя дочь была связана с самой безжалостной семьей в Италии.
Кроме того, все женщины, которые были замужем за главой семьи Маркетти на протяжении последних нескольких поколений, были убиты. Включая жену Энрико.
Это определенно был не тот путь для моей малышки.
“Мне нужно ваше слово, что моя жена и ее семья в безопасности в Италии”, - настаивал я.
Он наблюдал за мной, молчание затянулось. “ Конкордато. - Согласен. “ Но это распространяется только на ее братьев. Если ее дядя ступит сюда, он будет покойником.
Час спустя мы с Нонно сидели в машине, покидая поместье Маркетти.
- Спасибо тебе, Nonno.
“Prima la famiglia.” Семья превыше всего. Он знал, что поставлено на карту. Если Марчетти узнает, что это я убил Каллахана, отца Маргарет, и пойдет вместе с моим отцом подставлять Энрико, мы окажемся на плахе. С каждым годом, когда мы хранили тайну и отказывались признаться, мы становились виновной стороной. Это стоило Энрико его брата-близнеца.