— И Оба-сама9... Окаа-сама10 Сайраорга происходит из дома Вапулы, являющегося кланом демонов высокого уровня, который в прошлом был одним из 72 столпов. Это великий знатный дом, правящий львами.
— Вапула, значит… Лев…
Лев, хах. Это действительно похоже на родословную Сайраорг-сана.
Пока мы разговаривали, лифт остановился. Когда мы вышли, то очутились на этаже с множеством комнат. Несколько минут мы шли вперед. Во главе с дворецким, показывающим нам дорогу, мы пришли к определенной комнате.
— Вот эта комната, Риас-сама.
Президент и дворецкий вошли внутрь. Я тоже последовал за ними. Там, на кровати, спала красивая женщина.
— ...Как ты поживаешь, Оба-сама?
Президент смотрела на спящую женщину глазами, наполненными печалью.
Постойте, Оба-сама? Судя по ходу разговора, возможно, что эта женщина....
Затем дворецкий сказал, взяв у меня цветок:
— …Эта женщина — Мисура Баел-сама. Она мать Сайраорга-самы.
!.. Как я и думал, она мать Сайраорг-сана.
Она спит, будучи подключенной к чему-то, похожему на систему искусственного жизнеобеспечения… Я никогда не видел ничего похожего на аппарат, стоящий рядом с ее кроватью, но может, ее жизнь поддерживается благодаря нему? У него странная форма, отличающаяся от тех, что есть в мире людей, так что я не знаю подробностей.
Если она находится в больнице, то это означает, что с ней что-то не так.
Пока дворецкий держал цветок… из его глаз потекли слезы.
— …Это и есть причина, по которой я позвал вас сюда сегодня. Риас-сама, Секирютей-доно, не могли бы вы, пожалуйста… помочь пробудить эту женщину, Мисуру-саму, от ее сна?
Я был озадачен тем, что дворецкий неожиданно заплакал. Затем Президент начала рассказывать мне одну историю:
— Я расскажу тебе немного, чтобы ты мог понять, Исэ.
То, о чем она хотела мне рассказать, — шокирующая судьба одной матери и сына.
Сайраорг-сан родился от его отца, который является главой дома Баел, и матери, которая происходит из знатного дома Вапула.
Похоже, люди вокруг них были вне себя от радости, потому что следующий глава появился на свет.
Но Сайраорг-сан тут же предстал перед ужасной правдой.
— У него практически отсутствовала демоническая энергия, и он не владел отличительной чертой Баел — силой разрушения.
Каждый глава одарен демонической энергией, а сила разрушения для них абсолютна. Но Сайраорг-сан родился без нее.
Отец Сайраорг-сана, который был в отчаянии, направил свою злобу на жену.
— Куда делась сила разрушения нашего клана, как ты могла родить дефект?!
Дефект.
Лишь потому, что он родился без демонической энергии и силы разрушения, отец отказался от Сайраорг-сана. Его мать, которая произвела его на свет, тоже презирали.
Ее называли позором дома Баел, которая дала жизнь недоделке.
— ...Это был ужасный инцидент. Кроме меня и людей из дома Вапула, большинство из дома Баел дискриминировали и презирали Сайраорга-саму и Мисуру-саму, — говорила Президент со слезой, катящейся у нее по щеке. — Тогда дом Гремори тоже услышал об этом слухе, так что моя мать попыталась забрать Оба-саму и Сайраорга на территорию Гремори, но дом Баел был категорически против.
Они говорили: «Ты даже не являешься частью родословной главной ветви, и тебя отослали выйти замуж в другое место, так что не вмешивайся в дела главной ветви дома Баел.»
Члены семьи Гремори и Сазекс-сама, которые прочно унаследовали силу разрушения, возглавили подземный мир, и похоже, что дом Баел не находил подобное смешным.
Неудивительно. Сын главной ветви не унаследовал их отличительную черту, а вместо этого она перешла к ребенку той, которую отослали. Для дома Баел не могло быть ничего ироничней.
— Дом Баел, являющийся Великим Королем, располагается на вершине с точки зрения ранга домов, если не считать нынешних Владык Демонов, которые не являются частью какой-либо семьи. Так что для остальных домов будет довольно сложно возразить им. Они также чрезмерно горды. Настолько, что задумываются о том, как другие посмотрят на их клан. Для них Оба-сама и Сайраорг лишь обуза.
После этого дом Вапула добивался возвращения Сайраорг-сана и его матери, но ответ дома Баел был жесток: «Лишь Сайраорг-сама не может быть передан».
— Вот что сказал нынешний глава. Что он не может позволить позору клана предстать перед миром. Поэтому Мисура-сама не согласилась на такую сделку. Потому что юный Сайраорг-сама был бы заточен и прожил бы один, будучи дискриминируемым без защиты Мисуры-самы.
Дворецкий продолжил:
— Мисура-сама отклонила помощь своего дома и решила жить в отдаленном регионе, расположенном на территории Баел, вместе с Сайраорг-самой и группой своих последователей, включая меня.
Если это отдаленный регион территории Баел, то они будут находиться под наблюдением дома Баел, и, что самое важное, им не придется выставлять напоказ внешнему миру Сайраорг-сана.
Дом Баел разрешил матери и сыну жить на окраине своей территории.
Сайраорг-сан жил в деревне со своей матерью, по сути не получая никакой помощи от дома Баел.
— Мисура-сама жила в роскоши, поэтому для нее, вероятно, было сложно жить в деревушке без какой-либо поддержки. Но даже так она смогла вырастить из Сайраорга-самы замечательного человека. Она растила его очень строго, а временами очень ласково.
К демонам, у которых почти нет демонической энергии, не будет хорошего отношения, куда бы они ни пошли.
Даже когда они переехали в деревушку, Сайраорг-сан все равно являлся целью для издевательств. Из-за того что его демоническая энергия была меньше, чем у демонов низкого и среднего уровня, над ним издевались подобные демоны.
— Несмотря на это, Мисура-сама решительно сказала Сайраорг-саме: «Хоть у тебя и нет демонической энергии, у тебя есть отличное тело. Если ты считаешь, что тебе недостает чего-то, то возмести чем-то другим! Это может быть грубая сила, интеллект, скорость, так что компенсируй это! Что бы другие люди ни говорили тебе — ты сын дома Баел. Даже если у тебя нет демонической энергии, даже если у тебя нет силы разрушения…»
— …однажды ты непременно победишь, если не будешь сдаваться. Я слышала эту фразу от Сайраорга. Он сказал, что это важная вещь, которой его научила его мать, — проговорила Президент.
…Однажды ты непременно победишь, если не будешь сдаваться, хах.
Даже я глубоко тронут сей фразой.
Затем дворецкий сказал:
— За его за спиной она постоянно извинялась. Она сожалела, что родила его, не даровав ему силу разрушения. Мисура-сама плакала и извинялась вновь и вновь рядом со спящим Сайраоргом-самой… Сайраорг-сама, должно быть, тоже понял это. В один день он внезапно перестал плакать. Он начал подниматься и идти вперед, несмотря ни на что.
Сайраорг-сан восстал против тех, кто высмеивал его. Он встречал свои недостатки в лицо и поднимался каждый раз, когда его избивали.
Затем у него появилась мечта.
Он сказал: «Я хочу создать подземный мир, где любой демон сможет осуществить свою мечту, если обладает потенциалом, вне зависимости от происхождения».
В мире демонов все зависит от их силы, но правда в том, что есть различие между теми, кто происходит из знатных домов, и теми, кто нет. Даже если кто-то обладает силой, но при этом не знатного происхождения, то среди таких демонов немного тех, кто смог исполнить все свои мечты.
У Соны-кайчо есть похожая в таком смысле цель.
Я… один из тех, кто благословлены силой. Я демон низкого уровня, но я слуга Гремори, и Президент, моя госпожа, очень ласкова.
Тем не менее, у демонов высокого уровня, которые соблюдают старые традиции своих домов, все еще остается дискриминация по отношению к демонам низкого и среднего уровней.
Для дома Баел, который стоит во главе всех домов, дискриминация по отношению к Сайраорг-сану наверное еще ужасней, чем я могу представить.
Когда Сайраорг-сан находился в том возрасте, где мог сражаться с демонами среднего уровня, с телом его матери случился необычный феномен.