— Она моя пара.
Это привлекает внимание Хизер.
— Прости? — Она ошарашенно смотрит на меня, поправляя свои очки. Ее волосы, которые, вероятно, были прекрасно уложены в начале смены, теперь в беспорядке обрамляют ее лицо. — Что ты только что сказал? Потому что это звучит так, будто ты просто ввалился в мой отель с голой задницей и сказал, что мой последний посетитель — твоя вторая половинка.
— Она моя пара, — повторяю я.
Мой голос напряжен. Трудно говорить, а еще труднее признать, что это произошло. Это началось давно. Я так долго искал, так долго боролся. Так старался найти свою вторую половинку, и теперь она здесь, в пределах досягаемости, и я не знаю, что делать.
— Хорошо, большой мальчик, — говорит Хизер, приглашая меня сесть в одно из роскошных бархатных кресел. — Сначала положи полотенце на стул, чтобы не садится на него голой задницей. Я заварю нам чай.
Не оглядываясь, она направляется к двери, ведущей в её собственную квартиру.
Из шкафа, где она хранит все вещи, которые иногда нужны гостям, я хватаю полотенце и, разложив его на ближайшем стуле, усаживаюсь, в ожидании хозяйки. Хизер возвращается с двумя чашками чая и тарелкой печенья.
— Печенье? — удивляюсь я.
— Ты же хочешь домашней еды. А теперь заткнись и пей свой чай.
Она ставит поднос на маленький журнальный столик, и я хватаюсь за кружку с чаем. Делаю глоток, пока жду, когда Хизер начнет говорить, потому что, знаю одну вещь о администраторе мотеля — она говорит всё как есть.
Я хватаю печенье, и только тогда, когда откусываю, Хизер начинает говорить.
— Не будь глупцом, — говорит она, и у меня отвисает челюсть, потому что я не ожидал, что она это скажет. Я открываю рот, чтобы возразить, но она поднимает руку и продолжает говорить. — Адам Харт, я знаю тебя с тех пор, как ты был маленьким, а я была твоей няней. Ты был таким же импульсивным, как сейчас, и тебе нужно преодолеть это быстро, если ты хочешь завоевать сердце этой девочки.
— Я не импульсивен, — говорю я, но доедаю печенье.
— Ты импульсивен и прямо сейчас, я бы предположила, что ты пытаешься придумать, как сможешь попасть в комнату номер четыре и представиться, не показавшись странным. Правильный ответ: ты не можешь, подонок.
— Я не подонок.
— Нет, ты нет, потому что не позволю тебе. Вы, мужчины-волки одинаковы, — продолжает Хизер. — Думаете, что можете просто подойти к женщине, заявить, что вы ее пара, и жить долго и счастливо. Ненавижу быть тем, кто скажет тебе это, Адам, но это так не работает, особенно с людьми.
— Тогда что мне делать, Хизер? — сержусь я. Я дую на чай и беру следующее печенье. — Я ждал ее всю свою жизнь.
— И она даже не знает, что вы существуете, — говорит Хизер. — Она не знает, что ты здесь, или, что вам суждено быть вместе, или, что ты чертов волк, так что дай девушке чертово время и потерпи. Ты ждал ее 25 лет, Адам. Подожди ещё несколько дней.
Я позволил ее словам осесть в моей голове, знаю, Хизер права. Не хочу признавать это, но она права. Мне нужно быть терпеливым, особенно сейчас. Нужно подождать. Нужно сделать все как надо. Эми только что приехала в Вулф Сити, и, скорее всего, будет здесь пару дней. Это дает мне несколько дней, чтобы узнать её, поближе познакомиться. Дает мне несколько дней, чтобы поухаживать за своей женщиной, завоевать ее сердце.
— Я скажу тебе вот что, — говорит Хизер, сжалившись надо мной. — Завтра я повезу ее к Тони на обед, хорошо? Утром Херб будет осматривать её машину, и сообщит нам, сколько времени займет починка. Я тебя представлю.
— Ты сделаешь это для меня?
— Малыш, ты для меня как младший брат. Я сделаю всё для тебя. А теперь выйди из моей гостиницы и выстирай это полотенце.
Я пытаюсь обнять Хизер, но она отодвигает меня из-за моей наготы и просто возвращается к своему столу и начинает играть в компьютерную игру.
— Спасибо, Хизер. Спасибо. Серьезно.
— Ага
Я беру полотенце с собой и ухожу из Мотеля «Вулф Сити». Всего лишь один мимолётный взгляд на четвёртую комнату, и я направляюсь к своему дому. Он всего в нескольких минутах ходьбы. Давайте будем честными: Вулф Сити достаточно мал, чтобы все было в нескольких минутах ходьбы.
В ошеломлении я добираюсь до своего дома и захожу внутрь, хорошо, что оставил дверь незапертой. Поскольку перевёртыши не могут носить ключи, большинство из стаи Вулф Сити оставляют свои дома незапертыми. У нас также есть ключи, спрятанные по всему городу. Вероятно, это не очень хорошая привычка, особенно когда посторонние приезжают в город, но мы так живем, и это работает.
Мой дом маленький, но удобный. Это маленький двухэтажный дом на окраине города. Задний двор выходит на прекрасное поле. Иногда я беру одеяло и ложусь во дворе, что позволяет смотреть на звезды и думать. Жить в Вулф Сити невероятно. Красиво. Прекрасно.