Дорогие читатели, это не официальный, а всего лишь любительский. Книга переведена для ознакомления, не для коммерческих выгод. В переводе могут присутствовать ошибки, переведено через переводчик, но с проверкой на правильность перевода. Перевод читаемый!!! Первая часть книги была переведенна в ручную, но моментами с использованием переводчика, я не досконально знаю английский, надеюсь на понимание!
Приятного чтения!
Перевод телеграм канала – https://t.me/caamemora
Любимая мафиози
Мила Финелли
Серия: Короли Италии
Книга 2
Оглавление
Аннотация
Глава один
Глава два
Глава три
Глава четыре
Глава пять
Глава шесть
Глава семь
Глава восемь
Глава девять
Глава десять
Глава одиннадцать
Глава двенадцать
Глава тринадцать
Глава четырнадцать
Глава пятнадцать
Глава шестнадцать
Глава семнадцать
Глава восемнадцать
Глава девятнадцать
Глава двадцать
Глава двадцать один
Глава двадцать два
Глава двадцать три
Глава двадцать четыре
Глава двадцать пять
Глава двадцать шесть
Глава двадцать семь
Глава двадцать восемь
Глава двадцать девять
Глава тридцать
Аннотация
Фаусто
В моем мире верность - это главное. Я не должен был подпускать ее к себе слишком близко. Не стоило позволять ей проникнуть под мою кожу.
Но это вовсе не означает, что я допущу, чтобы другой отнял ее у меня. Он расплатится своей жизнью, поскольку ничто не удержит меня от того, чтобы вернуть то, что я потерял.
Франческа принадлежит мне, и я хочу ее вернуть.
Франческа
Я встретила опасного мужчину, который заставил меня гореть от желания, мужчину, без которого я не могла жить... до тех пор, пока он не обвинил меня в предательстве и не прогнал.
После этого меня похитил его соперник. Фаусто думает, что способен спасти меня и заставить снова умолять его о помощи. Но мне надоело умолять.
На сей раз сломается король.
Глава один
Фаусто
Мне часто снилась кровь.
Реки крови, заполняющие мой рот и душившие меня. Топили меня и всех, кто был мне дорог, без надежды на спасение.
Эти сны начались еще тогда, когда я был солдатом, под присмотром отца. В те дни сын босса не получал пропусков на более жуткие задания. Нет, они использовали эти задания, чтобы закалить меня, превратить из мальчика в мужчину.
Человека, способного возглавить самую опасную мафию в мире. Ндрангета.
У меня не было выбора, не было другой жизни. Годы шли, я следовал инструкциям и не смел проявить ни малейшей слабости. Пытки и убийства стали для меня чем-то обыденным, работой, которую я полюбил. Это принесло мне уважение моих братьев ндринцев и страх моих врагов. Шепот преследовал меня куда бы я ни пошел, рассказы о моей жестокости распространялись далеко и широко.
Этим гордился мой отец.
Он рассказывал мне об этом часто, особенно после того, как наблюдал меня в худшем состоянии. Его позвали, когда я слишком усердно орудовал ножом, и кровь наших врагов окрашивала каждую часть меня в красный цвет, как у дьявола. Именно из этого родилась легенда о il Diavolo. Потрошение, расчленение, обезглавливание... боль, которую я причинял, возвращалась десятикратной любовью моего отца.
Это стало для меня замкнутым кругом: больше убийств, чтобы заслужить больше похвалы, пока я почти не спал из-за кошмаров. Даже сейчас три-четыре часа за ночь - это все, на что я мог рассчитывать, прежде чем проснуться в холодном поту, с криком, подкатывающим к горлу. Потом я вставал и занимался спортом, бегал до тех пор, пока не падал.
Сны прекращались, когда я был с ней. На несколько блаженных недель я отдохнул от призраков своего прошлого, впервые за последние десятилетия нормально выспался.
Потом я отослал ее.
Теперь сны вернулись, но еще хуже, потому что в них была она. Моя dolcezza (перев. с итал. милая), одинокая и испуганная, ее тело истекало кровью на моих глазах, и я ничего не мог с этим поделать. Моим кошмарам было все равно, что она предала меня, что она была не тем человеком, за которого я ее принимал. Нет, мои кошмары жили для того, чтобы мучить меня и сводить меня с ума ночь за ночью, доводя меня до предела моей выносливости.
Мой сын также появлялся в моих снах, и каждый раз я находил его мертвым. Они всегда убивали его прежде, чем я успевал спасти его, оставляя безжизненное тело, которое я находил.
Мой хороший мальчик, зарезанный как свинья.
Так много крови. Так много крови.
Chi male comincia, peggio finisce ( перев . с итал . Все, что плохо начинается, кончается еще хуже).
Такова была жизнь, которую я выбрал. Что бы ни случилось, пути назад не было.
Глава два
Джулио
Стоя на светофоре, я взял в руку маленький стаканчик кока-колы и быстро выпил его. Прилив энергии пронесся по моей крови, как будто я выпил четыре энергетических напитка. Cazzo (перев. с итал. блядь), это было здорово. Я прислонился к подголовнику, закрыл глаза и наслаждался бодростью. За последние несколько лет я изредка развлекался, ничего особенного, но принимать кокаин в одиночку в течение дня было в новинку.
Мне было все равно. Это помогало мне забыться.
Фрэнки это не понравилось бы, поэтому мне нужно было воздержаться от большего. Если бы я явился в пляжный домик отца весь в поту, с расширеными зрачками, она бы меня убила. Я мог бы повеселиться позже, после того, как уйду от нее сегодня днем.
Позади меня засигналила машина. Я открыл глаза и показал водителю палец. Stronzo. (перев. с итал. мудак) Я должен вытащить пистолет и заставить его обделаться от страха.
Я перевел свой «Ferrari» в режим «драйв» и рванул с места, объезжая пробки на оживленном побережье. Из стереосистемы лилась музыка - песня в стиле хип-хоп, которую я не слышал уже целую вечность. Я постукивал пальцами по рулю, быстро переключая передачи и подпевая. Dio (перев. с итал. господи), я чувствовал себя чертовски хорошо. Возбужденно, но хорошо.
Как бы я хотел трахнуть Пауло прямо сейчас.
Эта мысль чуть не испортила мне кайф, но я отогнал ее в сторону. Если я хотел сохранить жизнь Пауло, то я не должен был его видеть снова. Вот только я не хотел трахать никого другого.
Я все еще любил его.
Моя грудь сжалась, а сердце стучало так сильно, что, клянусь, оно было громче, чем басы в песне. Я не спал ни с кем уже три недели, и это было пыткой. Даже вчера вечером в стриптиз-клубе мой член так и остался вялым, к разочарованию девушки, сидевшей на моих коленях. Жизнь была бы намного проще, если бы я любил киску.
Или если бы у меня был Пауло.
Мой отец считал, что все так просто. Великий Фаусто Раваццани отдал приказ и ожидал, что все мы встанем в строй.