-Правда? – Оуэн был удивлен ее ответом, но еще более аппетитно ей улыбнулся, - Отлично, тогда я заеду за тобой около восьми.
Летти старалась не выдать того, как ее передернуло от мысли, что кто-то за ней заедет. Конечно, она встречалась с парнями, но она либо приезжала сама, либо брала такси. Ей очень не нравилось на пассажирском сидении, хотя она предполагала, что Оуэн должен быть отличным водителем.
-Хорошо, я дам тебе мой адрес.
-Не надо, - встал он с ее стола, - я знаю твой адрес по счетам из транспортной компании.
-Точно, - она расценила это, как вмешательство в ее личную жизнь, но ничего не сказала.
-Тогда до встречи, - Оуэн ушел обратно в свой кабинет.
Летти подождала, пока он зайдет в своей кабинет, прежде чем решиться посмотреть на Жизель, чей рабочий стол был в паре метров от ее. Она слышала весь разговор и не выглядела счастливой. Летти проигнорировала ее укоризненный взгляд и взялась за работу.
***
-Дом…, - Летти вздохнула и провела рукой по лицу, пытаясь сдержать разочарование, - Дом, тебе нужно поговорить со мной!
Он по-прежнему молчал, уставившись в окно напротив своей кровати – единственное, что сейчас связывало его с внешним миром. Летти пыталась поддержать его, дать понять, что он не один, что он не один чувствует эту боль. Мия держалась из последних сил.
-Дом, пожалуйста, - с дрожью в голосе прошептала Летти.
-Я хочу, чтобы ты оставила меня в покое, Летти, - наконец заговорил он. Летти громко выдохнула и подошла к окну. Она распахнула шторы и посмотрела на него.
-Какого хрена ты делаешь, - раздраженно рявкнул Дом.
-Нет, Дом, - отрезала она, - что делаешь ты?
-Я скорблю по моим родителям, если ты не заметила!- огрызнулся на нее Дом. В последнее время, он часто грубил окружающим. Гнев часто одолевал его. И Летти сказала себе, что если она сможет хоть как-то ему помочь, то будет счастлива.
-Я не предлагаю не оплакивать их…, - ответила Летти, - ты не посмеешь сказать, что я по ним не скорблю! – она шагнула к нему, скрестив руки на груди, - Я любила твоих родителей, как своих собственных! Так что не срывайся на мне!
Дом вздохнул и стена, за которой он прятался, кажется, начала рушиться. Она почувствовала это, села рядом и обняла его:
-Не отталкивай меня, Доминик. Я люблю тебя.
-Летти…, - Дом отстранился от нее, когда она попыталась наклониться и поцеловать его, - Летти, я не отталкиваю тебя, - сказал он сквозь зубы.
Летти нахмурилась, положила руки ему на плечи и слегка помассировала и, ожидая продолжения.
-Мне нужно поговорить с тобой кое о чем, но я не знаю, как это тебе сказать.
Все ее тело напряглось, а руки мгновенно заледенели. Дом с трудом сглотнул и вместо того, чтобы убедить ее, что все хорошо, он взял ее руки в свои, пытаясь согреть:
-Я люблю тебя, Кармен Хедли Летисия Ортис. Я люблю тебя больше…чем могу описать словами.
Ее глаза уже были полны слез, Дом сглотнул, глубоко вдохнул и выдавил из себя:
-И поэтому я говорю тебе…
-Не говори этого! – Летти успела сказать, почувствовав, что начинает задыхаться, - Не говори!
-Я говорю тебя, что ты должна уйти, - сказал он, чувствуя, как от каждого слово горло сильнее сдавливает, - Так будет лучше!
-Дом…
-Летти, мне очень трудно было это сказать, но ты не сможешь изменить моего решения, - отпустил ее руки, - Так будет лучше для всех.
Она резко встала:
-Если ты говоришь мне уйти, Доминик Торетто, то скажи мне это в глаза!
Дом опустил подбородок и их взгляды встретились. Слова его говорили одно, а вот глаза совершенно другое. Он видел блеск в ее глазах, но руки ее были сжаты в кулаки.
-Я делаю это для тебя, понимаешь? – ответил Дом, - Я не…я не могу делать все это сейчас! Я не могу сейчас заботиться и о тебе, и о Ми!
-Не надо обо мне заботиться! – Летти заплакала, - Я когда-нибудь просила тебя заботиться обо мне?!
-Но я должен, Летти! Я должен быть сильным, заботиться и защищать! И я должен быть с тобой! Но я не могу сейчас! Я не знаю, сколько пройдет времени, прежде чем я смогу…
-Ты же знаешь, я бы ждала тебя вечность, Дом.
-Ты не должна меня ждать, - он говорил это с таким выражением лица, что Летти уже знала, что это его окончательное решение, - Тебе всего двадцать, Летти. Ты слишком молода, чтобы залезать в это дерьмо. Я хочу, чтобы ты переехала в Сан-Франциско, напилась бы после работы, а в пятницу с утра с похмельной головой пошла бы на лекции. Я хочу, чтобы ты познакомилась с новыми людьми, попробовала заняться чем-то новым. Черт, Летти, я просто хочу, чтобы ты была счастлива!
Он глубоко вздохнул и взял ее лицо руками, но она отстранилась от него и только бросила на него гневный взгляд.
-Я делаю это для тебя, Летти.
-Нет, Дом, - тихо сказала она, - Ты делаешь это ради себя. Потому что в своей голове, ты решил, что недостоин счастья.
Она развернулась и вышла из комнаты. Она слышала, как он вышел за ней и смотрел ей вслед, но ничего не сказал.
***
-Какого черта ты делаешь, принимая приглашение Оуэна? – спросила Жизель по дороге домой, - Одним свиданием дело не кончится!
-Отлично, сегодня ты запела по-другому! Последние полгода ты только и говорила об Оуэне, как смотрит и все такое! – Летти закатила глаза, - Ты даже Хана в свой кружок затянула.
-Это было до того, как я увидела вас с Домом вместе! – протестовала Жи, - Это было…
-Что?! – перебила Летти, удивленно приподняв брови, - Ты шутишь, да? Между нами все кончено! Это было сто лет назад!
-Я так не думаю, - Жизель оперлась локтем на дверь автомобиля и положила голову на руку, - На самом деле, я на сто процентов уверена, что все это не так!
Летти разминала пальцы на руле, решив промолчать, потому что ничего хорошего она сейчас бы не смогла сказать подруге.
-Мне хватило одного раза, когда я увидела вас вместе, чтобы понять, что между вами ничего еще не закончено. Я знаю, что это сложно, что у вас полно воспоминаний, но все же что-то между вами есть.
-Жи, - Летти покачала головой, - Я вернулась в этот город не для того, чтобы ворошить прошлое. Эта глава моей жизни давно закончилась. Я ненавидела его на протяжении века, с тех пор, как мы расстались. Сейчас я понимаю, почему он так сделал, но это не значит, что я хочу вернуться к нему, - она прибавила громкости на магнитоле, - Я просто пойду на свидание с Домом и хорошо проведу время.
Жизель фыркнула.
-Ну что еще? – спросила Летти.
-О-у-эн, - по буквам произнесла Жизель, - ты пойдешь с Оуэном.
Летти нахмурила брови, еще прибавила громкости, и «Линкин парк» внезапно стал петь еще громче.
-Оуэн, - пробормотала Летти себе под нос, - я так и сказала.
========== Часть 13 ==========
Жизель была права.
Даже когда она шутила, Жизель была права.
Черт, она ненавидела все это.
Жизель как-то сказала, что Оуэн любит ее. Летти догадывалась, что возможно какая-то доля правды в этом и правда есть, она вроде тоже чувствовала какое-то влечение к нему, но она не хотела соглашаться с подколками друзей и поэтому все отрицала.
Жизель сказала, что ей не нравится проводить время вместе с Оуэном. И прямо сейчас, сидя напротив него за столиком в ресторане, Летти точно могла сказать, что Жизель была права.
Она была одета в обтягивающее красное платье, в котором ей было некомфортно, и к тому же в нем нельзя было съесть ничего лишнего.
Жизель сказала, что она против всего этого, из-за Дома.
Жизель была права во всем, что сказала, несмотря на возражения Летти.
-Летти? — Оуэн смотрел на нее. Она откашлялась и заставила себя улыбнуться.
-Да, прости, — извинилась девушка.
-Все хорошо? — спросил он.
-Да, да, — ответила Летти, — Я в порядке. Просто это были такие тяжелые две недели. В прошлые выходные мы встретились со старыми друзьями, я их очень давно не видела. Это было так здорово!
Оуэн опустил глаза и продолжил разрезать свой стейк. Это бы не то, о чем обычно разговаривают на свиданиях со своим боссом.