- Бедная!.. - вздохнула Черепаха.
- Брось! Бедная!.. Я на него как закричу: стой! Выберемся! Он и отступил. Ну, признавайся, ты - змея?
- Я же сказала - Большая Черепаха.
- Будет врать! Говори - змея?
- Да Черепаха я, Черепаха!
- Чем докажешь? Молчишь?
- Ты пощупай меня...
- Как же! Пощупай! Тут ты меня и схватишь!.. - неизвестная Черепахе личность развеселилась. - Ладно, слушай... Как, говорит, выберемся? А так, говорю: когда эти спят - пасти разевают. Уснёт - мы и выползем. Вот пришла ночь...
"Бух-бух-бух!" - забухало сверху.
- Вылез куда-то, - заметила неизвестная личность. - Во по брюху молотит!
- Эй! Черепаха! - закричал Крокодил. - Спой что-нибудь! Я тебя как большую песню съел, хе-хе... А ты...
- Слышишь? - сказала Черепаха.
- Ха! Крокодила слушать! Какая же ты песня, если ты - Черепаха?
- Я пою...
- Ладно. Споёшь, - и неизвестная личность продолжила свой рассказ, а Крокодил поплыл дальше.
- Поползли мы... Я - впереди, Питончик - сзади... Только, значит, ночным свежим воздухом донесло, как этот, как его...
- Питон! - подсказала Черепаха.
- Да нет, Крокодил ка-ак чихнёт! Зубы - бац! - вот настолько прошли. И держит. А мы - в горле стоим. Осталось-то по языку перебежать, и всё.
- Ох-х!..
- Затаились. Не дышим. А Питон и шепчет: как откроется, я - первый, я длинный.
- Что, что откроется? - от волнения у Черепахи осип голос.
- Да пасть! Ну, ты прям!.. Совсем не сечёшь! Открылся. Питоша пошёл. А воздух свежий, хороший, у него возьми и закружись...
- Голова?
- Ну! В Крокодиле-то душно было...
Выполз он до половины и лежит. Тут я...
- Не знаю, кто ты, но ты - молодец! - сказала Черепаха.
- ...по языку проскакала, хвать его - и тащу.
- А Крокодил?
- Глаза вытаращил! Спит.
- Ой!..
- Тяну я удавчика, а сама думаю: и на что я его вытаскиваю, ведь съест! И действительно, вытянула, отползли мы в сторону, а он и говорит: "Спасибо, Мартышка! Хочешь, я тебя съем?" Ну, я убежала...
- Как же ты опять в Крокодиле оказалась?
- Ха! Как? Сижу, солнышко светит. Слышу: кто-то поёт. Я, говорит, на солнышке лежу! И я легла. Только глаза закрыла - рраз! - и в Крокодиле. Я бы этих песенников!..
- Бедная Обезьянка!
- А ты откуда знаешь, что я есть Мартышка? В темноте видишь? Змея!
- Да ты же сама сказала...
- Как же! Жди! Скажу я!
- Не бойся меня! Не бойся! - сказала Черепаха. И тихонько запела:
- Голова болит, болит, рядом львёночек стоит, как ладошкой океана, лапой шевелит...
"И вправду поёт", - подумала Обезьянка.
- Слушай! - сказала она. - А ведь твой голос мне знакомый.
И тут опять забухало наверху, и Крокодил закричал:
- Эй! Черепаха! Слышишь, что ль? Океан-море! Прибыли!
ГЛАВА ДЕВЯТАЯ, В КОТОРОЙ ЗАЯЦ НАШЁЛ ДРУГУЮ АФРИКУ, А НОСОРОГ ПОТЕРЯЛ ДРУГА
И не успели Львёнок с Носорогом выбежать на берег океана, как тут же в скорлупе от кокосового ореха подплыл Заяц. Он вытянул скорлупу на песок и глубоко вздохнул.
- Ффу-у!.. - сказал Заяц. - Приплыл! Правду говорил Носорог: так быстро наша Африка кончиться не может...
- Заяц! - закричал Носорог и кинулся к Зайцу.
- Заяц, но - не ваш, - Заяц уклонился от объятий.
- Ты меня не узнаёшь? Я - Носорог!
- Вижу, - сухо сказал Заяц.
- А это - Львёнок!
- Ррр-Мяу, - представился Львёнок.
- Заяц, - Заяц кивнул, и уши его упали и снова встали торчком.
- Я так по тебе скучал... О, Заяц! - Носорог протянул к Зайцу лапы.
Заяц отступил.
- Вы что-то путаете... Я - Заяц, но вы - не мой Носорог. Мой друг - в Африке; он лежит там, на самом краю и ждёт меня. А это - другая Африка: я плыл к ней три года.
- О-о-о! - только и мог сказать Носорог.
- Извините, но мне кажется, вы ошибаетесь, - вступился за Носорога Львёнок. - Это - тот Носорог.
- Вам кажется.
- Но он говорил, что отправил своего друга в путешествие как раз три года назад.
- Охотно вам верю.
- О! Неужели ты меня не узнаёшь?
- Вас не узнать невозможно: вы - Носорог.
- О да! Да!
- Но мой Носорог выглядел иначе.
- О!.. Иначе...
- Да. Он был молод, красив. У него были не такие тусклые глаза... И потом... он говорил: там, в другой Африке, тоже бегают Львы, живут носороги и маленькие зайцы, но... другие носороги, другие зайцы, понимаете? Мой друг Носорог - один, он остался в Африке.
- О! Это я... - и Носорог, обхватив голову лапами, сел на песок.
- Конечно. Но вы - не тот.
- О! Тот! Ведь обо мне - в песне! Я - иду!
- Вот видите? А мой Носорог - лежал.
- О! Я лягу! - и Носорог ничком лёг на пecoк.
- Нет-нет, мой Носорог - в другой Африке! Я возвращусь к нему и скажу, что он прав: за синим океаном есть ещё одна Африка! Там бегают маленькие львы и живет печальный Носорог, про которого поют в песне! - и Заяц пошёл к своей скорлупе.
- О! Заяц! - крикнул Носорог.
- Заяц, подожди! - позвал Львёнок.
- Я сделал всё, как обещал моему другу, - сказал, останавливаясь, Заяц. Я нашёл другую Африку! Он был прав! А теперь я возвращусь к нему. Прощайте!
И Заяц столкнул скорлупку на воду и поплыл.
- Заяц! - закричал Носорог. - Это я, это я! Не уплывай! Не уплывай, Заяц! Я не могу без тебя! Я истосковался! Зачем я только придумал другую Африку?
И Носорог повалился на песок и стал себя бить лапами по голове.
- Прощайте! Прощайте! - махал лапой Заяц. - Я передам от вас привет моему Носорогу! Я скажу ему: он прав, так быстро Африка кончиться не может! За синим океаном лежит ещё одна Африка-а-а!..