— И что же изменилось? Я в чем-то виноват перед тобой?
— Тебя я ни в чем не виню, Ангелос. Все прочее ты знаешь не хуже меня. Да, внешне ничего не изменилось, но внутренне все усложнилось… Случилось то, чего я так страстно желала. И теперь я в растерянности. Не знаю, как мне поступить, что делать. А бегство — самый легкий и такой заманчивый выход, не так ли?
— Что же именно тебя тревожит?
— Твой отец очень добр ко мне, Ангелос. Ну, представь, каково мне лгать ему в глаза?
— А каково ему будет, когда я скажу, что моя невеста сбежала?
— Ты можешь придумать массу правдоподобных причин. Я ведь была здесь, виделась с ним, подтвердила, что мы помолвлены. Что еще нужно? — в отчаянии спросила Шанталь.
— Уехать я тебе не позволю, — решительно проговорил Ангелос. — Заруби себе это на носу. Нам многое нужно прояснить. Если же ты уедешь, ложь так и останется ложью, а я этого не хочу. Мне еще только предстоит привыкнуть к мысли, что ты не та, за которую я тебя принимал. Но о чем, спрашивается, мне думать, если я не знаю, какая же ты на самом деле?
— Но какое все это имеет значение, если ты ждешь от меня лишь выполнения определенных функций?
— Учитывая тот факт, что мы с тобой занимались любовью, — немаловажное! — воскликнул Ангелос.
— А ты сентиментален, — насмешливо заметила женщина.
— В любом случае там, где ты усматриваешь сложности, я, наоборот, вижу благоприятные для нашего будущего моменты.
— Что ты хочешь этим сказать? — заинтересовалась она.
— Мы с тобой теперь любовники. Это уже случилось и повторится не раз. Так нам легче будет убедить отца. И проще общаться друг с другом, — заявил мужчина.
— Ты циник.
— Что делать… Ну, так как? — спросил он.
— А как бы ты хотел, чтобы было? — вопросом на вопрос ответила Шанталь.
— Многообещающая тема… — с удовлетворением отозвался Ангелос. — Во-первых, хотел бы, чтобы ты осталась.
— Не могу, — покачала женщина головой.
— Шанталь, — проговорил он, приблизившись и обняв ее за плечи. — Не говори, что не можешь. Ты приехала сюда, как утверждала, из-за моего отца. Останься ради него. А еще ради меня, потому что я так хочу. Я прошу, Шанталь. Очень… Представь, как он будет расстроен, не встретившись с тобой за ужином. Только представь, жестокая ты девчонка, — ласково прошептал грек, неспешно склоняясь к ее губам. — А после ужина… я тем более не отпущу тебя от себя ни на шаг.
— Ангелос, — за миг до поцелуя проговорила женщина.
— Тсс… — предупредительно прошептал он и ласково поцеловал ее в губы. — Еще пару часов назад ты была девственницей, Шанталь, — произнес он уже более уверенно, видимо успокоившись и решив, что сумел уговорить ее остаться. — Значит ли это, что ни о какой контрацепции с твоей стороны речи не шло? Я правильно говорю?
Шанталь озадаченно на него посмотрела и тяжко вздохнула.
— Полагаю, что нет, — констатировал он.
— Не думаю, что после одного-единственного раза…
— Хорошо, если так… А если нет? — спросил он.
— Тебя это ни к чему не обяжет, — быстро ответила она.
— Как великодушно. Спасибо, — не без издевки отозвался мужчина. — Дело не в том, Шанталь, — строго проговорил он. — Это полностью моя вина. Никогда прежде я не позволял себе такой безответственности.
— Так почему позволил в этот раз?
— Ты хотела меня, а я хотел тебя. Желания совпали. Бывают в жизни такие моменты. Это не оправдание, а факт. Теперь ничего не попишешь… Ты должна остаться. И в первую очередь ради моего отца. Итак, Шанталь?
— Хорошо, я остаюсь… Ради твоего отца, — проговорила женщина.
— Ну, разумеется, — с едва заметной ехидцей принял ее вполне предполагаемый ответ Ангелос.
— И все же странно, что ты связываешь мое присутствие с его выздоровлением, — подметила она.
Ангелос взглянул на нее, но промолчал, поскольку и сам не знал, откуда в нем такая уверенность, что присутствие этой женщины и впрямь должно позитивным образом сказаться на состоянии здоровья его отца.
— И что касается денежных или любых других поощрений, мне это не нужно, Ангелос… Говорю тебе это со всей определенностью, — серьезно добавила Шанталь, лишь только он открыл рот для возражений.
После секса любые счета толковались бы двояко.
— Я не голоден, — вяло проговорил Костас Зувелекис за столом.
Шанталь сидела возле него и чуть ли не с ложечки потчевала.
— Но Мария так вкусно все приготовила. Как вы можете оставлять почти полтарелки! Это неправильно, Костас. Еще хоть капельку… — умоляла она.
— Я не маленький, дитя мое. Если говорю, что не голоден, значит, не голоден.