- Я очень рад, что вы приняли моё предложение, Вика. - Сказал Пал Палыч, улыбаясь. - Да, я живу за городом, и добираться туда придётся на такси, но... Я предлагаю вам работу на дому. У меня есть двадцать пять романов, которые ещё не изданы в России, потому что не переведены на русский язык. Я предлагаю вам эту работу. ... Вот Сан Саныч на ноги встанет, я вам ключ от дома передам и переезжайте...
Вика слушала старичка и не могла понять, как он доверил ей свой дом? Ей - совершенно не знакомой ему девушке? Да ещё работу предложил, о какой она мечтала.
- Пал Палыч, - произнесла она, смущаясь, - вы не волнуйтесь. Я отработаю за вашу доброту и обязуюсь...
- Стоп! - Тут же прервал её старичок. - Поймите меня, Вика, вы не обуза, вы радость, данная мне судьбой в конце жизни. У меня есть сын и дочь, но я для них - сбежавший отец. Вряд ли они меня поймут и... простят. И вот появились вы. Девушка, которая поняла меня с первого же слова. Я не могу вас отпустить...
Вика не могла говорить. Так к ней за всю её жизнь никто ещё не относился. Она еле сдерживала слёзы, и, приблизив свой лицо к лицу старичка, нежно поцеловала его в щёку.
- Что вы делаете, Вика? Теперь придётся просить сделать мне успокоительный укол.
- Не надо делать укол. Лучше давайте поговорим о вашем романе «Un cuore ferito» - «Раненое сердце». Я его прочитала и нахожусь под впечатлением. Когда вы его написали?
Пал Палыч нахмурился и ответил. - Это был самый трудный период моей жизни, который я не смог пережить и поэтому сбежал: эмигрировал в Россию. Давайте поговорим об этом дома, Вика. Вот я вернусь домой и мы однажды вечером, сидя у камина, поговорим. Хорошо?
Вике так понравился дом, в котором она теперь будет жить, что она находилась в восхищении от него несколько дней. Двухэтажный деревянный дом с мезонином был похож на барскую усадьбу начала девятнадцатого века.
Она познакомилась с Сан Санычем - голубоглазым улыбчивым мужчиной лет пятидесяти пяти. Он был полным, но очень лёгким на ногу. Ему постоянно хотелось куда-то бежать и что-то делать, и Вике приходилось постоянно его в этом стремлении сдерживать. Они сдружились с ним и ждали возвращение хозяина домой.
Палыч вернулся домой как раз в день последнего дипломного экзамена Вики. Сан Саныч приготовил праздничный обед, состоящий из одних диетически блюд, но это не помешало отметить им праздник соединения в одну семью.Вика получила диплом и полностью погрузилась в работу над переводом романа «Раненое сердце». Пал Палыч и его секретарь стали потихоньку налаживать свою жизнь после инфарктов. Они подолгу сидели в плетёных креслах на веранде дома или медленно гуляли по лесу. А Вика следила за тем, что бы они ни перетруждались, и пили лекарства строго по часам.
Лето радовало тёплой погодой, и жизнь продолжалась. И вот однажды тёплым вечером после ужина, Пал Палыч предложил Вике поговорить.
устроились на веранде. Вика укутала ноги мужчины тёплым пледом и Пал Палыч заговорил.- Я обещал тебе, девочка моя, рассказать свою историю жизни. И время настало.
Я Пауло-Себастьян Корбуони - потомок знатного итальянского рода, предки которого приписывали себя к семейству Медичи. Моей семье принадлежит большой дом в Милане, и дом на одном из островов Средиземного моря. - Заметив, как расширились от удивления глаза Вики, Пал Палыч усмехнулся. - Девочка моя, не считай меня знатным вельможей. Род мой давно уже разорился. И дома на островах чуть больше этого вот дома, в котором мы живём.
- Всё равно для меня и этот дом - настоящий дворец. - Восхищённо проговорила Вика. - А дом в Милане, какой он?
- Дом в Милане большой. Это родовое поместье. Он имеет большой внутренний двор, который я пытался превратить в сад. Я мечтал превратить его в семейное гнездо. Мечта иметь много детей, но моя жена умерла, родив мне всего двоих детей. Сын Антонио и дочь Мия. Сыну сейчас 35 лет, а дочери - 30. У них, наверное, уже есть семьи, но я ничего об этом не знаю.
- Вы не поддерживали связь с ними? Почему?
- Я всё тебе расскажу. Слушай. У меня ещё есть сестра Лупия. Наше родовое поместье по наследству переходило от отца к сыну. И дом, после смерти отца, достался мне. И тут начались все мои несчастья... - Пал Палыч глубоко вздохнул и продолжил говорить. - Современный мир.... Современные законы. После смерти отца не прошло и полугода, как меня обвинила в его смерти. И сделала это моя сестра Лупия. Я писал свои романы и даже не предполагал, что все семейные интриги, которые я описывал в романах, коснуться меня. Лупия вышла замуж за высокопоставленного чиновника и ... мечтала жить в родовом поместье. Единственная возможность заполучить его было - это уничтожить меня. И она выбрала способ, обвинив меня в том, что я ... отравил нашего отца.