- Вот мы с тобой вернемся на Землю, - пояснила моя милая женушка, гневно поблескивая зелеными глазками, - приедем погостить на мою родину, в Германию. И что?
- И что? - с недоумением повторил я.
- Твою фамилию никто не сможет выговорить! -голос ее дрогнул. - Меня будут дразнить. Фрау Ду-ду! Или даже Ни-Ни Ду-Ду!
- Какое еще “Ни-Ни”? - снова не понял я.
- Ни-Ни - это ты, Никанор Никифорович! Неужели ты думаешь, что твое имя и отчество тоже кто-то сможет выговорить?
- Ах, так! - вспылил я. - Тогда - все! Развод, девичья фамилия и пять копеек на обратный автобус до Моря Дождей!
- Стоп! - Федотыч хлопнул ладонью по книге регистрации браков. - Портить статистику я вам не дам! Развод у них, понимаешь ли, намечается! Вы еще толком-то и не женились!
Он повернулся к Аннушке и рявкнул:
- Не хочешь брать фамилию мужа - пусть он берет твою!
- Ник-Ник Рай-хер, - по слогам произнесла Аннушка. - Очень мило!
- А вот дудки! - я топнул ногой. - Какой еще Рай-хер?!
Я намеренно сделал ударение на втором слоге фамилии.
- Да, действительно, - Федотыч задумчиво почесал пальцем за ухом. - Для слуха русскоговорящих как-то оно не очень звучит... Робяты, а возьмите-ка вы двойную фамилию: Дюдюльниковы - Райхер, и дело с концом!
- Ни за что! - одновременно вскричали мы с Аннушкой. - Это еще хуже!
- Н-да. - Федотыч снова впал в глубокую задумчивость, некоторое время молчал, а потом его осенило:
- Слушайте, молодожены, а давайте составим для вас новую фамилию - из частей ваших старых! Вот, к примеру, возьмем первые слога из фамилии мужа, а последние - из фамилии жены.
Он наморщил лоб и тут же выдал:
- Дю-дюль-хер!
Лунная публика грохнула со смеху. Смеялись все -и старики, и юные девы с парнями, и ребятишки.
Аннушка густо покраснела, а я молча показал Федотычу кулак.
- Хорошо, хорошо, - примирительно поднял руки Федотыч. - Предпримем вторую попытку. Первый слог -от жены, остальные - от мужа...
И он осторожно произнес:
- Рай-ников. А?
- А ничего, - подумав, сказала Аннушка. - Тебе как, милый?
Взгляд ее зеленых глаз был чарующе обворожителен, и я растаял:
- Шут с тобой, Федотыч. Пиши нас супругами Райниковыми.
.Месяца через два после нашей свадьбы, решением ЦК Колдовской партии Аннушке - Ханне Райниковой, в девичестве Райхер, - несмотря на ее темное нацистское прошлое, было присвоено звание “луновая”, заочно выдан паспорт гражданки Лукоморского Союза и приказом Министра обороны она была назначена заместителем коменданта Луны по хозяйственной части.
12
Мы с Аннушкой прожили на Луне еще три с половиной года - до второго прилета лунного корабля “Дядька Черномор”, на котором прибыла семейная пара -кикимора и леший, наши сменщики.
Нас провожали толпы кратерных дев, валунных, горных и массконных обитателей. Явилась даже целая делегация лунян с обратной стороны Луны.
Трое суток полета к Земле запомнились мне сплошными неудобствами: это очень не просто обеспечить сносное существование двух луновых в тесном пространстве магического корабля. Тем более, если учесть, что один из луновых - это женщина, с некоторых пор буквально помешавшаяся на воде, водных процедурах и чистоте собственного тела.
Но все закончилось благополучно. Мы приземлились в бескрайних степях северного Казахстана, и специальная команда леших эвакуировала меня и Аннушку с места посадки вместе с магической капсулой.
Центральный Комитет Колдовской партии присвоил нам звание Героев Лукоморского Союза с вручением памятной медали и золотых статуэток Змея Горыныча. Я был назначен начальником Центра подготовки магов-космонавтов, а Аннушку избрали председателем Союза колдовских женщин.
13
...Прошли годы. В последнее время все чаще говорят о возвращении людей на Луну. Вчера меня снова вызывал в Старый Замок на Лысой горе Морфий Марихуанович Гашишев. Он уже давно
переквалифицировался из секретаря ЦК Колдовской партии в советники Президента Лукоморской Федерации.
- Есть мнение, - сказал господин Гашишев, показывая глазами на потолок, - что человеческие экипажи космических исследователей должны сопровождать на Луну хорошо подготовленные кадры наших луновых. Вам, дорогой Никанор Никифорович, надлежит возглавить эту работу.
Конечно, возглавлю. Разве ж я отказываюсь?
Дома я поделился новостью с Аннушкой.
- Старий тчорт! - когда Аннушка злится, у нее всегда прорезается ее застарелый немецкий акцент. -Седина в бороду - бес в репро! Тьебя снова потянуло к кратерним дефкам?