Мэг приятно удивила обстановка, и она почувствовала, как улучшается ее настроение.
«В такой роскошной комнате можно принимать и самого короля!» — подумала она.
Мамаша Гудвин, наблюдая за реакцией гостьи, поняла, что та осталась довольна, и любезно улыбнулась.
— Я оставила для вас на постели пеньюар. Если вам надо привести в порядок вашу одежду, передайте ее мне через моего сына. Он скоро зайдет к вам и принесет горячую воду для ванны. Я постираю ее, починю, и к вечеру вы сможете надеть ее.
Мамаша Гудвин направилась к двери и, остановившись на пороге, добавила:
— Сейчас я принесу вам поднос с едой, миссис Драммонд. Может быть, вы желаете что-нибудь еще?
Мэг подошла к постели, откинула край малинового покрывала и села на стеганое одеяло. Больше всего в данный момент ее волновал вопрос: поселит мамаша Гудвин Кинкейда вместе с ней или же предоставит ему другую комнату? Как Монти представил ее мамаше Гудвин? Как женщину Кинкейда или просто знакомую?
— Спасибо, миссис Гудвин, — после некоторой паузы ответила Мэг. — Все великолепно! Кроме горячей ванны, мне ничего не нужно!
— Ладно, тогда отдыхайте, а если вам вдруг что-нибудь понадобится, скажите об этом моему сыну, и он исполнит любую вашу просьбу.
Мамаша Гудвин кивнула и вышла из комнаты, а Мэг, встав с постели, подошла к окну. Отодвинув бархатную портьеру, она взглянула на улицу. Внезапно раздался громкий стук в дверь, Мэг вздрогнула и резко обернулась. На пороге стоял молодой парень, держа в обеих руках ведра, от которых поднимался пар. У него были такие же иссиня-черные волосы, как и у мамаши Гудвин. Мэг догадалась, что это ее сын Ной.
— Вот, принес вам горячей воды для ванны. — Он, слегка пошатываясь, направился к медной ванне. — Мамаша говорит, надо принести воды, вот я и принес.
Ной улыбнулся, как ребенок, ожидающий похвалы, и Мэг, взглянув на его странное, симпатичное лицо с застывшим выражением тупого ожидания, поняла, что он несколько отстал в своем развитии.
Сын мамаши Гудвин медленно вылил одно ведро в медную ванну, затем второе, поставил их на пол, а затем достал из кармана маленький коричневый сверток. Развернув трясущимися руками бумагу, он показал Мэг кусок душистого мыла, и она с наслаждением вдохнула аромат сирени. Ной захихикал и положил мыло на деревянную полочку рядом с медной ванной.
— Я принес всего два ведра, а могу и еще принести. — На его лице блуждала бессмысленная улыбка.
Мэг подошла к медной ванне и потрогала воду.
— Нет, спасибо, воды достаточно.
Она ждала, когда Ной возьмет пустые ведра и выйдет из комнаты, но он сделал несколько шагов по направлению к ней.
— А вы собираетесь жить у нас?
Мэг покачала головой.
— Нет, я остановилась в вашем доме на несколько дней. Скоро я уеду от вас.
Ной, засмеявшись, заявил:
— Вы мне нравитесь. Вы — красивая, у вас пышные волосы.
Мэг машинально провела рукой по своим длинным густым волосам.
— Спасибо.
— Моя мать иногда красит волосы в рыжий цвет. — Он ухмыльнулся. — Но ей не идет этот цвет. Она становится похожа на тех проституток, которые разгуливают по Флит-стрит.
Мэг не знала, как ей реагировать на слова Ноя.
— Спасибо, что принес горячую воду.
Тот опять ухмыльнулся. Мэг взяла пустое ведро и подала его Ною.
— Я буду принимать ванну. — Она выразительно на него посмотрела.
— Вы хотите, чтобы я ушел? — удивился он.
— Я… привыкла мыться одна, без посторонних, — мягко объяснила Мэг.
Ной пожал плечами и поднял с пола другое ведро.
— И вы не хотите, чтобы я потер вам спинку?
По телу Мэг пробежал легкий холодок.
— Нет, благодарю, в этом нет никакой необходимости. — Она старалась говорить спокойно.
На странном, застывшем лице Ноя отразилось недоумение.
— Мэри-Тереза всегда просит меня потереть ей спинку. И мисс Мария тоже. А иногда они позволяют мне помыть им и другие места. — Ной громко и радостно засмеялся.
Мэг подошла к двери и, открыв ее, твердо заявила:
— Спасибо тебе за помощь, а теперь иди. У тебя, наверное, много дел.
Ной немного потоптался на пороге и наконец ушел. Мэг еще долго прислушивалась к его удаляющимся шагам и, только когда они затихли, разделась. Сев в ванну с горячей водой, Мэг с наслаждением закрыла глаза и почувствовала, как ее тело охватывает приятная истома. Как долго она мечтала об этом моменте.