— Лорен, я не готов тебе объяснять. Я объясню. Но не сейчас.
— Пошел на хуй.
— Я не стану оскорблять тебя неизбежным клише.
Я пересекла круговую комнату. Подошла к окну.
— А как тебе такое клише? Дай мне уйти, — сказала я. — Дай мне уйти отсюда.
— Не могу. Сейчас, в одиночку, ты даже не сможешь спуститься с гор до шоссе. Внизу у них патрули…
— Я знаю. И те безтопливные робо-коптеры.
— Они перехватят тебя сразу же, как определят, что ты не олень. Ты не знаешь, как защитить себя.
Я обернулась и пристально на него посмотрела. Ненавидела ли я его? Да, я ненавижу его. Любовь и ненависть, перемешанные друг с другом, новый вид эмоции. Лучше назвать его Ненабовь, или Любисть?
Я сказала:
— Больше никогда не говори мне, чтобы я пришла сюда.
Он лежал на диване, не глядя в мою сторону. Он был голым. Такой, каким Джейн описывает его. Не могу состязаться с ней в описании. Тогда для нее все это было в новинку. Вы не можете превзойти оригинальность.
— Если ты не хочешь, не приходи, — ответил он.
— Дай мне одежду, — сказала я. — Ты порвал эту.
— Мне жаль.
— Тебе всегда жаль.
— Вероятно, да. В ванной есть одежда.
Я прошла по кривой мимо окон к слепой стене, за которой открывалась ванная, и зашла внутрь. Я захлопнула и заперла за собой дверь, зачем-то, и села напротив нее на пол.
Сидела ли я там, что-то оплакивая? Я не лью слез, помните?
Позже я поднялась и надела свежее белое белье — белую льняную майку и белые джинсы. Прямо как невеста.
Механизм моего разума бесконечно тикал. Я хотела бы уметь выключать его, но он продолжал работать. Мой разум подчиняется своему собственному разуму.
Как Джейн могла находиться тут, не прилетев в том ВЛО? Она прибыла сюда после? Как? Ее бы остановили.
И неожиданно до меня дошло.
Я застыла перед зеркалом в своих белых одеждах, уставившись на свое отражение.
Затем я отперла дверь. Я снова выскочила в комнату… но Верлиса уже не было. Его не было в комнате.
Тогда я выкрикнула в пустоту. Это все, что мне оставалось.
— Оборотни!
Я не помню, как выбегала из комнаты, не помню лифт, не помню, как пересекала сад и мост. Когда я опомнилась, я была на площади, передо мной стоял Эндрюуэст в историческом костюме, викторианском костюме-тройке, дополненном небесно-голубым галстуком.
— Привет, Лорен-Люси, — сказал он.
Я посмотрела ему в глаза и легкомысленно ответила:
— Как я рада тебя видеть.
Его глаза были полны похоти, в точности как у Верлиса.
Я не переспала с ним. Посетила ли меня мысль, хотя бы на секунду, что я могла бы? Не уверена. Это не имеет значения. Он даже не человек, в строгом смысле слова, верно? Если, конечно, и это все не ложь. Ее так много.
Я свалила после второй выпивки. Эндрюуэст, с сальной ухмылкой сказал:
— Что за черт, я же не платил за эти напитки, или платил?
Когда я снова оказалась в своем блоке у парка, случилось кое-что еще.
Я говорила, что этот блок был пуст, он принадлежал только мне с моей комнатой Сильвера и Джейн.
Но этой ночью… Я слышала как снизу что-то двигалось. Должно быть, человек… или кто-то, тщательно изображающих человека. Здесь нет диких животных, которые могли бы пробраться в дом, если не считать роботов-птиц и летучих мышей. Тогда кто внизу? Я снова вышла на улицу. Встала перед фасадом и стала разглядывать окна в поисках другой освещенной комнаты; моя едва светилась из-за гардин. И все. Я обошла вокруг, чтобы посмотреть со стороны ночного парка. Водопад шуршал как миллион бумажных пакетов, но других освещенных окон не было.
И вот я снова внутри… Здесь мне ничего не слышно. Приглушенные волны квейк-рока доносятся с площади. И больше ничего.
У меня, должно быть, начинается паранойя. Меня это удивляет?
Давайте подойдем к этому вопросу с научной точки зрения. Потому что затем я планирую бросить свои бесполезные записки. Для чего я пишу? Это мой путевой журнал?
Тогда я выбежала из ванной и выкрикнула «Оборотни!» в пустоту комнаты, потому как поняла, что случилось с Джейн. Джейн, которая была, — или не была — здесь с нами.
Все, что я уже записала, помогло мне проверить мою теорию через пережитое. Вот оно — таращится мне в лицо, а я и не обратила внимания! Но теперь у меня нет ни единого сомнения в том, что это факт.
Джейн была на концерте Верлиса в Богемии, и она прошла с Верлисом в какую-то гостиную. И Тирсо тоже там был, и ему было неловко, он одним глотком опустошил свой стакан… И, вероятно, он действительно текущий любовник Кловиса.