- О! - ТОЛЬКО И СМОГ СКАЗАТЬ Джейми спустя некоторое время. С лица его не сходила довольно-таки идиотская улыбка. - Господи, а я еще не хотел жить! Каким же беспросветным дураком я был! Вот за что меня надо было высечь... И довольно изрядно, полагаю. - Что? Еще раз? - сонно проговорила я, возвращаясь из дремотного небытия. - Я могу. Он смотрел на меня, все так же глупо улыбаясь. Потом вдруг мягко засмеялся. - Что? - Я почему-то знал, что ты меня не ударишь. - Знал? Откуда? Я сама этого не знала, - я с интересом посмотрела на него. - Ну... потому что... пожалеешь, - мечтательно вперившись куда-то в потолок, он слегка хохотнул, довольный. - И что? Ты разочарован, мой храбрый солдат? - промурчала я с некоторой угрозой. - Да, наверное, не особо, - тут он, мягко подобравшись ко мне, принялся нацеловывать тыльную сторону моего запястья, по-кошачьи благостно жмурясь. - Я же знаю... ты только с виду такая... грозная, Клэр. А внутри... сама доброта и... нежность. Я строго сощурилась, пряча под суровостью неудержимую улыбку. - Что ж, доброта понятие относительное. Ведь так? Кое-кто дал мне ясно это понять в процессе нашего нескучного общения. И вообще, плохо ты меня знаешь, поганец этакий. Манипулировал мной, да? - Мани.. что? - он засмеялся и, взяв в рот холмик Венеры на моей ладони, мягко, но очень чувствительно, сжал зубами. - Манипулировал! - в ответ я начала его щекотать, с мстительным злорадством наблюдая, как он отчаянно извивался, задыхаясь от смеха. - Клэр! Прекрати! О-о-о! Хватит! - взвизгивал он, отбиваясь. Продолжая нападать, я вскочила на колени, и забытый ремень попался мне под руку. - Ага! Сейчас ты увидишь, какая я доброта! А ну, повернись! Повернись, говорю! Задницу свою давай сюда для примера! Уж теперь я всыплю тебе как следует, вероломный ты ублюдок! - пытаясь повернуть его на живот, я слегка хлестанула по его бедру... - Ай! - вскрикнул Джейми, удивленно округлив глаза от моей решимости. В старании защитить свое седалище, он уворачивался от моих неловких попыток стегануть его, ползая от меня задом по простыне и давясь от смеха. Наконец, не выдержав моего напора, он соскочил с кровати и все-таки не успел увильнуть от удара, прилетевшего ему вдогонку, хотя пришедшегося вскользь. - Ой! - завопил он и понесся от меня по комнате, кидая мебель мне под ноги - табуретки, стулья, пуфик и прочие вещи, попадающиеся под руку. - Ну, погоди ж! - горланила я в азартном веселье, ловко перепрыгивая неожиданные препятствия. - Я до тебя доберусь, упрямый мой ослик! И жить тебе останется пара минут! - Ой, Клэр, бога ради не смеши меня! Я сейчас лопну! Так мы метались круга три по комнате, пока я все-таки не достала Джейми. Когда он, в очередной раз, наклонился, чтобы схватить табурет и бросить мне под ноги, хлесткий удар ремня безжалостно впечатался ему в задницу. Честно говоря, я не ожидала, что достану его и даже не пыталась сдержать руку в этот опасный момент, поэтому вслед за звонким смачным ударом раздался свирепый рев. - ААА! Ах, ты так!! - взвыл он, хватаясь за пострадавшее место. Потом вдруг резко развернулся, и я на полном ходу врезалась ему в грудь. Мгновение, и я оказалась скована в его крепких объятьях, с руками, сведенными за спиной, и беспомощно дергала ногами, почувствовав, как опора из-под них исчезла. Безнадежно вырываясь в пылу борьбы, я еще для порядка немного попыхтела, а потом затихла. Джейми, ощутив мое смирение, мягко поставил меня на пол. Мы, тяжело дыша, смотрели друг другу в глаза. - Ах, ты, моя пираточка! - нежно проговорил он и, слегка поморщившись, потер горящую ягодицу. - Ну и тяжелая же у тебя рука, Клэр. Видимо, насчет доброты придется взять свои слова назад. Не боишься, что я буду мстить? Ты ведь знаешь, как я об этом мечтаю. - Не боюсь! - ответила я с вызовом, чувствуя, как моя многострадальная попа героически поджалась. - Ты же не сможешь нарушить клятву. - Акх. Вопрос тогда: кто тут кем мани... пулирует, а, девочка? Боже, - он вдруг склонился и мягко поцеловал меня в мои полыхающие негодованием глаза, - как я люблю этот твой бунтарский взгляд, Сассенах, - он все еще обнимал меня, сжимая мои запястья в железном захвате за спиной. - Кажется, он напоминает мне о том дне, когда я поймал мою сумасбродную беглянку у реки, после памятной схватки с англичанами. Уже тогда мне хотелось тебя поцеловать. А, может быть, покусать. Не знаю. Я тогда был слишком неопытным и не разбирался в своих желаниях... Но сейчас мне кажется, что я хочу укусить тебя как следует, моя свирепая и гордая кошечка. Не отпуская моих рук, он крепко втянул мои губы своим большим ртом, так, что даже наши зубы столкнулись, и я почувствовала его плавные и острые покусывания. Меня словно прошило разрядом. Я выгнулась и застонала. Потом подпрыгнула и, опираясь локтями на его крепкие руки, обвила ногами его бедра. Не прерывая поцелуй, он перехватил меня под колени и понес к кровати.