1. Главная
  2. Книги
  3. Бусон Еса
  4. Луна над горой
  5. Страница 25
Выбрать главу
Того и гляди драгоценность из пасти извергнет пойманный судак…
* * *
Хризантемы взрастил — и сам же, того не заметив, стал их рабом…
* * *
Осень плоти моей — эту ночь пережить сумею, но ведь будет и завтра…
Хижина Басе-ан к востоку от столицы
Зима уж близка — и упорно ползут отсюда дождевые тучи…
* * *
Камфарный лавр — напитались влагою корни от зимних дождей…
* * *
Зимние дожди. Мышь проворно просеменила по струнам кото…
* * *
Вихрь осенний. Как живется-можется в тех пяти домишках?
Из цикла «Восемь песен о бедной хижине»
Вскипятить лапши — а для этого еще надо хвороста наломать…
* * *
Дунет западный ветер — и где-то там, на востоке, оседать палой листве…
* * *
В ствол вонзаю топор — и тихо дивлюсь аромату. Зимняя роща…
* * *
Угли в очаге — наконец, как видно, сварилась моя похлебка…
* * *
В долину спущусь, приму у знакомого ванну! Зонтик под снегом…
* * *
Солнцем озарены, валуны вдалеке лоснятся — зимнее поле…
* * *
Зимнее утро — какая отрада увидеть дым над отчим домом!
* * *
«Пусти на ночлег!» — самурай свой меч обнажает. Зимняя вьюга…
* * *
Плошкой гремя, прохожу в полутьме мимо дома, где кто-то плачет…
* * *
Снежный закат — на гнездовья в плавнях вернулись водяные птицы…
* * *
Вот лягу я спать, а наутро проснусь и увижу — Новый год на дворе!..
* * *
Стая уток вдали. Ополаскиваю мотыгу — рябь по воде…
* * *
Видно мало тебя мама в детстве за нос тянула, курносая кукла!..[107]
* * *
Не забыть мне их лиц — из коробки двух кукол достали в пышных нарядах…
* * *
Кукольный мастер в лавке огни погасил. Дождик весенний…
* * *
Змей бумажный висит — снова в небе на том же месте, где был и вчера…
* * *
Гору Фудзи вдали плащом зеленым укрыла молодая листва…
* * *
Дождик весенний. Бредут, о чем-то болтая, соломенный плащ и зонт…
* * *
Долго тянется день. Фазан на мосту уселся — не улетает…
* * *
Поет соловей — то туда, то сюда повернется на цветущей ветке…
* * *
Поет соловей — заливается, разевая маленький клювик…
* * *
Возвращаются гуси поздно ночью, когда над лугом в тучах плывет луна…
* * *
Вечно в заботах, снуют то туда, то сюда воробьи на гнездах…
* * *
Днем: «Скорее бы ночь!» А ночью: «Скорее бы утро!» — квакают лягушки…
* * *
вернуться

107

С. 489. Курносая кукла — имеются в виду нарядные декоративные куклы хина, которые извлекаются из шкафов и выставляются на всеобщее обозрение только раз в году, к Празднику девочек (или Празднику Кукол) 3-го числа 3-го месяца.

~ 25 ~