Только бы не пришлось убивать и Сансу.
Клиган ясно дал понять, что сначала придется расправиться с ним — несмотря ни на что. Не то что это было бы сложно, имея за спиной Тормунда и его парней.
— Ты заняла свои покои, Санса? — спросил Джон. Она покачала головой. Тонкие пальцы на подлокотниках Железного Трона были белее снега за Стеной.
— Я ждала тебя.
— Хорошо. Я отдам распоряжения.
Она кивнула. Джон не мог не увидеть страшную пустоту в ее по-зимнему прозрачных голубых глазах. Муть пасмурного неба в них, красные круги очевидной многодневной бессонницы — он видел достаточно. Комок в горле заставил его ослабить воротник. Он посмотрел на Клигана. Тот по-прежнему стоял за плечом леди Старк. Глыба из плоти и крови. Монумент собачьей верности, безрассудной, беспримерной.
И настоящей любви, подумал Джон. Любви, которая иногда требует большего, чем верность. Которая иногда требует измены, чтобы спасти любимого.
Он сделал шаг назад от Железного Трона, отпуская руку сестры, чувствуя, как расстояние между ними увеличивается, превращается в пропасть, в расставание, возможно, навсегда — ее рука упала, в глазах мелькнул страх. Глядя на ее губы и вспоминая их вкус, Джон произнес громче:
— Встаньте, леди Старк. Вас проводят в ваши покои. Вы будете в безопасности.
— Джон? — ее голос прозвучал неожиданно тускло и слабо.
— Не усложняй, Санса, — это прозвучало скорее мольбой.
— Джон! — она подскочила на месте, но была поймана Псом. Джон повернулся к ней спиной.
Он не мог и не хотел смотреть ей в глаза. Двое стражников сделали к ней шаг, но он поднял руку. Сандора Клигана почти наверняка достаточно. И вряд ли он допустит, чтобы к Сансе притронулся кто-либо еще.
— Джон, выслушай…
«Нет». Джон шагал назад, дальше и дальше, от трона, который погубил столь многих из его предков. Предков Таргариенов. Он не хотел отдавать трону и Старков.
«Прости меня, Санса».
Комментарий к Братья и сестры
Уф. Ну что ж, вот теперь осталась одна глава и послесловие автора. И они точно будут ждать еще одну иллюстрацию)
========== Драконы знают лучше ==========
— Храните меня Семеро, что это? — толкнул Бронн локтем Джейме Ланнистера, когда тот явился в Красный Замок в сопровождении орды Тартов, среди которых терялась даже рослая Бриенна.
— Моя новая родня, — пробормотал Лев в ответ, издавая смешок с оттенком паники, — незаконнорожденные шурины. Приехали почтить память отца.
— Ай да Вечерняя Звезда, — присвистнул рыцарь, кусая губы, чтоб не заржать как конь, — хотя, знаешь, это логично. Звезд на небе много, звездопады тоже явление нередкое…
Джейме раздирал ногтями бороду. Самая низкая из сестер Бриенны была с него ростом. Тартская порода проявлялась во всех детях Селвина. Бронн, в отличие от Джейме, обладал природной склонностью к сложным генеалогическим вычислениям, и через пять минут после знакомства с блондинками-островитянками мог с уверенностью сказать, что лорд Селвин, помимо любвеобильности, обладал также потрясающим разнообразием вкусов.
— Вот у той, как ее там, мать из Дорна. Эти два парня от бабы с Железных Островов, — спешил Бронн помочь своему другу, — ты не слушаешь!
— Я бы в жизни не поверил, что у них разные матери, — честно признался Ланнистер, слегка обалдело созерцая почти неразличимых высоких светловолосых островитян, — вот кого надо на трон. Крепкая порода, не спутаешь ни с кем. Прибыли почтить память отца, но я не представляю, что мне с ними…
— Я знаю, у кого точно есть идеи, — пробормотал Бронн; покорившиеся дотракийцы с одной стороны, и косматые одичалые — с другой, буквально пожирали Тартских девушек взглядами.
— …Я имею в виду, раз леди Бриенна законная наследница, она отвечает за бастардов отца, а раз я ее муж, я отвечаю и за нее, и за них.
Ланнистер не выглядел осчастливленным открывавшимися перспективами.
— Ну, есть же плюс, — хмыкнул сир Черноводный, — во-первых, уже сейчас можешь представить, как будут выглядеть твои дети. Во-вторых, я тебе советую познакомить девиц с Тормундом, — лицо Джейме, едва ли не ледяной испариной покрывшееся при упоминании о детях, прояснилось, — может, прекратит томно вздыхать и сморкаться в знамена Старков при виде леди-командующей.
Тартская Орда полным составом двинулась в их сторону. Бронн ретировался, оставив Льва на растерзание новым родственникам — и это еще дело не дошло до беседы Ланнистера с леди Грейджой! Пожалуй, от этого семейства следовало держаться подальше.
Долбанные Ланнистеры. Долбанные Старки. А теперь еще и Тарты.
Все вокруг влюбляются, трахаются и тупеют от весны. Даже волки. Даже драконы.
— Да и хрен на них всех, — Бронн вздохнул.
В его печали виновата была весна. И Арья Старк.
Совершенно безнадежно. Ничего общего с симпатией и влечением к Мирцелле, сраные Семеро, да даже к леди Бриенне в какой-то отрезок времени. Особенно Зимой, когда только о ней можно было с уверенностью сказать, что она еще не заразилась какой-нибудь дрянью во всем этом Зимнем Борделе, который они именовали Братством.
Но скорее Тартская Дева переспала бы с ним, чем Арья Старк.
По крайней мере, рассуждал Бронн Черноводный, некоторых неразделенные чувства приводят к самосовершенствованию. Взять хоть Джейме долбанного Ланнистера. Может быть, он был тем еще самоедствующим засранцем, но за годы рядом с Тартской Девой — ныне совсем не девой, — изменился неузнаваемо.
Бронн не включал собственные изменения в план самосовершенствования, но в целом, конечно…
Вряд ли леди Старк-младшая захочет в качестве личного защитника бывшего наемника с более чем сомнительной репутацией. В лучшем случае, он вернется к нежно ненавидимой теще в поместье Стоквортов, женится на какой-нибудь дамочке с проблемными детьми от предыдущих браков, доживет свой век, подсчитывая скудный доход от тесного земельного надела.
Не самый плохой конец, если рассудить.
И все-таки что-то грызло Бронна изнутри, когда он через пару дней волокся нога за ногу по Красному Замку мимо всех бесконечных знамен и штандартов, подобранных на полях сражений в Речных Землях, а затем в Королевской Гавани.
Войска разъезжались по домам. Не все и не сразу, но один за другим лорды отправлялись в свои земли, заранее вздыхая по тем разрушениям, которые ждали их. Но кто-то, напротив, прибывал в столицу.
Бронн сердечно распрощался с сиром Аддамом и несколькими рыцарями Ланнистеров.
Но гораздо больше его обрадовала фигура юноши, маячившая за их спинами.
— Не может быть! Кого я вижу! Это же старина Подрик! — он бесцеремонно распихал в разные стороны Идрика и Аддама Марбранда, чтобы заключить Подрика Пейна в крепкие объятия. Малец улыбался.
Бронн и забыл, как скучал по долбанному Подрику.
Возможно, его собственных сыновей будет так же дрючить и натаскивать какой-нибудь другой мужлан, если он не доживет. Возможно, это он вспоминает себя, когда его воспитывали старшие. Да и какая разница.
— Где ты пропадал, Под, мелкий хрен? — сердечно поинтересовался Бронн. Подрик бросил на старшего кузена виноватый взгляд.