Сказание о Хаолань (сериал)
Безумная – или притворяющаяся таковой – Хаолань вовсю резвилась в саду. Беззаботно напевая, прогуливалась по саду, обрывая на ходу все цветы, которые только ей попадались. То вдруг бросалась ловить кузнечиков, или валялась на солнышке, немало не заботясь о том, что всем проходящим слугам видны ее нижние панталоны.
- Надо же, интересно, до какой степени ты готова опуститься? – г-жа Го брезгливо подобрала одеяние, когда эта умалишенная простушка принялась цепляться за нее, воркоча «мама! мамочка!» той, что собственной персоной приказала бросить ее мать в колодец. По знаку госпожи слуги оттащили Хаолань прочь и бросили в свинарник, прямо на кучу неубранного навоза.
- Посмотрим, как ты теперь запоешь.
Скуксившаяся было девушка быстро освоилась со своими новыми товарищами. Трава в свинарнике была не хуже, чем ухоженные лужайки перед домом. А что касается вони…
- Весело! – закричала она, неожиданно бросаясь с полными пригоршнями грязи на завизжавшую Сююй. – Весело, как же мне весело!
Дороро (аниме)
Погоня настигла их из темноты. Охаги вскрикнула, когда первая стрела вонзилась укрывшему ее Яджиро в плечо. Следующий жалящий поток преградила выплеснувшаяся у нее из пальцев липкая пелена паутины. Жизненная сила беспомощно барахтающихся куколок по капле перетекала в ее тело, заставляя внутреннюю жажду разгораться еще сильнее.
- Вон она. Осторожней, Хяккимару!
… метнулась в сторону, едва успев уклониться от разящей молнии клинка. Следующий удар заставил ее лишиться пары конечностей, но зато дал ей преимущество – подпустив противника достаточно близко, она накрепко пригвоздила того к скале.
- Не убивай… – слабый голос Яджиро заставил уродливую маску демона сжаться, уступив место прежним изможденно-бледным тонким чертам. – Ты ведь никогда не убивала. Не заставляй себя.
Дороро кое-как с помощью ветки помог другу освободиться. В глазах Хяккимару зловещая алая тень меркла на глазах, превращаясь в обычное свечение. Двое, мужчина и женщина, поддерживая друг друга, скрылись в узкой черной щели в скале. Впервые за всю свою жизнь он дал чудовищу уйти живым.
Императрица Китая
Игра шла полным ходом. Змеиной кожей пестрела игровая доска, и с каждым новым ходом отрешенное лицо Сюй становилось все бледней.
- Только не вздумайте упасть в обморок, −полушутя пригрозил принц. – От поражения это вас все равно не спасет, поверьте.
Однако, стоило отдать ей должное: играла наложница весьма недурно. Да еще и так хороша собой – похоже, слухи не врали, и император Тайцзун в самом деле собрал в своем гареме исключительные таланты.
- Лекаря! Скорее, лекаря сюда!
Не вняв его предостережениям, красавица все же лишилась чувств. Вот досада. А ведь партия только-только начинала принимать интригующий оборот.
- Не переживайте, принц. Я доиграю с вами эту партию.
Посол прищурился. Юноша? Нет, переодетая в мужское платье девчонка. Что ж, он покажет этой выскочке с кем она имеет дело.
- Извольте. Только если проиграете, я лично отрублю вам голову.
- А если выиграю я, − без тени страха парировала Ру И, − вы сделаете себе харакири, идет?
Ничто не вечно
- Госпожа, госпожа, смотрите! Вон он идет!
Появление Синьи в женском наряде вызвало настоящий фурор на базарной площади. Немало не смущаясь, тот вальяжно вышагивал в своей необъятной шелковой юбке, помахивая вышитым платочком.
- Я проиграл! – периодически восклицал он в ответ на изумленные взгляды и смешки горожан. – Да, представьте себе. Проиграл женщине!
Чжоу Ин покатывалась со смеху, наблюдая с балкона закусочной. Синьи был хорош, просто бесподобен. Даже она не смогла бы так жестоко подшутить над ним.
- Ничего, смейся, смейся, − зыркнул на нее юноша. − Придет время, и я с тобой еще поквитаюсь!