— Хочешь увидеть, как палатка летает? — спросила я в ответ.
— Да куда она полетит, когда нас внутри трое?
— Вообще-то, мы не совсем легковесы, — вынуждена была признать я.
Сильвия почти возмутилась.
— О чём ты говоришь! Мы идеальны! Ты, Свева, даже похудела в этом году, чтобы привести себя в форму к свадьбе.
— После отмены свадьбы я набрала вес. Причём с процентами. Я справедливо полагала, что несколько лишних полкило — это наименьшая из моих проблем, — призналась я негромко.
Кьяра подошла к машине и начала выгружать чемоданы. — Килограммом больше или меньше, но факт остаётся фактом: эта палатка никуда не полетит. Пойдём, день был утомительный. Давайте разберём вещи, а потом прогуляемся до пляжа.
Первая хорошая идея, которую я услышала за долгое время.
— Я за, — сразу же отозвалась я. Не в последнюю очередь потому, что вокруг нас периодически раздавался лай, и у меня не получалось расслабиться. Я не хотела оставаться в этом кемпинге ни на секунду дольше, чем нужно.
Поэтому Сильвии пришлось отказаться от своих драгоценных колышков.
— Если вы настаиваете, — согласилась она. — Но завтра мы их закрепим! — решительно заявила она. Обычная перфекционистка…
— Конечно, конечно… — согласилась Кьяра. Было ясно, что она считает этот вопрос полностью закрытым.
И мы пошли по извилистой тропинке, ведущей к пляжу. Солнце уже почти село, и погрузившись в эту тишину, я поняла, что впервые за долгое-долгое время чувствую себя безмятежно.
Я никогда не мечтала оказаться в сауне. Неприятное помещение, это точно. Но ноющее ощущение жара было настолько реальным, что даже во сне я отчасти осознавала, что скоро буду вынуждена выскочить из объятий Морфея. Однако окончательно разбудило меня очень неприятное ощущение липкого — точнее, мокрого — на лице, которое казалось почти осязаемым.
Открыв глаза, я сначала ослепла от света, что проникал в нашу маленькую палатку, но оцепенение длилось всего несколько секунд. Внутри было так жарко, а воздух настолько непригоден для дыхания, что удивительно, как мы ещё остались живы. И это было ещё не самое страшное: надо мной стояло что-то очень волосатое и облизывало не унимаясь. Длинный язык (определённо не человеческий), с особой точностью прочёсывал моё лицо. Казалось, существо сосредоточилось на том, чтобы не пропустить ни одного квадратного сантиметра моей кожи. Боже, это кто, телёнок?
Я издала свирепый вопль, вскочив с матраса. То, что оказалось большой лохматой собакой, испуганно отпрянуло, глядя на меня с изумлённым и почти обиженным выражением на морде. Хочешь сказать, что теперь виновата я?
Кьяра и Сильвия тут же проснулись, тоже уставившись на это зрелище.
— Какого чёрта ты кричишь? — сердито спросила Кьяра, протирая глаза.
— Это же собака! — испуганно указала я.
— Несомненно, — ей хватило ума признать, — и что?
— Что значит «и что»? В нашей палатке чёртова огромная собака! И она лижет мне лицо! — горячо запротестовала я. Как возможно, что только мне эта сцена показалась устрашающей?
Сильвия попыталась меня успокоить.
— Это всего лишь собака… — сказала она безмятежным голосом.
— Но он же лизал меня! — заметила я.
Кьяра фыркнула в мою сторону.
— Это золотистый ретривер. Самая милая порода на свете, он и мухи не обидит. А этот к тому же великолепный экземпляр. Иди сюда, красавчик, — она осмелилась позвать пса и протянула ему руку для обнюхивания.
Однако пёс оставался напуган моим криком и неподвижно стоял у входа в палатку, не решаясь — подойти или нет.
— Хороший мальчик, оставайся на месте…
— Видишь, он напуган, — сказала Сильвия, — Постарайся выглядеть милой.
— Как мило, как мило! Это я испугалась!
В этот момент мы услышали странный шум снаружи. Кто-то, на сей раз человек, приближался к нашему скромному жилищу.
— Рекс, Рекс… — позвал глубокий мужской голос.
Но собака не двигалась.
— Или это не Рекс, или это собака, которая не слушается, — сердито сказала я. Четвероногий, похоже, узнал кличку и голос, но остался стоять перед нами, твёрдо поставив большие лапы на землю.
— Рекс! — повторил мужчина, слегка повысив голос, но стараясь не переполошить весь лагерь. Слишком поздно, его пёс уже позаботился об этом.
Я решила выползти из палатки в боевой готовности противостоять хозяину, который посмел позволить сбежать зверю, пришедшему потревожить мой сон. Ладно, мой сон был в значительной степени испорчен тем, что наша палатка — очевидно, зимняя, и только по этой причине продана со скидкой в августе — заставила меня потеть сильнее, чем термокостюм, но об этой маленькой детали несчастный хозяин не мог знать.