Но еда была вкусной, и час коктейля — хороший способ для всех собраться вместе.
Надеюсь, это была последняя волна.
*
Дневник Дейзи: день четвертый
Сегодня Ричард бросил вызов своей глупости и поймал рыбу!
Тай приготовил ее на ужин. Самый яркий момент дня.
(Я уже говорила, что нет ничего сексуальнее мужчины, который умеет готовить?)
О, у Лейси кончились дрожжи, и у нее случился припадок.
Я прочла две книги подряд.
Сегодня море спокойнее. Хотя прошлая ночь была не так плоха, как я думала, я действительно чувствовала себя лучше, сидя на палубе на свежем ночном воздухе.
Я начинаю любить очень крепкий кофе Тая и наше рандеву посреди ночи.
Я начинаю ценить тишину.
*
Дневник Дейзи: день пятый
Я узнала, что от кокпита до передней части яхты пятнадцать ступенек. Я прошла эти пятнадцать шагов в течение часа. Я скучаю по тренировкам. Я скучаю по пробежкам. Я скучаю по прогулкам.
Вместо этого я вижу только воду. Я вижу только эту лодку.
Я вижу только Лейси, Ричарда и Тая.
У Ричарда растут усы, и это выглядит ужасно, как будто кто-то приклеил лобок к его лицу.
Лейси лепит лепешки, потому что у нее кончились дрожжи. Мы притворяемся, что это вкусно.
А у Тая болит спина после сна на диване. Я знаю это только потому, что заметила, как он вздрогнул, когда поднимался по лестнице, и мне пришлось буквально мучить его, пока он наконец не признался в этом.
Во всяком случае, диван слишком мал для его фигуры.
Поэтому я отдала ему свою комнату.
Он со мной не соглашается.
Потом я легла на диван, так что ему пришлось нести меня.
Он попробовал. Ох, он пытался поднять меня.
Но потом его спина заболела.
Так что я победила.
Сейчас он спит в каюте. Ричард и Лейси наверху, тихо спорят о чем-то. Эта вынужденная близость начинает доставать даже их.
И я строчу в своем дневнике, желая, чтобы у меня было что-то более важное для разговора.
О да…осталось еще пять дней этого ада! Первое, что я сделаю, когда сойду с этой чертовой лодки, — это направлюсь прямиком в бар. Я собираюсь напиться, подцепить какого-нибудь горячего туриста и выпустить то, что будет стоить десяти дней сексуального разочарования от того, что я так близко к Таю.
А потом я очень долго буду прощаться с этими тремя друзьями.
Может быть, навсегда.
*
Дневник Дейзи: день шестой
Знаете что?
Никаких новостей вообще нет и никогда не будет, потому что это плавание — как день сурка, и каждый день одно и то же. Нет облегчения, нет спасения.
Мы находимся в безвременной петле.
Ну, если не считать того, что я отличный игрок в покер. Наверное, в моем лице есть какая-то пустота, из-за которой трудно понять, блефую я или нет. Если у меня плохие карты, я улыбаюсь, если у меня хорошие карты, я улыбаюсь.
Видимо, именно так я действовала большую часть своей жизни, ну Лейси так сказала, когда я надрала ей задницу в миллионный раз. Я использую это дерьмо в своих интересах, плюс я заработала пятьдесят долларов и выиграла последнюю бутылку водки. Не то чтобы я собиралась выпить всё это в ближайшие четыре дня, но…вообще-то, да, я могла бы.
Напряженность тут очень высока.
Что еще нового?
Вся хорошая еда закончилась несколько дней назад, мы съели все закуски, так что теперь просто дошли до консервов. Ужас. Я чувствую, как натрий набухает в моих венах, наряду с тем фактом, что я не могу тренироваться.
А еще Тай сказал сегодня то, что я никогда не думала, что услышу от него.
Он сказал: «Я хочу, чтобы это закончилось»
Мы все умираем от желания выбраться из этой лодки. У Лейси какие-то странные приступы паники, Ричард сбрил усы, пока лодка раскачивалась, и сильно порезался, Тай выпил слишком много вина за ужином, вероятно, чтобы вырубиться раньше (а коктейльный час отменяется, потому что мы не можем выносить друг друга).
Я молюсь, чтобы ветер помог нам быстрее добраться до острова.
*
Дневник Дейзи: день седьмой
Вот о чем я мечтала в последнее время:
Я снова в Сан-Франциско. Сегодня субботний вечер, и я в своей квартире. У меня есть собственное пространство, своя комната.
Я сижу дома, в своей постели, наслаждаюсь бокалом Пасо Роблес Кабаре, любуюсь своим новым маникюром.
Потом я готовлюсь к вечеру. Я долго принимаю душ—там много места! Это не какая-то холодная ручная штука в крошечной ванной, это настоящий душ, в котором я могу повернуться и все такое. У меня даже вино в душе есть!
Я долго мою голову, чтобы привести ее в порядок, потому что никто не кричит на меня, чтобы я перестала тратить воду. Я брею ноги, использую маску для волос. Я выхожу в свою огромную ванную комнату, намазываюсь маслом для тела, а затем сушу волосы феном (я скучаю по своему фену! С чего я думала, что у Тая он будет?). После того, как они высохнут и заблестят (больше не будет этих пропитанных солью спутанных прядей от ветра), я завиваю волосы длинными волнами, как раньше, а затем делаю макияж.
Потом одеваюсь. Я открываю шкаф и та-да! У меня есть множество одежды на выбор. Все они свежевыстиранные, и не пахнут дизельным топливом после пребывания на этом богом забытом судне.
Я готовлюсь, выбираю сумку и отправляюсь в путь.
Куда мне идти?
Я могу пойти куда угодно!
Я могу пройтись по улице до Хейс-стрит, встать в смехотворно длинную очередь за соленой соломкой рядом с людьми, а не этими тремя идиотами. Или я могла бы пойти в «Синюю бутылку» выпить кофе, возможно, попасться на глаза симпатичному парню, работающему там. Я могла бы купить пряную манговую Маргариту в баре или отправиться в Мано, мой любимый итальянский ресторан. Я заказала бы блюдо, пила вино, так радуясь, что не буду прихлебывать суп из консервных банок и смотреть, как медленно заканчивается алкоголь.
А потом, когда опьянею, я нашла бы себе парня.
Не просто парня.
Парня, который выглядит точь-в-точь как Тай, вплоть до разбитых костяшек пальцев, шрама на нижней губе и золотых искорок в глазах цвета красного дерева. Я найду его точную копию, приведу его домой и буду держать его голову у себя между ног, пока не получу миллион оргазмов.
И эта его версия была бы гораздо менее сложной, чем та, которая смотрит на меня, пока я пишу это.
Кстати, сейчас пять утра. Солнце взойдет примерно через час. Я держу фонарик в зубах, стараясь не пускать слюни. Не то чтобы Тай не видел этого раньше.
Должна признаться, как бы сильно я ни мечтала о возвращении домой, чтобы покинуть эту яхту, о том, чтобы трахнуть парня, который выглядит точно так же, как Тай, я думаю, что этих ночных смен мне будет не хватать.
Как будто мы становимся ближе с каждым заходом солнца.
И то, как он смотрел на меня в последнее время.… Я не могу притворяться, что не чувствую жара в его глазах и любопытства. Это взгляд, который заставляет меня чувствовать себя живой, как будто у меня есть что-то, чего я жду с нетерпением, даже если я не знаю, что это такое.
Но несмотря на то, что Тай смотрит на меня, а я на него, между нами ничего нет.
*
Дневник Дейзи: день восьмой
Уберите меня с этой гребаной яхты!
Комментарий к 8. Дейзи
*покетбук - устройство для электронных книг.
========== 9. Дейзи ==========
На яхте уже девятый день, и я отвечаю за ужин.
Это не так просто.
Мне нужно просто открыть банку с куриным супом, но это трудно сделать, когда лодка качается из стороны в сторону, яростно разбиваясь о волны. Так было весь день, такое ощущение, что мы приземлились на спину черепахи.
Каким-то образом мне удается опрокинуть суп в кастрюлю, не расплескав, хотя последний удар волны чуть не лишил меня равновесия.
Тай что-то неслышно кричит сверху, поэтому я поднимаюсь по лестнице и заглядываю в кабину. Тут мокро, как будто только что обрушилась волна.