– Извините. Райнера Торсена нет на месте. Вы можете поговорить с Тором Торсеном - или же оставить свое сообщение.
– Соедините меня с Тором.
– Кто его просит?
– Скажите ему, что это неотложное семейное дело, и соедините с ним. Сейчас же! - В ухе у нее прозвучало несколько гудков, а потом она услышала спокойный голос Тора. - Это Андреа, - быстро сказала она, - я в больнице.
– Что с тобой? В какой больнице? Я сейчас приеду.
Невозможно было ошибиться: в его голосе звучала тревога. Она крепко зажмурила глаза, отгоняя вспыхнувшую надежду.
– Дело в Джордан. У нее начались роды. Ты знаешь, где найти Райнера?
– Да. Я приеду сейчас же. - Он не повесил трубку и после короткой паузы спросил:
– Ты все еще будешь там?
Она смущенно засмеялась.
– Джордан заставила меня пообещать, что я останусь. Правда, я сильно сомневаюсь, что твой брат будет рад меня видеть.
– Я уж как-нибудь с ним разберусь. Не двигайся с места, поняла? Ее голос дрогнул:
– Мне нравится, когда ты сердишься.
– Тогда ты будешь просто в восторге от нашего следующего разговора, любовь моя.
Он повесил трубку, а Андреа прислонилась к стене. Они по крайней мере разговаривают. Пока что.
Не успел Тор повесить трубку, как телефон снова зазвонил.
– В чем дело? - рявкнул он.
– Тебе тоже здравствуй, но у меня в самом деле весьма интересные новости. Нет, ты только послушай!
– Не сейчас, Райнер.
– Ты только послушай…
– Звонила Андреа. Она в больнице с Джордан. У твоей жены начались роды.
– Лечу.
– Да, еще одно. - Голос Тора напрягся. - Если ты скажешь хоть одно неприятное слово моей жене - ты не жилец на этом свете.
Райнер хмыкнул.
– Не волнуйся, большой братец. Береги нервы. Скоро увидимся. Я стану отцом! - завопил он и бросил трубку.
Тор осторожно опустил трубку на рычаг и откинулся на спинку кресла. Сунув руку в карман, он дотронулся до обручального кольца Андреа и улыбнулся.
Скоро, очень скоро он поможет этой юной леди избавиться от своей пресловутой гордости, даже если ему придется содрать с нее эту гордость вместе с кожей.
Куда они все запропастились? - удивлялась Андреа в сотый раз. Она стиснула руку Джордан и взглянула на часы, висевшие в палате родильного отделения.
– Тор его найдет. Непременно найдет.
– Ты мне об этом сообщаешь каждую минуту. Я тебе верю. А сейчас дай мне сконцентрироваться на моем дыхании.
– Джордан? - Райнер влетел в комнату и одарил их улыбкой. В руках у него была охапка цветов. Он бросил их на край кровати и крепко обнял жену. - Как моя Валькирия? - прошептал он любимое им прозвище.
– Твоя воительница занята дыханием, викинг. Ты вовремя появился.
Он оглянулся через плечо на Андреа.
– Задержись-ка на секунду, - окликнул он ее, прежде чем она вышла из палаты. - У меня кое-что есть для тебя. - Он вытащил из кучи цветов букет белых роз.
Андреа недоуменно уставилась на него.
– Для меня? Не понимаю.
– Здорово у тебя получился этот невинный взгляд. - Он хмыкнул, потом схватил ее в объятия и ликующе закружил по комнате. - Еще одно слово - и я тебя отпущу. Пирожные!
Она широко раскрыла глаза.
– Ты знаешь! А Тор?
– Пока нет. Я подумал, что тебе будет приятно самой ему рассказать. - Он проводил ее до двери. - А теперь извини, но мы собираемся родить ребенка.
– Это я собираюсь родить ребенка, - прорычала Джордан. - И когда все закончится, пусть здесь будут грейпфруты, а то я не знаю, что сделаю!
Андреа сморгнула слезы.
– Я.., я.., не могу ничего обещать. Но постараюсь. Счастливо. - Она с трудом добралась до комнаты ожидания, села в кресло и стала ждать, как и требовало название комнаты.
Тор появился, когда она уже начала терять терпение.
Она вскочила на ноги. Поскольку нападение - лучшая защита, пришлось воспользоваться этой тактикой.
– Тебе потребовалось слишком много…
– Ты хотела сказать, что я получил слишком много. Теперь твоя очередь получать.
– Прекрасно. Начну с кольца. - Она протянула вперед ладонь. - Положи его сюда.
– Ты имеешь в виду вот это? - Тор полез в карман и достал ее обручальное кольцо. - Забудь о нем.
Она попыталась зайти с другой стороны:
– Я бы хотела получить мое кольцо. Он подбросил его и поймал.
– Еще чего.
Она стиснула зубы, стараясь не прислушиваться к голосу гордости, нашептывающей ей прямо на ухо.
– Пожалуйста, Тор, не мог бы ты вернуть мое кольцо?
Он положил, его в карман и покачал головой.
– Пока нет.
– Ты.., ты хочешь, чтобы я тебя умоляла? - выдохнула она.
– Это было бы очень мило. - Он засмеялся, увидев выражение ее лица. - Но нет, не хочу. Она пристально уставилась на него.
– Ты хочешь услышать извинения? Чего ты хочешь?
Его смех замер, синий взгляд стал яростным.
– Объяснения - и тебе это чертовски хорошо известно. Мне хочется услышать объяснение насчет Рынка Константина, и еще мне хотелось бы знать, почему тебе понадобилось забрать кольцо.
– Объяснение займет какое-то время, - сказала она, пытаясь как-то отвертеться. Однако это не помогло.
– У меня свободны весь день и вся ночь.
– Извините меня, ребята. - На пороге комнаты появился Райнер, переводя взгляд с одного на другого и расплываясь в широченной улыбке.
– Ты в конце концов вспомнил, что не худо бы услышать объяснение? - завелась Андреа, не обращая внимания на Райнера. - А раньше не мог? Ты позволил мне уйти из своего дома и даже не подумал остановить меня.
– Может быть, вам будет интересно… - снова попытался вклиниться Райнер.
– А что я должен был сказать? Ты сняла кольцо и исчезла. На такое трудно найти возражения.
– У нас девочка…
– Ну а если просто сказать "не уходи"?
– Семь фунтов, девять унций.
– По-твоему, это что-нибудь изменило бы?
– Волосы цвета помидора…
– Кое-что все-таки изменило бы! - взвилась Андреа. - Перевернуло бы весь мир.
– Валери. Мы ее назвали Валери. Понимаете? Валькирия, Валери. - Райнер окинул обоих взглядом и нахмурился. - Может быть, я помогу кое-что прояснить. Ты сказала, зачем ты продала Рынок Константина?
– Точно, зачем ты его продала?
Райнер слегка подтолкнул Андреа локтем.
– А ты скажи: "Потому что…" и так далее.
– Потому что - и так далее. - Легкий толчок сменился более ощутимым. - Ладно, ладно. - Она взглянула на Тора. - Я не могла позволить бизнесу и дальше стоять между нами. Если мы останемся вместе, я хочу, чтобы это случилось по личным причинам, а не ради бизнеса.
Тор медленно провел рукой по волосам - и вдруг взорвался:
– Ты продала рынок, чтобы убедиться, что я тебя люблю?
Она неуверенно подняла на него глаза.
– Э-э.., а что, разве нет? - Она обратила взгляд на Райнера. - Кажется, сам-то он убежден, что "нет", верно?
– Мне так показалось. Тор стиснул зубы.
– Ты хочешь доказательств? Прекрасно. Я предоставлю тебе доказательства. - Он схватил ее за руку и потащил из комнаты. - Мои поздравления, Райнер. Девочка, говоришь? Передай Джордан, что ее грейпфруты появятся завтра.
– Ты знал о нашем споре? - прохрипела Андреа.
– Знал. - Он бросил на нее тяжелый взгляд. - Больше ни единого слова до тех пор, пока мы не приедем домой. А вот тогда тебе лучше всего заговорить - и побыстрей.
Не успели они переступить порог, как из нее хлынул словесный поток.
– Я оказалась должна банку уйму денег, - сказала она, робко семеня в гостиную. - Они прислали извещение. Мне нужно было либо продать рынок, либо просить у Торсенов вернуть за Константина кредит.
– И ты предпочла не просить. Она, вздохнув, кивнула.
– И я предпочла не просить. Тор, мне нужно было заплатить больше двухсот тысяч долларов. Он не сумел скрыть свое потрясение.
– Двести тысяч… Как это могло случиться? - Глаза его сузились, в них вдруг промелькнуло понимание. - Ник не был таким уж блестящим бизнесменом, каким мы его считали, верно?