В этот день я понял, что курить вредно. Даже не столько вредно курить, сколько ходить за сигаретами. Поскольку второй раз подряд поход за сигаретами преподнес мне легкое нервное потрясение.
Сообразив, что ближайший киоск находится на площади у Киевского вокзала, я и направился туда, вспоминая, как менее суток назад тоже пошел за сигаретами и что из этой затеи вышло. Впрочем, снаряд дважды в одну воронку не попадает, и я спокойно купил пачку «Явы», спокойно повернулся от киоска и… нос к носу столкнулся с Ольгой.
— Ты что…
Я хотел спросить ее: «Ты что, следишь за мной?», но осекся. Это была не она. Совсем другая одежда. Но лицо, глаза, волосы — все ее. Хотя с волосами было что-то иначе, но в тот момент я ничего не заметил. Я был просто огорошен… Нет, такое невозможно, или это она, или ее двойник.
Наверное, у меня был ошалелый вид — незнакомка внимательно посмотрела, очевидно, припоминая, не меня ли она просила вчера взломать дверь, и посторонилась.
— Извините, ошибся, — машинально извинился я и прошел мимо, чувствуя на себе ее подозрительно-внимательный взгляд.
Еще толком не отойдя от потрясения, я подошел к машине, где меня ждал еще один сюрприз. Сюрприз этот держал Ольгу за рукав, и они, стоя возле подъезда, о чем-то беседовали. Я не слышал слов, но, судя по оживленной жестикуляции девицы, бившей своей сумочкой по удерживающей ее руке, можно было догадаться, что дискуссия была весьма бурной. Я предположил, что это один из соискателей, и решил не вмешиваться. А Ольга, громко крикнув «да пошел ты…», отбилась от своего друга, скорым шагом подошла к машине, уселась в нее, открыла дверцу с моей стороны и приказала мне голосом, не терпящим возражений:
— Садись, поехали.
Посмотрев на ее решительное личико, я не стал возражать и молча сел рядом. Я заметил, что друг Ольги направился в нашу сторону, но Ольга рванула машину прямо на него, так что он вынужден был отскочить, а мы, не замедляя движения, покинули двор.
Немного погодя я спросил у нахмурившейся девушки безразличным голосом:
— Поклонник?
Она молчала минуты две, а потом коротко бросила:
— Так, один мерзавец.
Я не стал уточнять, что это за мерзавец. Меня волновало совсем другое и я поинтересовался:
— У тебя нет двойника? Или ты сама научилась раздваиваться?
Ольга посмотрела на меня непонимающе. Я пояснил:
— Я видел тебя только что возле киоска. Как тебе это удалось?
Непонимание в ее взгляде сменилось любопытством, и она оживилась:
— И как я была одета?
— Не помню… Не так, как сейчас… Точно! Ты была одета, как вчера. Такой же плащ, сапоги. Только на шее что-то другое. Ну а под плащ мне сегодня заглянуть не удалось.
— Значит, ты принял ее за меня, — удовлетворенно произнесла девица.
— ?..
— Это была моя сестра. Правда, мы похожи?
— У тебя есть сестра? Вы близнецы?
— Нет. Светка старше меня на год. Но внешне мы очень похожи.
— Да уж… А внутренне?
— Внутренне тоже, — улыбнулась Ольга, — а вот характеры совсем разные.
— И в чем же это выражается?
— Во всем. Как говорит наш папа, она — лед, а я — огонь. В детстве я была сорвиголова, а она — тихоня. Я переодевалась в ее платье, и все думали, что это она набедокурила. Кошмар! Мы очень часто ссорились с ней тогда… — Ольга замолчала, предавшись воспоминаниям детства.
Я задумался, что могла натворить в детстве эта девица, чтобы у кого-то поднялась рука ее наказать, и, прервав ее мечтания, задал новый вопрос:
— И сейчас вы тоже ссоритесь?
— Сейчас почти нет, — посмотрела она на меня и сделала знакомый жест рукой. — Светка добрая. Она простила мне все выкрутасы детства. Мы очень любим друг друга. Только вот в последнее время ее понесло не в ту сторону. Она встретила одного немца и собирается за него замуж.
— Ну и что здесь такого? За немца же, не за немку. Осторожнее! — Мы чуть не пронеслись на красный свет.
А Ольга между тем попросила:
— Прикури мне сигарету… Спасибо… Не нужно ей за него выходить.
— Почему?
— Не подходит он ей, — безапелляционно заявила Ольга.
— Ну, наверное, это ей решать — кто ей подходит, а кто нет?
— Поверь мне, я чувствую людей. Вот тебя я сразу поняла — ты безвредный.
От такого комплимента я не знал, то ли снова повилять хвостом, то ли тяпнуть ее зубами за палец.
— А он хлюст напыщенный, — продолжала Ольга. — С виду весь такой чопорный, а сам на каждую юбку заглядывается. Даже ко мне клеился. Типичный немец.
Про себя я подумал, что на то он и немец, чтобы выглядеть типичным немцем. Вот если бы австралийский абориген выглядел типичным немцем, это было бы странно. Еще более странным было бы, если б он не «клеился» к моему водителю, — взглянул я на нее.
— Светка — дура. Совсем голову потеряла. Даже о бабушкиной шкатулке ему рассказала.
— Какой еще шкатулке?
Ольга немного помолчала, словно раздумывая о чем-то, и затем нехотя ответила:
— Так, ерунда. У бабушки есть шкатулка с кое-какими драгоценностями, а Светка хочет ее за границу увезти, в Германию. Это ее немец надоумил.
— Что значит — увезти? А бабушка что говорит?
— Бабушка ничего не знает. У нее больное сердце, и ей нельзя волноваться. Вот мы и договорились ничего ей не рассказывать.
Мы немного помолчали. Я посмотрел на Ольгу, уверенно ведущую машину, и заметил:
— Значит, обыкновеннейшее воровство сейчас называется «вывезти тайком»?
Ольга недовольно ответила:
— Неважно, как это называется. Важно, что Светка куда-то спрятала шкатулку, а куда — не говорит. И мы теперь должны ее найти.
— Мы? — посмотрел я на девицу.
— Да. Ты ведь поможешь мне?
— Не думаю, что мне стоит влезать в ваше семейное дело… А сколько она стоит, что вы не можете ее поделить?
Ольга нехотя заявила, что стоит эта шкатулка сущую ерунду, но дорога как память, как семейная реликвия. Просветила меня, что негодяй-иноземец на днях прилетит в Москву и у нас совсем мало времени. Я в свою очередь спросил, как ее сестрица объяснила пропажу шкатулки своей бабушке, и Ольга сказала, что и сама этого не знает. А на мое предположение, что шкатулка уже, возможно, за границей, Ольга ответила, что, нет — шкатулка еще в Москве. Затем, под моим нажимом, она созналась, что именно шкатулку искала вчера в бабкиной квартире и именно из-за нее я был вынужден сломать дверь. На это я заметил, что было глупо искать ценную шкатулку в квартире, которую снимают незнакомые люди. Потом поинтересовался, как их родители на все это реагируют, и она поведала, что родители сейчас в загранкомандировке и не стоит их всем этим беспокоить. Я подумал, что, когда одна из дочерей собирается выйти замуж на иностранца, это все же какой-никакой повод побеспокоить родителей, где бы они ни находились. Хотя не знаю. В каждой семье свои традиции. Я, например, на месте папаши этой девицы был бы совсем не против побеспокоиться по такому поводу. А впрочем, может он спит и видит, как сбагрить их куда-нибудь подалее и, желательно, именно за границу. Может, он сам удрал от них за рубеж и ждет не дождется, когда сможет вернуться обратно, а его славных дочурок уже и след простыл. Любопытная семейка с любопытными нравами — единственное, что можно пока о них сказать. Ладно, поживем — увидим.
После всех этих раздумий я спросил у Ольги:
— А сейчас куда мы направляемся? Ты решила, что твоя сестра зарыла шкатулку в лесу, и собираешься перекопать все Подмосковье?
— Нет. Я собираюсь искать шкатулку на даче. Светка могла ее там спрятать. Она сказала, что держит ее в таком месте, где я не догадаюсь искать.
— А почему, по ее мнению, ты не догадаешься искать на даче?
— Там мы будем искать на всякий случай. Может, на даче шкатулки и нет, но поискать ее там стоит.
Мы уже въехали в дачный поселок, и мне оставалось только сидеть и молча глазеть по сторонам. Вскоре мы остановились у симпатичного двухэтажного домика, который, конечно, не походил на дворец нувориша, но и жалкой лачуге латиноамериканского бедняка тоже мало соответствовал. Оглядев снаружи сие скромное жилище, я присвистнул.