Действительно, Индуистская Мифология, известна как сильнейшая среди всех фракций существующих в этом мире и два из трёх главнейших богов этой фракции отбыли на вечное сражение с Трихексой. Единственным оставшийся главным Богом, теперь был Шива. Именно по той причине, что он не вступил в битву, можно было сделать вывод, что он уже закончил свою подготовку. Потому что Индра был враждебен Шиве, больше чем кто-либо в этом мире.
- Действительно, это очень хлопотно.
Хотя он и пробормотал это, но выражение лица Шивы ничуть не изменилось.
Шива изменил тему и спросил Аджуку:
- Было бы лучше, если бы вы погтовились к вашей ‘замене’. Разве, объявление Императора Белиала, создала хаос среди верхушек Подземного Мира? Хотя одновременно это хорошая возможность. Это может стать хорошей реформой. Это может превести к системе [Семерых Великих Владык Демонов] которая была предложена ранее. Я слышал что ты был одним из тех кто предложил её, основываясь на «Семи Смертных Грехах», верно?
- Верно, в этот раз голосовать будет не только сторона Демонов. Мы заранее решили, что за кандидатов будут голосовать лидеры всех фракций. Будут доступны позиции Люцифера, Левиафана, Асмодея, Белиала, также как и Маммона с Бельфегором, которые будут избраны из Особых Демонов.
- Тогда получается, что до тех пор, ты будешь единственным оставшимся Владыкой Демонов, ияхахахаха, ты точно будешь довольно сильно занят.
- Вот почему я остался. Пока Сазекс не вернётся, я продолжу оставаться на сцене.
Сазекс тоже понимал это. Так что, пока Аджука придерживался этой воли, неважно чей, дела Сазекса или Фалбиума, он понесёт ответственность за них всех. Хотя он и не обладал харизмой идола как Серафолл, Аджука будет исполнять обязаности Четырёх Владык Демонов до самого конца. Другие нынешние Владыки Демонов, тоже понимали это, вот почему они отбыли в Изолирующее Барьерное Поле. Оставшись, Аджука прислушался к пожеланиям своих друзей, и поклялся, что будет защищать место Вельзевула до самого конца.
Шива сказал:
- Однако, прежде чем решать проблемы с лидерами, [пешке] надобно сделать ход. До тех пор пока есть хорошие [пешки], ‘война’ не начнётся. План Ризевима в конечном итоге потерпит неудачу в результате мира, что будет поддерживаться между фракциями. Вот о чём ещё думаю Боги различных фракций. Это необходимость, обучать сильных людей в своей фракции, чтобы в будущем обеспечить себя способными людьми. Иначе они не только могут пасть под натиском террористической атаки, но и стать уступить другим Мифологиям. Аджука, ты также предвидел это и потому разработал план вместе с Сазеком и Азазелем. — План для каждой фракции. Это звучит не так уж и плохо.
Неизвестно где Шива его получил, но он вытащил из своего внутренного кармана доклад.
Это было предложение о проведении [Международного Турнира Рейтинговых Игр].
- Этот план позволит всем объединиться вместе. Он породит сильных людей, для защиты от будущих атак. И самое важное, это позволит всем радоваться всем вместе.
Аджука понял истинный смысл слов Шивы. Оглашение о огранизации такого крупномасштабного события, вскороет всю оппозицию, и этот Бог Разрушения подавит её. Действуя как, война по доверенности[1], между различными фракциями, это могло бы ослабить амбиции и военные действия между различными фракциям. Это было изнальной целью плана, разработанного Сазексом и Азазелем. Если бы это было прогнорировано и была спровоцирована война и это привело бы к осуждению со стороны различных фракций. Фракции учавствующие в этом получат помощь от других фракций. Такая ситуация была абсолютно неприемлема для Небесного Императора. По этой причине, Сазекс и Азазель разработали крупномасштабный проект, который будет способствовать миру и уймёт любое беспокойство. Но из-за злодейств Ризевима, этот план не был реализован и был отложен…. Сказав это, было не понятно насколько сильно было доверие к этому Богу Разрушения. Истинные намерения Шивы и даже если Небесный Император примет это, в игре было множество тревожных элементов. Однако если бы он мог действовать как война по доверенности между фракциями….
- Почему ты не организуешь [Игру], которой сможет насладиться каждый?
Аджука слегка улыбнулся, как будто ему сказали это голосом Сазекса. На самом деле, до того как можно было начать интернационализацию Рейтинговых Игр, сперва, нужно было решить множество текущих проблем и была необходима полная реорганизация. Рейтинговые Игры, больше не были чем-то присущим только демонам, и, если бы в них, с наслаждением, приняли участие другие фракции, нужно было провести тщательное наблюдение за всеми фракциями. В таком случае, соревнования стали бы лучше, чем они есть сейчас. Это было будущее, которого желали Сазекс, Азазель и Чемпион Белиал. На самом деле, с прошлого года, Сазекс и Азазель стали управлять различными компаниями на территории Демонов и Падших Ангелов и даже на территории Небес – другие силы, связанные с Христианской мифологией, включающие связанные с ней компании. Они тайно поддерживали предлагаемый контракт на интернационализацию.
Хей, Сазекс. Ты действительно хочешь видеть свою младшую сестру и своего шурина как представителей Демонов, хочешь видеть, как они побеждают команды других фракций, и гордиться ими, верно?
Ради того, чтобы позволить своему другу увидеть это, Аджука начал действовать. Таким образом, банкет, наконец, начался.
Занавес, наконец, поднялся, над величайшим и заключительным событием в жизни Хёдо Иссея, как ученика старшей школы.
Заметки Переводчика
[1] Война по доверенности или опосредованная война - международный конфликт между двумя странами, которые пытаются достичь своих собственных целей с помощью военных действий, происходящих на территории и с использованием ресурсов третьей страны, под прикрытием разрешения внутреннего конфликта в этой третьей стране (классическое определение, данное Карлом Дойчем в 1964 году).
Послесловие
Давно не виделись, с вами Ишибуми Итиэй. Четвёртая арка, которая началась во второй половине 2012, наконец, закончилась. На самом деле это заняло три года, что является довольно большим сроком. Я очень волновался, когда писал 21 том. Я думаю, что мои читатели подумают также. 21 том был полон кульминационных битв! Действительно, так оно и есть.
Сайраог + Саджи против Бедеза -> Вали против Ази-Дахаки -> Исэ против Апофиса -> Исэ & Сазекс против ядра Трихексы
…В этом томе было более четырёх кульминационных битвы. Больше чем в любом прошлом томе. Как популярные персонажи, Сайраог и Вали получили второй павер ап. Простите, что они появились только в таком вот конце арки, так что извините меня….
Оглядываясь назад, на четвёртую арку, понимаю, что этот период был для меня особенно тяжёлым с ментальной точки зрения, особенно тот период когда я писал 16 – 19 тома. Я должен был раскрыть так много героинь (+Гаспера) для истории, так что это выглядело немного натянутым. Содержание также было несколько слабым, наверное, потому что мне тогда было очень тяжело писать. Отношение «Независимо от того, является ли это героической ролью или борьбой между детьми, я хочу ее написать!» продолжало накапливаться, и это в конечном итоге разразилось в предыдущем томе, а в финальной части боя этот том. В основном из-за этого, этот том, предыдущий, а также 2-12 тома, были для меня самыми приятными. Если читатели, которые не закончили читать четвёртую арку из-за того что она была слишком долгой, видят это, тогда я хочу вам сказать ‘Четвёртая арка наконец завершилась!’.
Немного сменим тему, теперь речь пойдёт о Исэ, Вали и ситуации в команде [DxD]. Поскольку этот том был посвящён Вали, мне, наконец, удалось раскрыть его истинный характер. Поскольку было бы не хорошо не подтвердив, я его как высшего соперника Исэ, сцены с Азазелем в этой истории были написаны вокруг этой темы. Так же как и в предыдущем томе, Вали был сосредоточен на родителях. Но в этот раз это грустная история. Оба человека были вынуждены стоять на противоположных концах спектра. Вали наконец Дьяволофицировался! Он получил новую более мощную трансформацию. Более того, я думаю что новая форма Вали, тоже будет называться [DxD] [1]. Если форма Исэ называется [DxD] G (God - Бог), Тогда новая форма Вали будет называться [DxD] L (Lucifer - Люцифер). К слову, виверны, появившиеся в битве Вали, тоже Funnels [2]. Что касается легендарного [Белого Дракона], то существует множество вариантов его имени. В DxD используется ‘Латинская этимология [Белого]’, которая содержит в себе множество значений слова [Альбион]. Пока Иссей и Ддрайг проходили через тренировки, Вали также стал сильнее, использовал эту возможность для реализации имени [Гвибер]. Исэ же ответил на это в своём собственном стиле используя комбинацию ∞ Бластер [3] + Крушитель Лонгина, изменяющий ландшафт бласт, с огромной огневой мощью. Сайраог превратился в Зверя Превосходства, о котором раньше только упоминали. Дулио и Тобио показали свои Крушители Баланса. Однако ни одна из их особых способностей не была полностью раскрыта. Снова появилась Эльменхильда. Она уже появлалась однажды в короткой истории, опубликованной в Dragon Magazine, и возможно эта короткая история будет включена в третий том DX.